Астерикс и Обеликс / Astérix et Obélix (1999-2008)

[Артём]

Астерикс и Обеликс против Цезаря
Astérix et Obélix contre César

«The Gauls are revolting!»
трейлер

Скрытый текст - Астерикс и Обеликс 1999:

Германия, Франция, Италия 1999
Бюджет: FRF 274 620 000
Длительность: 107 мин
Премьера в мире: 03.04.1999
Производство: AMLF / Bavaria Entertainment
Жанр: фэнтези, семейный, приключения, комедия

Режиссер: Клод Зиди
Сценарий: Клод Зиди
Исполнительный продюсер: Пьер Грюнстайн
Оператор: Тони Пирс-Робертс
Художник: Жан Рабасс
Композиторы: Ролан Романелли, Жан-Жак Гольдман
Монтаж: Эрве Де Люс, Николь Сонье
Костюмы: Сильви Готреле
Звук: Тьери Лебон, Фредерик Дюбуа, Венсан Арнарди, Анри Морель
В ролях:
Кристиан Клавье — Астерикс (роль дублирует Александр Завьялов)
Жерар Депардьё — Обеликс (роль дублирует Николай Лавров)
Роберто Бениньи — Детригнус (роль дублирует Юрий Герцман)
Мишель Галабрю — Абранакурсикс (роль дублирует Николай Федорцов)
Клод Пьеплю — Панорамикс (роль дублирует Борис Смолкин)
Даниэль Прево — Проликс (роль дублирует Юрий Лазарев)
Готфрид Джон — Юлий Цезарь (роль дублирует Михаил Морозов)
Летиция Каста — Фальбалла (роль дублирует Елена Шульман)
Ариэль Домбаль — Мадам Ветераникс (роль дублирует Светлана Смирнова)
Сим — Ветераникс (роль дублирует Борис Аракелов)
Марианне Зэгебрехт — Боньминь (роль дублирует Наталья Данилова)
Жан-Пьер Кастальди — Кайюс Бонус (роль дублирует Сергей Воробьёв)
Пьер Палмаде — Консерваторикс
Жан-Роже Мило — Сетотаматикс
Жан-Жак Дево — Ордралфабетикс
Харди Крюгер-младший — Трагикомикс
Мишель Мюллер — Малосинус
Оливье Ашар — Анорексикс
Жерар Делапорте — Аламбикс
Жан-Ив Туал — Матузаликс
Патрик Масьё — Олибриус
Герберт Фукс — Тикетдебус
Беппе Черличи — Троллейбус
Дидье Кочи — Брут
Жан-Поль Фарре — Гипотенус

