Форум «Мир фантастики» — фэнтези, фантастика, конкурсы рассказов

Вернуться   Форум «Мир фантастики» — фэнтези, фантастика, конкурсы рассказов > Фэнтези и фантастика во всех проявлениях > Музыка

Музыка Одно из самых фантастических искусств.

Ответ
 
Опции темы
  #81  
Старый 11.08.2010, 21:24
___________
 
Регистрация: 15.10.2007
Сообщений: 9,004
Репутация: 2519 [+/-]
Цитата:
Сообщение от Vasex Посмотреть сообщение
не понимаю смысл темы, а точнее вопросов, типа, а как там поют? в инете на все песни есть тексты, гуглить сложно?!
Ну типа как в видео, когда кажется, что металлика поет "Оглянись! Восемь рублей!",
а Лакримоза поет "на хрена"
Ну или самые известные Акцептовские "пацаны" и еврейские "Денег мало - длинный шмель)"

Последний раз редактировалось pankor; 11.08.2010 в 21:26.
Ответить с цитированием
  #82  
Старый 11.08.2010, 21:50
Аватар для Медея
чёрно-белый ангел
 
Регистрация: 01.12.2007
Сообщений: 6,809
Репутация: 5058 [+/-]
pankor, ага... "ты в кибитку не ходи". Это вообще интернетовская жесть.
Даже ссылку давать неудобно. Но, наверное, и так все видели ))
__________________
Просто ангел чёрно-белый,
Не порочный, не святой.
И уже не ваше дело,
Есть ли крылья за спиной.


"Котовед и поэт Форума" (с) ^________________^
Ответить с цитированием
  #83  
Старый 11.08.2010, 21:53
Аватар для Vasex
я модератор, а нигвен нет!
 
Регистрация: 20.02.2007
Сообщений: 10,587
Репутация: 1648 [+/-]
Отправить Skype™ сообщение для Vasex
pankor, ну это я понимаю, да... когда металлика поёт "so what" а в субтитрах "завод", прикольно) но тут ведь и про русское спрашивают как правильно, как будто нельзя самому узнать.
Ответить с цитированием
  #84  
Старый 11.08.2010, 22:22
Аватар для SpellCaster
Hi-Tech шаман и IT-мистик
 
Регистрация: 24.04.2006
Сообщений: 6,911
Репутация: 2035 [+/-]
Vasex, люди так иронизируют. Конечно же все, кому интересно, как там на самом деле, могут посмотреть тексты.

Из свеженького: Gorky park - Moscow calling, они так странно поют одноимённую строчку, что так и просится... "Басков Коля!"
__________________
Лучше гор могут быть только горы,
Вниз с которых ещё не съезжал.
Ответить с цитированием
  #85  
Старый 12.08.2010, 03:59
Аватар для O'lessa
Свой человек
 
Регистрация: 16.05.2009
Сообщений: 251
Репутация: 107 [+/-]
Цитата:
Сообщение от Margulf Посмотреть сообщение
У меня с Эпидемией странные взаимоотношения продолжаются.

Что должно быть вместо строчек, которые звучат, как "Плавится мозг, жизнь - паровоз"?
у меня тоже самое только так: "плавится мозг, жизнь под откос"
Ответить с цитированием
  #86  
Старый 25.08.2010, 10:09
Аватар для Don't Eat It
Нянавісьць
 
Регистрация: 09.10.2008
Сообщений: 3,389
Репутация: 1413 [+/-]
Сейчас слушаю дебют Burzum и паралельно и играю в "Войну Кольца" =) Создал в казарме "наездника на варге", любимая фраза которого "где добыыыыча" и сразу после этой фразы в песне My Journey To The Stars Варг хрипит нечто вроде "Добдыча Ist Krieg!!"
Ответить с цитированием
  #87  
Старый 14.09.2010, 16:52
Аватар для Медея
чёрно-белый ангел
 
Регистрация: 01.12.2007
Сообщений: 6,809
Репутация: 5058 [+/-]
Сейчас слушала песню исполнителей Nicolae Guta and Sorina - Nunta, так вот, для меня первая строчка явно звучит как "Я ложусь в поля, в туманы", хотя песня вроде как на румынском и о чем там поется на самом деле - тайна великая есть ))
__________________
Просто ангел чёрно-белый,
Не порочный, не святой.
И уже не ваше дело,
Есть ли крылья за спиной.


