Цитата:
Сообщение от Эдвина Лю
Люди и ёжики! У меня назрел сложный вопрос (точнее, не у меня, он передается по цепочке от кого-то к мужу и от него ко мне)
Вот: Нужно короткое слово для обозначения человека, который гордится своей типа эксклюзивной информированностью, причастностью к тайнам, тем, что ему сообщают важные секретные сведения - и которым можно манипулировать через это его качество.
Слово, чтобы в песенку вставилось:
Какое небо голубое, Мы не сторонники разбоя, На ... не нужен нож - и т.д.
|
Не удержалась. Считайте это благоданостью, что заступились за меня вначале конкурса.
Из простых "На знатока...", "На умника..."
А если быть более точным, то "инсайдеру не нужен нож..." или "с инсайдером не нужен нож..."
Можно ещё "для мудреца не нужен нож", если есть возможность выделить иронию.
Или, например, "для тех, кто в теме, нам не нужен нож, мы им покажем медный грош".
Если что за ночь на ум придёт, утром отпишусь. Всем доброй ночи и приятных снов.