Сюжет:
Вся Европа покорилась Цезарю, в том числе и Галлия — кроме одной деревни. Её населяют непобедимые галлы, секрет которых — в напитке силы, который варит друид Панорамикс. После того, как галлы Астерикс и Обеликс выгнали римских сборщиков налогов, Цезарь решил сам проучить непокорных и двинул на деревню войска.
Советник императора, коварный Дитрий Гнус находит способ справится с галлами. Для этого он похищает Панорамикса во время ежегодного съезда друидов. Теперь делать волшебный напиток галлам некому, а запасов сделанного ранее надолго не хватит. Но Гнус преследует куда более амбициозные цели: он хочет узнать секрет напитка и воспользоваться им для захвата власти в Риме.
Астерикс и Обеликс решают спасти друга. Переодевшись в доспехи римского легионера, Обеликс (под именем «Обелус») отводит якобы пленённого им Астерикса в лагерь римлян. За это Гнус делает Обелуса своим приближённым. Астерикс и Панорамикс готовят зелье, собираясь выпить его сами и сбежать из плена. Но Гнусу удается перехватить котелок у пленных галлов. Теперь он получает огромную силу и вместе с Обелусом свергает Цезаря.
Гнус решает избавиться от галлов с помощью гладиаторских игр. Ловкий Астерикс проходит ловушки с крокодилами и пауками, и добирается до трибуны диктатора дабы крикнуть Обеликсу, чтобы тот выходил из роли. Вместе друзья пробиваются к выходу, прихватив какого-то ещё пленника.
По возвращении в деревню галлы обнаруживают, что освободили Цезаря, заточённого узурпатором Гнусом. Теперь Цезарь их вынужденный союзник. У Панорамикса не осталось ингредиентов для эликсира силы, и он решает прибегнуть к помощи своего прадедушки, отшельника. Старый отшельник задаёт троим друзьям загадки, пока остальные галлы с трудом отбиваются от полчищ римлян. Добившись от старика флакона с особым ингредиентом — молоком единорога, Панорамикс варит зелье, которое создаёт выпившему его человеку двойника. Армия одинаковых Астериксов и Обеликсов разносит легионы Гнуса и возвращает их в подчинение Цезарю. А Цезарь в свою очередь объявляет деревню галлов союзниками римлян.
С помощью зелья раздвоения Обеликс пытается решить проблему в своей личной жизни. Его возлюбленная Фальбала любит другого, и воспринимает толстяка не более чем как друга. Он решает создать двойника Фальбалы, чтобы поделить её с соперником, но оказывается, что действие этого зелья недолговечно. Великан остаётся не у дел.

IMDb l Wiki

Астерикс и Обеликс: Миссия Клеопатра
Astérix & Obélix: Mission Cléopâtre

трейлер

Скрытый текст - Астерикс и Обеликс 2002:

Германия, Франция 2002
Бюджет: ? 50 300 000
Премьера (мир): 30 января 2002
Премьера (РФ): 7 августа 2002
Продолжительность: 1 час 47 минут
Производство: Pathe / Canal+
Жанр: фэнтези, комедия, приключения, семейный

Режиссер: Ален Шаба
Сценарий: Рене Госинни, Альбер Удерзо, Ален Шаба
Продюсер: Клод Берри, Ален Шаба, Салим Фасси Фихри
Оператор: Лоран Дайян
Композитор: Филипп Шани
В ролях:
Кристиан Клавье — Астерикс (роль дублирует Александр Завьялов)
Жерар Депардьё — Обеликс (роль дублирует Сергей Паршин)
Джамель Деббуз — Нумернобис (роль дублирует Геннадий Смирнов)
Моника Белуччи — Клеопатра (роль дублирует Анжелика Неволина)
Ален Шаба — Юлий Цезарь (роль дублирует Валерий Кухарешин)
Дьедонне — Кайюс Соплюс (роль дублирует Вадим Никитин)
Клод Риш — Панорамикс (роль дублирует Борис Смолкин)
Жерар Дармон — Габлинус (роль дублирует Артур Ваха)
Эдуард Монтоут — Некуксис (роль дублирует Александр Баргман)
Эдуард Баэр — Отис (роль дублирует Евгений Иванов)
Жан Бенгиги — Малыпрокис
Жан-Поль Рув — Кайюс Антивирус
Самсон Леквесс — Краснобород
Изабель Нанти — Белайниз
Клод Берри — подчинённый Клеопатры
Эмма де Кон — секретарь Цезаря

Сюжет: Чтобы доказать Цезарю, что египетский народ по-прежнему велик, Клеопатра обещает построить роскошный дворец за 3 месяца. Для этого она выбирает неизвестного и довольно неудачливого зодчего Нумернобиса, так как «остальные заняты», а придворный зодчий — «классик». Поскольку построить дворец за такое короткое время обычным способом невозможно, Нумернобис отправляется на север, в Галлию, просить помощи у друида-волшебника, о котором он слышал в детстве. Добравшись до Галлии, он просит друида продать ему волшебный напиток, но тот отказывается. Тогда друид вместе с Астериксом и Обеликсом отправляется в Египет.

