Путешествие на Восток (07.01.2010) - Форум «Мир фантастики»

**MirfRU** · #1 08.01.2010, 10:03

Тема для комментариев к новости "Путешествие на Восток" от (07.01.2010). Автор: Борис Невский.

При написании комментариев на форуме, они также отображаются в соответствующей теме на сайте

**Spy Fox** · #2 08.01.2010, 10:03

А теперь вопрос - можно ли назвать книгу фэнтезийной, если тогда когда она создавалась самого термина еще и в помине не было?)
Впрочем, "Путешествие на Запад" очень популярно, учитывая сколько раз на нее ссылаются в разных произведениях (в основном китайских). Авторы просто не имеют права слажать.

**Bad 13** · #3 13.01.2010, 18:54

spyfox, дело не в терминологии, в сути произведения, и у меня резонный вопрос! По какому критерию определи, что «Путешествие на Запад» это произведение сказочной тематики, а не скажем детектив или просто художественная литература в стилистике романа?
Просто, если «Путешествие на Запад» окажется не фэнтези, делать из него в экранизации последнее дует поменьше мере глупо.

**Артём** · #4 13.01.2010, 19:07

Цитата:

Сообщение от spyfox

А теперь вопрос - можно ли назвать книгу фэнтезийной, если тогда когда она создавалась самого термина еще и в помине не было?)

Считаются же мифы, сказки и эпосы (те же "Нибелунги") фантастическими. И ведь многие из них гораздо раньше конца 16-го века созданы.

Цитата:

Сообщение от Bad 13

По какому критерию определи, что «Путешествие на Запад» это произведение сказочной тематики, а не скажем детектив или просто художественная литература в стилистике романа?

По наличию явно фантастических элементов и персонажей. Того же царя обезьян.

**Bad 13** · #5 13.01.2010, 19:25

Цитата:

Сообщение от Артём

По наличию явно фантастических элементов и персонажей. Того же царя обезьян.

Так, это уже интересно!
Теперь главное выбрать национальный стиль. Мне американский для такого произведения не нравится (Они, во-первых, любят все разжевывать, а вторых после просмотра чувствуешь себя биомассой)… К тому же Царь обезьян должен быть ироничен как персонаж тонко, а не плоско.

**Spy Fox** · #6 13.01.2010, 20:21

Цитата:

Сообщение от Артём

Считаются же мифы, сказки и эпосы (те же "Нибелунги") фантастическими

Кто именно их такими считает? По-моему, мифы и фольклор это вообще отдельная от литературных жанров вещь.

**Артём** · #7 13.01.2010, 20:41

Цитата:

Сообщение от spyfox

Кто именно их такими считает? По-моему, мифы и фольклор это вообще отдельная от литературных жанров вещь.

Ну, например, таковыми их считает журнал "Мир фантастики".
Да и куда их ещё причислить? Ведь, по сути, всё современное фэнтези основано именно на фольклоре разных народов.