Форум «Мир фантастики» — фэнтези, фантастика, конкурсы рассказов

Вернуться   Форум «Мир фантастики» — фэнтези, фантастика, конкурсы рассказов > Фэнтези и фантастика во всех проявлениях > Кино

Кино Фильмы и мультфильмы, фантастические и не только.
Подразделы: Вокруг кино

Ответ
 
Опции темы
  #61  
Старый 29.03.2007, 16:36
Аватар для Нэффи
Україночка
 
Регистрация: 26.07.2006
Сообщений: 2,828
Репутация: 990 [+/-]
Цитата:
Сообщение от SpellCaster
Neferttity, в оригинале эта фраза звучала именно так, как ты и сказала в начале.
ФА я в оригинале еще не смотрела:Tears: , но обязательно посмотрю
Ответить с цитированием
  #62  
Старый 04.04.2007, 20:40
Аватар для Дымка
©Hope Reeves
Королева Мира Фантастики
 
Регистрация: 27.01.2007
Сообщений: 3,819
Репутация: 1726 [+/-]
Фильм ничего, только конец, извените я не понимаю, для какой цели их двоих запихнули в тут камеру. и вообще я знаю что сделаю с пятым элементом после титров. не спрося Корбена Даласа Лилу разбирут на запчасти и каждую часть тщательно изучат.
__________________
Каждый день ты открываешь коробку. И только от тебя зависит, будет это подарок или гроб...

Среди немыслимых побед цивилизации мы одиноки,
как карась в канализации.



Ответить с цитированием
  #63  
Старый 08.04.2007, 18:55
Аватар для Black Queen
Местный
 
Регистрация: 07.04.2007
Сообщений: 155
Репутация: 2 [+/-]
я не смогу посчитать сколько раз я смотрела этот фильм, но наверно много, раз почти каждую фразу наизусть знаю. Не смотря на это я готова смотреть этот фильм еще и еще.
__________________
Вонзенный в спину кинжал обрывает жизнь вполне естесственным образом...
Ответить с цитированием
  #64  
Старый 08.04.2007, 19:37
Аватар для Beleg
Посетитель
 
Регистрация: 04.04.2007
Сообщений: 84
Репутация: 0 [+/-]
готов смотреть его 35 раз на дню так цепануло
до сих пор не отпускает и постоянно захватывает
а знаете ли вы что арию из фильма не может воспризвести никто кроме одного человека так как она была полностью сотавленна на компьютере
__________________
Beleg Fon Mar De'Hau
Вольный кузнец

КТУЛХУ ВАХТАНГ!!!! Он высосет ваш мозг!!)))

Последний раз редактировалось Beleg; 08.04.2007 в 22:21.
Ответить с цитированием
  #65  
Старый 12.04.2007, 14:48
Аватар для Kaeldana
Историческая личность
Королева Мира Фантастики
 
Регистрация: 26.09.2006
Сообщений: 2,608
Репутация: 104 [+/-]
Отправить Skype™ сообщение для Kaeldana
Да, мне тоже фильм понравился, а ария это вообще отпад.... слушаю и не могу наслушатся... надо бы достать и снова пересмотреть его. Давно уже не пересматривала...Недавно только вспмнила про него, пересмотрев космический дозор....Не понравился стеб..
__________________

Добро пожаловать! Я польщёна, что на эту ночь мы можем отложить
глупую вражду Джихада, чтобы вы могли войти… м? Вы вздрогнули?
А, этот звук! Пустяки! Вам не стоит об этом тревожиться, милый гость!
Ответить с цитированием
  #66  
Старый 12.04.2007, 22:58
Аватар для Nitro
Свой человек
 
Регистрация: 26.09.2006
Сообщений: 395
Репутация: 24 [+/-]
Да, фильм великолепен! Я как увидела его в первый раз, сразу еще три раза пересмотрела)) А бада бум это вообще отпад))
А насчет арии - считалось, что человек так не может, но певица по имени Пелагея просто ее выучила стала петь) Это сразу назвали феноменом...
__________________
Barbam video, sed philosophum non video.
Ответить с цитированием
  #67  
Старый 12.04.2007, 23:37
Аватар для Djalina
Суровая няшка
 
Регистрация: 13.01.2007
Сообщений: 4,734
Репутация: 827 [+/-]
Отправить Skype™ сообщение для Djalina
Я уж не помню, сколько раз этот фильм смотрела! Люблю отрывок, когда они камни открывают, из детства передалось.
__________________