Скрытый текст - Дополнительные факты:

Интересные факты

• Ко времени выхода на экраны эта картина стала самым дорогим французским фильмом.
• Когда в пустыне Нумернабис и Отис пытаются вспомнить имя друида с волшебным зельем, то в числе прочих произносят Матьё Кассовитц. Это французский актер и режиссер, играющий в этом фильме маленькую роль устроителя банкета.
• После завершения съемок прекрасные костюмы, в которых снимались главные актеры, были проданы с аукциона милосердия для организации защиты детей.
• Кадр, где пираты Красной Бороды цепляются за останки разрушенного судна, является пародией на известную картину Теодора Жерико Плот «Медузы».
• Картина снималась в течение 126 дней. Съемки фильма проходили на Мальте, в Марокко и во Франции.
• В конце фильма, Нумернабис говорит в лифте: «Это Отис придумал лифт», имея ввиду своего помощника. Явный намёк на реального изобретателя безопасного лифта Отиса Грейвса.

Награды

• 2003 — премия «Сезар» в категории «лучший дизайн костюмов» (Филипп Гюллоте, Танино Либераторе, Флоренс Садан)
• 2003 — номинация на премию «Сезар» в категории «лучшие декорации» (Хонг Тан Ат)
• 2003 — номинация на премию «Сезар» в категории «лучший актер второго плана» (Жерар Дармон)
• 2003 — номинация на премию «Сезар» в категории «лучший актер второго плана» (Жамель Дебузз)

IMDb l Wiki


Астерикс на Олимпийских играх
Asterix aux jeux olympiques

трейлер

Скрытый текст - Астерикс и Обеликс 2008:

2008 Германия, Франция, Италия, Испания, Бельгия
Жанр: фэнтези, комедия, приключения, семейный
Производство: Canal+ / La Petite Reine / Motion Investment Group / Pathe / SOROlla Films
Бюджет: ?78 000 000
Премьера (мир): 13 января 2008
Премьера (РФ): 30 января 2008
Длительность: 120 мин

Режиссеры: Фредерик Форестье, Томас Лангманн
Сценарий: Александр Шарло, Оливье Даза, Рене Госсинни,
Томас Лангманн, Франк Манье, Альбер Удерзо
Оператор: Тьери Арбогаст
Художник: Алине Бонетто
Композитор: Фредерик Тальгорн

В ролях:
Кловис Корньяк — Астерикс (роль дублирует Родион Приходько)
Жерар Депардьё — Обеликс (роль дублирует Сергей Паршин)
Ален Делон — Юлий Цезарь (роль дублирует Аркадий Волгин)
Ванесса Хесслер — царевна Ирина (роль дублирует Тина Канделаки)
Стефан Руссо — Полюбвикс
Франк Дубоск — Консерваторикс
Жан-Пьер Кассель — Панорамикс (роль дублирует Валерий Никитенко)
Бенуа Пульворд — Брут (роль дублирует Вадим Галыгин)
Джамель Деббуз — Нумернабис (роль дублирует Геннадий Смирнов)
Сантьяго Сегура — Коновалус (роль дублирует Виктор Костецкий)
Эли Семун — Омега (роль дублирует Дискотека Авария)
Александр Астье — Укушус
Михаэль Хербиг — Всегдамолчус
Хосе Гарсиа — Совсемкукус
Жером Ле Баннер — Клавдий Вкорнедурус (роль дублирует Владимир Турчинский)
Боли Ланнерс — Салагас
Михаэль Шумахер — Михаэль Шумикс
Жан Тодт — Жан
Сим — Ветераникс
Адриана Скленарикова — Мадам Ветераникс (роль дублирует Анфиса Чехова)
Зинедин Зидан — Зиданис
Амели Моресмо — Амеликс
Тони Паркер — Паркертоникс
Натан Джонс — Гумунгус
Эльрик Тома — Абранокурсикс
Дороти Джемма — Боньминь
Эдуадо Гомез — Сетотаматикс
Жан-Пьер Кастальди — Кайюс Бонус
Франсис Лаланн — Франсикс Голосикс

