|
Русские субтитры к фильмам
Где можно найти внешние субтитры на русском для новых и старых фильмов?
Я знаю только этот сайт, но там нету субом которые мне нужны... |
Цитата:
|
Отдельные файлы с субтитрами...
|
Цитата:
|
А мне нужны субтитры к фильму "9 1/2 Недель/9 1/2 Weeks" ("Девять С Половиной Недель", если непонятно ^_^)
Ну очень нужны, а то перевод гнусавый слушать не очень приятно. |
[B]ВОПРОС[/B]
Дело в том, что у меня есть фильм и есть субтитры, но почему-то при запуске фильма выдает различные ошибки. в чем может быть проблема? в неправильно размещении? в неправильном разрешении файла с субтитрами? несовпадении имени фильма и имени файла с субтитрами?
ошибки выдает разные. и может кто подскажет. есть ли разница в том, какой программой смотреть? |
подождите...
сейчас найду, где-то ссылки были:Suspicious: нашёл.. Переводы Сайт уважаемого Петра Гланца с FTP-обменником Журнал DVD-World Евгения Рудого - раздел MP3 переводов Переводы Гоблина http://www.dvdspecial.ru/perevod.phtml Субтитры: http://www.divxsubtitles.net http://dvd.box.sk/ http://www.subtitles.cz http://www.ondertitels.nl http://www.divxsubs.com http://www.netspace.net http://www.divx-digest.com http://subtitles.dk http://movies.home.nov.ru http://www.divxtoday.com http://www.divxmovies.com http://www.deafnet.ru/site1/sub/cat.phtml?cat=catfree http://www.talkingperson.euro.ru http://mitglied.lycos.de http://divxsubtitles.dyndns.org http://divx1.cjb.net http://www.kage.orc.ru http://subtitles.pizza.ee взято с шейр-реактора |
Цитата:
|
Ещё один неплохой сайт.
|
Искал, но нигде не нашёл внешних субтитров к мульту GEN-13 может у вас есть?
|
Нужны русские субтитры на фильм The Searchers 1956 года.
|
Ищу субтитры к Труп Невесты (Corpse Bride) 2005. Желательно от Тайкун студио, а то все остальные какая-то дичь. А еще лучше сайт этой студии.
|
| Текущее время: 18:06. Часовой пояс GMT +3. |
Powered by vBulletin® Version 3.8.4
Copyright ©2000 - 2025, Jelsoft Enterprises Ltd.