В мире нет случайностей, есть только неизбежность. © Yuuko
ВЛФЭ
Ответить с цитированием
  #68  
Старый 09.05.2008, 15:12
Аватар для Ren
Посетитель
 
Регистрация: 09.05.2008
Сообщений: 62
Репутация: 7 [+/-]
Ох,прекрасный,любимый и смешной фильм детства!Столько воспоминаний сразу вызывает....характеры персонажей там превосходны.А Брюс Уиллис сразу стал одним из любимых актеров.
Ответить с цитированием
  #69  
Старый 09.05.2008, 15:22
Аватар для Медея
чёрно-белый ангел
 
Регистрация: 01.12.2007
Сообщений: 6,809
Репутация: 5058 [+/-]
Классный фильм, смотренный-пересмотренный, романтичный и веселый, с таким саундтреком, с замечательными актерами. С фразами, растащеннми на цитаты.
Все уже сказано, что тут добавишь? Люблю этот фильм :)
__________________
Просто ангел чёрно-белый,
Не порочный, не святой.
И уже не ваше дело,
Есть ли крылья за спиной.


"Котовед и поэт Форума" (с) ^________________^
Ответить с цитированием
  #70  
Старый 09.05.2008, 15:54
Аватар для Franka
La belle dame sans merci
Победитель Литературной Викторины
 
Регистрация: 17.10.2006
Сообщений: 7,819
Репутация: 479 [+/-]
Люблю это кино. И за костюмы Гальяно, и за рыжую апельсинку Йовович, и за экзальтированного фрика Руби Рота (а кто его играл, кстати? ;)), и за колоритного гада Олдмена с лысой половиной башки и за небритого, но оченно обаятельного Уиллиса. А его мама, которая только звонит, зато всегда не вовремя - отдельная тема.
З.Ы. И тетенька из армии, у которой бублики на голове как у принцессы Леи, и при этом совершенно зверская рожа - отдельный шик!
__________________
- Итaк, темa Вaшей диссертaции?
- Честность, достоинство и блaгородство кaк пaтология психики современного человекa.

Площадь Ленина умножением длины Ленина на ширину Ленина вычисляют только первоклассники. Тут интеграл по поверхности брать надо.
Франка - мужик! (c) Vasex, Greenduck
Ответить с цитированием
  #71  
Старый 09.05.2008, 15:58
Аватар для Farsi
Темная Богиня Кавая
 
Регистрация: 15.07.2006
Сообщений: 4,950
Репутация: 1473 [+/-]
Отправить Skype™ сообщение для Farsi
Цитата:
Сообщение от Franka Посмотреть сообщение
за экзальтированного фрика Руби Рота (а кто его играл, кстати? ;)),
Крис Такер и очень хорошо сыграл))))
__________________

Дерьмо ваш квест! Your Highness
Ответить с цитированием
  #72  
Старый 09.05.2008, 16:15
Аватар для Медея
чёрно-белый ангел
 
Регистрация: 01.12.2007
Сообщений: 6,809
Репутация: 5058 [+/-]
Franka, как тот момент:
- а это майор, она полетит с вами в качестве жены..
- я отказываюсь!
- почему?!
Бгг!
__________________
Просто ангел чёрно-белый,
Не порочный, не святой.
И уже не ваше дело,
Есть ли крылья за спиной.


"Котовед и поэт Форума" (с) ^________________^
Ответить с цитированием
  #73  
Старый 14.12.2008, 18:18
Аватар для Warlock9000
Историческая личность
 
Регистрация: 08.11.2008
Сообщений: 2,563
Репутация: 917 [+/-]
Отправить Skype™ сообщение для Warlock9000
Фильм шедевр и одна из лучших ролей Брюса Уиллиса. Разве что в "Крепком орешке" он лучше сыграл, и то неизвестно. Каждый раз глядя это кино, угораю со смеху. Очень смешная фантастическая космоопера.
Сюжет, актеры, режиссура - все на высоте!!! Единственное что в последнее время обламывает - не могу найти старый одноголосный перевод, т.к. полный дублированный оказался полным дерьмом!