Сюжет: Галл Полюбвикс влюблен в греческую царевну Ирину. Но её отец хочет выдать её за Брута, приёмного сына Юлия Цезаря, для улучшения отношений с ним. Чтобы оттянуть свадьбу, Ирина объявляет, что выйдет за победителя грядущих Олимпийских игр. Узнав об этом, Астерикс и Обеликс решают помочь другу завоевать сердце царевны и выиграть Игры. Астерикс, Обеликс, Панорамикс и Идефикс отправляются в Олимпию. Тем временем Брут пытается разными способами избавиться от отца и занять его трон. На играх Брут то и дело использует нечестные средства победы, и Астерикс открывает глаза Цезарю, предупредив, что если он не примет меры, он будет опозорен. Юлий Цезарь отменяет все предыдущие результаты и объявляет, что победитель будет определён после гонок на колесницах. Ночью Брут крадёт Панорамикса и заставляет приготовить волшебное зелье. Друид выполняет его условие, но добавляет в зелье краситель. На следующий день во время гонки усиленный зельем Брут расправляется один за другим с участниками соревнования. На колёсах остаются лишь он, Полюбвикс и Шумикс. Мошенник угощает своих лошадей зельем и побеждает, но Астерикс рассказывает об уловке друида. Брута разоблачают и победу присуждают Галлии. Сразу же после окончания Игр Брут с подкупленными стражниками приказывает арестовать Цезаря, но никто из них не решается. Брут отправляется на галеры.

Скрытый текст - Интересные факты:

• Съемки начались 19 июня 2006 года, и некоторое время проходили в лесу Фонтенбло, однако очень скоро съемочная группа оказалась на студии в Аликанте, где уже возвышался олимпийский стадион.
• Когда герои встречаются с Номернабисом он говорит, что Астерикс похорошел. Это, наверняка, скрытый намек на то, что его играет другой актер.
• В конце фильма, когда Номернабис пытался отобрать мяч у Зиданиса, то один из создателей "ногобола" сказал <<Ему рано на пенсию>> намекая на то, что Зинедин Зидан завершил карьеру.
• Убийцей Цезаря был римский сенатор Марк Юний Брут Цепион, являвшийся Цезарю приемным сыном, но в фильме Брут - почему-то родной сын императора.
• Ален Делон (в роли Цезаря) произносит монолог, состоящий из названий фильмов, в которых он снимался.
• Некоторые шутки в фильме основаны на игре слов и с трудом поддаются переводу. Например, Брут, представляя своего отца наёмному убийце, говорит: "А это Ю.Ц. - Юлий Цезарь." В большинстве европейских языков инициалы Юлия Цезаря (J.C. - Jules Cesar, Julius Caesar) совпадают с инициалами Иисуса Христа (Jesus Christ).

IMDb l Wiki l Официальный сайт

Это только фильмы. А есть ещё десяток полнометражных мультфильмов, комиксы... Как вы относитесь к этим культовым французким персонажам, и естественно фильмам о них?

[Franka]

Всех обожаю! Они очень милые и какие-то душевные.

[Refisul]

Если я не ошибаюсь, то Франция чуть ли не единственная страна, где в место Рональда МакДоналда сидит в Маке Обеликс

[xgrifx]

Оба фильма хороши.Клавье и Депардье суперский дует.

[Maximus_rus]

Клавье и Депардье конечно хорошие актеры, но от персонажей меня тошнит. Более идиотского проявления французкого национализма в искусстве придумать просо нельзя. каждый раз как вижу в в программе что - нибудь из этого г**** стараюсь перелистать страницу быстерее.:fi:
З.Ы.: *Прячусь под кроватью от метательных тапков* Все это лишь ИМХО.

