Цитата:
Сообщение от Эрик Круа-сан
В те далёкие времена, о которых вы толкуете, американцы покупали аниме, благодаря волшебной силе монтажа доставали из него иной сюжет
|
В те далекие времена, японцы рисовали "Кайт", продавали в Штатах, потом везли в Японию, на таможне их ловила японская цензура, и только благодаря волшебной силе монтажа (иначе говоря, вырезав некие 6 минут некоего действа), сие издали в Японии.
Вот что нам говорит википедия про популярное аниме 90-х.
Цитата:
During the 1990s, Ninja Scroll was among the most popular anime movies outside Japan, along with such movies as Akira and Ghost in the Shell. The North American video release of Ninja Scroll had sold more than 70,000 copies by May 1996, becoming Manga Entertainment's best-selling title at the time
|
Вот что нам говорит википедия о трусливых псах с Туманного Альбиона:
Цитата:
In 1995, the BBFC cut the UK version by approximately 52 seconds, removing the sexual assault scene and images of throwing stars.
|
Что характерно, ребята на которых сие было расчитано, предсказуемо....
Цитата:
it was released Unrated in the United States.
|
А никому не нужная Австралия сначала влепила 15+, потом посмотрела и исправилась на 18+.