Архив беседки (май 2013 - январь 2015)

[Mikki]

Эдвина Лю, как я тебя понимаю...

[Эдвина Лю]

Сообщение от ar_gus

Mikki, он есть всегда! Выйти в антракте, уснуть в зале... выскочить на сцену и ускорить действо, наконец)
Эдвина Лю, черноплодка с яблоком очень даже! Только надо пропорцию выдержать и время варки.

От черноплодки давление падает, а у меня оно и так 90:60, куда ниже-то?
Хотя иногда и падает ниже
Микки, я как раз из розовых лепестков не пробовала.

Да вообще эти "тыжфилолог" или "тыжхудожник", или "тыж-кто-тотам" иногда напрягают.

[ar_gus]

Mikki, и ставил, и играл в своё время... Кажется, до сих пор периодически играю)

[Фамильное Привидение]

Сообщение от Эдвина Лю

Фамильное Привидение, Честно говоря, я к иностранным языкам способностей не имею вообще и никаких.
Вечно меня, конечно, пинали за это, упирали на то, что ленюсь. Дескать, "русский хорошо знаешь=гуманитарий=филолог=должна и другие языки знать".
А я, пока произношу конец фразы на английском, плотно забываю ее начало. Даже если фразы те из курса первого года обучения )))

Честно говоря, я за три года плотного написания русских текстов, сама позабыла все те крохи иностранных языков, которые знала.
Теперь вот и в раздумьях - или учить их заново, но проср... сделать это в ущерб русскому.
Или забить на них.

[Эдвина Лю]

Сообщение от Фамильное Привидение

Честно говоря, я за три года плотного написания русских текстов, сама позабыла все те крохи иностранных языков, которые знала.
Теперь вот и в раздумьях - или учить их заново, но проср... сделать это в ущерб русскому.
Или забить на них.

Я заново нихачу Это, конечно, круто - щеголять знаниями польского, французского и английского, не считая готского, латыни, старославянского и башкирского... но кому оно надо, если не надо мне?

[Mikki]

Эдвина Лю, не то слово...
ar_gus, играть - это здорово) несколько жизней за одну...

[Фамильное Привидение]

Сообщение от Эдвина Лю

Я заново нихачу Это, конечно, круто - щеголять знаниями польского, французского и английского, не считая готского, латыни, старославянского и башкирского... но кому оно надо, если не надо мне?

Нэ, не щеголять. Просто иногда реально нужно ознакомиться с иностранным текстом - ну той же википедией - а гугл-переводчик делает при этом очень больно

[ar_gus]

Сообщение от Mikki

ar_gus, играть - это здорово) несколько жизней за одну...

Главное - не забыть, которая тут настоящая...

[Mikki]

ar_gus, иногда хочется забыть

[Эдвина Лю]

Сообщение от Фамильное Привидение

Нэ, не щеголять. Просто иногда реально нужно ознакомиться с иностранным текстом - ну той же википедией - а гугл-переводчик делает при этом очень больно

О, гугл-переводчик - это чтой-то с чем-то
Но у меня под рукой есть муж, он с английским ладит лучше. А на французском, польском и уж тем более готском тексты приходится изучать куда как реже

[ar_gus]

Сообщение от Mikki

ar_gus, иногда хочется забыть

Не всё, только некоторые реплики сцены. Но и этого лучше не делать.

[Mikki]

ar_gus, да, сенсей)

[Эдвина Лю]

...тишина...
Пойду посмотрю кино и выпью...
...квасу... )))

[ar_gus]

Сообщение от Эдвина Лю

...тишина...
Пойду посмотрю кино и выпью...
...квасу... )))

А я вот кефирчика

[Фамильное Привидение]

А шоу будет завтра, да?

Эххх... моя разница во времени...

[harry book]

Уфф! Заставил таки себя написать 4 килознака.
Правда, прозевал финальное шоу Дуэльного, но это мелочи.
Всем споки!

[Ранго]

вот засада. Если шоу будет завтра, опять пропущу...

[Иллария]

Чувствую себя глупой. Читаю про вестфальскую систему международных отношений. И изнемогаю: столько вещей, незнание которых мне вообще раньше не мешало.

[Inquisitor]

Сообщение от Mikki

ar_gus, ну, некоторых и не разглядели еще...а Инквизитор...хм...у него своих дел много)

Шесть утра, а он не спамши. В люлю. Срочно.

[harry book]

Бодрое утро!