[Александр Ремизов]

К сожалению, огромная популярность породила сериальность, что и явилось причиной деградации. Последние рисованные истории про этих галлов выродились в полную непотребность. Хотя патриотизм французов продолжает поддерживать их рейтинг на недосягаемых высотах. (и назвать это при французах "комиксами" - нанести тяжкое оскорбление нации)

Интересным явлением стал последний полнометражный мультфильм. На фоне засилья трёхмерной анимации он выглядел очень свежо. Пусть даже сюжет не оказался чем-то невероятным.

Что интересно - Астерикс и Обеликс уже начинают подвергаться нападкам за их неполиткорректность и "чрезмерную" националистичность (особенно в рисованных историях). Смогут ли французы отстоять своих героев...

[Farsi]

Честно говоря, никогда не любила мультсериал да и герои раздражали. А случайно посмотрев первый фильм, влюбилась в этих персонажей, но только в кино.
Вообщем, обожаю эти два фильма!!!!!!

[Нэффи]

Фильмы чудесные, веселые и интересные. Мне очень нравятся. Смотриш и отдыхаеш

[Noktigula]

Мульты понравились в своё время, а из фильмов - первый - нет, второй - да! Более того, "Миссию Клеопатра" мы с компанией просто растащили на цитаты!

[Iron Man]

Астерикс и Обеликс - классная картина, которая, честно говоря, просто натягивает на угрюиое лицо улыбку)) хорошая актерская игра и милый сюжет=)

[valari2]

Фильмы про Астерикса и Обеликска просто замечательны! Недавно посмотрела третий фильм про олимпийские игры. Настроение после него самое радужное!:Laughter:
50 лет до Рождества Христова. Вся Галлия под властью Римской Империи. Но не стоит огорчаться: одна деревня продолжает героическое сопротивление. Ведь ее жители уверены в собственной непобедимости.

Уже несколько месяцев сердце Полюбвикса бьется только ради греческой принцессы Ирины. Но, увы, он не единственный претендент на ее руку. Большая политика предназначила Ирину в жены Бруту, сыну Юлия Цезаря. Чтобы оттянуть нежеланный брак и дать шанс Полюбвиксу Ирина объявляет, что выйдет замуж за победителя Олимпийских Игр. Итак, Полюбвикс приступает к тренировкам под руководством тех, кто быстрее, выше, сильнее, и, разумеется, умнее всех — Астерикса и Обеликса. А хитрый Брут — к разработке коварного плана.

[Helloween]

Мир вам.

Смотрел, понравилось всё кроме 2х вещей, это новый Астерикс и дебильное имя того из-за кого всё это и началось "Полюбвикс" не могли, что ли нормально перевести... А так всё великолепно) Шумахер, Зидан, и даже Нумернабис)) Цезарь очень обрадовал "Аве мне!" ))
я бы поставил 9 из 10)

[Данила Фантаст]

Классный фильм. Вторая понравилась часть. Там где Астирикс: Миссия Клеопатры, смешно получилось.

[ShadowLordM]

Нраветься мультфильмы и фильмы про двух безшабашных галов. Последний не сомтрел еше.

[Антон]

О[птимистичные фильмы, особенно третий. Я немного сомневаюсь, что древние галлы знали греческий. Но... Кто их знает

[Медея]

третью часть еще не смотрела, как-то меня расстроила смена актера, я к тому уже привыкла. А новый какой-то невзрачный, чего-то ему не хватает.

[Alia]

А почему Клавье сменили?

[Медея]

Он с режиссером во мнениях не сошелся, а тот не долго думая просто пригласил другого актера

[Alia]

Обидно. По мне, так лучше Кристиана Клавье никто не сыграет...:Tears:

[KrasavA]

Мне тоже миссия Клеопатры больше понравилась))))))))))
А еще мне очень актер играющий Обеликса нравится (аааа, забыла как зовут((((() В роли гр. Монте-Кристо он совсем не смотрелся - типаж не тот. А здесь, прямо здорово))))))))))