Любимый момент в фильме - это когда Корбен Далласс выступал в качестве парламентера в переговорах с ...... не знаю как пишется :-)
__________________
"Carpe Diem"

Мы должны прощать наших врагов,
Но не прежде, чем их повесят.
Ответить с цитированием
  #74  
Старый 15.12.2008, 01:01
Аватар для Артём
Историческая личность
 
Регистрация: 17.06.2006
Сообщений: 2,551
Репутация: 361 [+/-]
Цитата:
Сообщение от Warlock9000 Посмотреть сообщение
Единственное что в последнее время обламывает - не могу найти старый одноголосный перевод, т.к. полный дублированный оказался полным дерьмом!
Во-первых: по аккуратней с выражениями типа "дерьмо". Мне то без разницы, но уже были жалобы на такие, вроде бы, простенькие ругательства =)
Во-вторых: на этот фильм существуют два дубляжа. Старый - 1997 года, который шедеврален, и новый, который абсолютно убог.
Это так, к сведению =)
__________________
http://szhaman.com/
Впредь наш футбол должен стать скоростным. Следует сочетать быстрый темп с боевым духом, отрабатывать неожиданные передачи и мгновенные удары. С захваченным мячом мешкать нельзя. Только неожиданная передача не даёт противнику опомниться.
Ким Чен Ир
Ответить с цитированием
  #75  
Старый 15.12.2008, 01:09
Аватар для Eliana
Свой человек
 
Регистрация: 11.09.2008
Сообщений: 412
Репутация: 427 [+/-]
Мне повезло - первый раз я посмотрела этот фильм именно со старым дубляжом. С тех пор - один из моих любимых фильмов "для души"
__________________
Я думал, что я на самом дне...Но тут постучали снизу
Не буває в болоті смачної води (с) "Океан Ельзи"
Ответить с цитированием
  #76  
Старый 15.12.2008, 01:09
Аватар для <Ghost>
Призрачег
 
Регистрация: 06.06.2006
Сообщений: 5,869
Репутация: 1738 [+/-]
Артём, а закадровый синхрон? Который в довесок к дубляжу на лиц. диске был. Или его дубляжом и называешь?...
__________________
Йоу, я сиреневенький
Ответить с цитированием
  #77  
Старый 15.12.2008, 01:10
Аватар для Warlock9000
Историческая личность
 
Регистрация: 08.11.2008
Сообщений: 2,563
Репутация: 917 [+/-]
Отправить Skype™ сообщение для Warlock9000
Артём, если это выражение так уж вызывает ЖАЛОБЫ, то я это слово уберу из своего лексикона (хотя не понятно?!?! Вроде беды нет, тем более что ни к какой личности это высказывание не относилось!!!)

Дубляж 1997-го года одноголосный или тоже полный?
__________________
"Carpe Diem"

Мы должны прощать наших врагов,
Но не прежде, чем их повесят.
Ответить с цитированием
  #78  
Старый 15.12.2008, 01:38
Аватар для <Ghost>
Призрачег
 
Регистрация: 06.06.2006
Сообщений: 5,869
Репутация: 1738 [+/-]
Warlock9000, а ты про перевод Гаврилова что ли говоришь?
__________________
Йоу, я сиреневенький
Ответить с цитированием
  #79  
Старый 15.12.2008, 01:41
Аватар для Warlock9000
Историческая личность
 
Регистрация: 08.11.2008
Сообщений: 2,563
Репутация: 917 [+/-]
Отправить Skype™ сообщение для Warlock9000
<Ghost>, хоть убей - не знаю. Одноголосный, кучу фильмов переводил.
Есть информация, что-о переводил Гаврилов?

Sorry за оффтопп.
__________________
"Carpe Diem"

Мы должны прощать наших врагов,
Но не прежде, чем их повесят.
Ответить с цитированием
  #80  
Старый 15.12.2008, 02:14
Аватар для <Ghost>
Призрачег
 
Регистрация: 06.06.2006
Сообщений: 5,869
Репутация: 1738 [+/-]
Warlock9000, разве это оффтоп, если вопрос касается фильма?

Ну да, Гаврилов озвучивал этот фильм. Но про него ли ты говоришь я точно не знаю... Одноголосый закадровый. Да, он вроде в коллекционном ДВД-издание фильма в DD5.1 был.
Есть еще дубляж от НТВ-профит
Про другие даже не знаю...
__________________
Йоу, я сиреневенький
Ответить с цитированием
Ответ

Метки
кинофантастика, космоопера, пришельцы атакуют!


Ваши права в разделе
Вы не можете создавать новые темы
Вы не можете отвечать в темах
Вы не можете прикреплять вложения
Вы не можете редактировать свои сообщения

BB коды Вкл.
Смайлы Вкл.
[IMG] код Вкл.
HTML код Выкл.

Быстрый переход


Текущее время: 06:36. Часовой пояс GMT +3.


Powered by vBulletin® Version 3.8.4
Copyright ©2000 - 2024, Jelsoft Enterprises Ltd.