"Котовед и поэт Форума" (с) ^________________^
Ответить с цитированием
  #88  
Старый 14.09.2010, 19:17
Аватар для SpellCaster
Hi-Tech шаман и IT-мистик
 
Регистрация: 24.04.2006
Сообщений: 6,911
Репутация: 2035 [+/-]
Rolling stones, It's only rock 'n roll

I said I know
it's only rock 'n roll
but I like it <= БАЛАЛАЙКИ! о_О
__________________
Лучше гор могут быть только горы,
Вниз с которых ещё не съезжал.
Ответить с цитированием
  #89  
Старый 15.09.2010, 14:10
Аватар для Don't Eat It
Нянавісьць
 
Регистрация: 09.10.2008
Сообщений: 3,389
Репутация: 1413 [+/-]
Kataklysm - Taking The World By Storm
В припеве постоянно слышится "Африка!Африка!Пеликаааан!Пеликааан!" и где - то в середине "Эттттооо капееец!!!"
Ответить с цитированием
  #90  
Старый 16.11.2010, 15:07
Аватар для Виндичи
Мастер слова
 
Регистрация: 09.09.2007
Сообщений: 1,670
Репутация: 811 [+/-]
Отправить Skype™ сообщение для Виндичи
Ария - Игра с огнём

"...что смычком моим пролетарский дух..."

Блин, сколько лет слушаю - только сейчас блажь нашла.
__________________
不笑不足以为道

Последний раз редактировалось SpellCaster; 16.11.2010 в 21:51.
Ответить с цитированием
  #91  
Старый 16.11.2010, 15:38
Аватар для Iron Man
magicinusall
 
Регистрация: 05.01.2006
Сообщений: 4,409
Репутация: 488 [+/-]
Отправить Skype™ сообщение для Iron Man
Виндичи, это гениально.
__________________
Ответить с цитированием
  #92  
Старый 16.11.2010, 16:15
Аватар для check32
Нежить с моралью
 
Регистрация: 22.07.2010
Сообщений: 4,108
Репутация: 1599 [+/-]
Отправить Skype™ сообщение для check32
Только что слушал Боба Марли. И таки. "если френд не френд"
__________________
Live fast, die young
С ростом квалификации и набором опыта временной отрезок между фразами "Какого хрена не работает" и "Вот я дебил" сокращается
http://s018.radikal.ru/i506/1207/aa/8a961620cce3.gif

Последний раз редактировалось check32; 16.11.2010 в 16:17.
Ответить с цитированием
  #93  
Старый 16.11.2010, 21:52
Аватар для SpellCaster
Hi-Tech шаман и IT-мистик
 
Регистрация: 24.04.2006
Сообщений: 6,911
Репутация: 2035 [+/-]
Напоминаю, что крайне желательно указывать исполнителя и композицию.
__________________
Лучше гор могут быть только горы,
Вниз с которых ещё не съезжал.
Ответить с цитированием
  #94  
Старый 01.12.2010, 11:57
Аватар для Шушпанчик
Местный
 
Регистрация: 11.11.2008
Сообщений: 191
Репутация: 46 [+/-]
И снова мне у "Мельницы" слышится совсем не то что нужно. В песне "Опасное лето" вместо "Махаоны парят над миром" мне слышится "Макароны парят над миром". Представляю себе эту картину…
__________________
Life is a one-way street and you're not coming back.
©Thomas Dewar
Ответить с цитированием
  #95  
Старый 02.12.2010, 18:24
Аватар для SpellCaster
Hi-Tech шаман и IT-мистик
 
Регистрация: 24.04.2006
Сообщений: 6,911
Репутация: 2035 [+/-]
Nina — The Reason Is You
В припеве (в ролике по ссылке - идет с самого начала трека) ясно слышится: "Дам, дам дуре руду!"
__________________
Лучше гор могут быть только горы,
Вниз с которых ещё не съезжал.
Ответить с цитированием
  #96  
Старый 03.12.2010, 00:20
Аватар для Потполкин
Специфический антидот
 
Регистрация: 13.04.2006
Сообщений: 5,505
Репутация: 1571 [+/-]
Отправить Skype™ сообщение для Потполкин
у чижа в "фантоме" вместо "гермошлема нет на голове" - "гермошлем одет на голове".

я специально несколько раз переслушивал т.к. знал, что такую дурацкую ошибку не смогли бы допустить.

а то гермошлем у них одет... ага-ага, в пиджачок и брючки. с иголочки
__________________
Та, та-ба-та, та, та-да(с) Wha-ha-ha
Ответить с цитированием
  #97  
Старый 03.12.2010, 12:02
Аватар для Don't Eat It
Нянавісьць
 
Регистрация: 09.10.2008
Сообщений: 3,389
Репутация: 1413 [+/-]
Azaghal - Riivaaja

Вместо, собсно, "риваййа!" в припеве слышится "лиимоонааааддд!!!!!1"
Ответить с цитированием
  #98  
Старый 03.12.2010, 21:19
Аватар для Flüggåәnkб€čhiœßølįên
Scusi!
 
Регистрация: 01.10.2009
Сообщений: 3,941
Репутация: 1910 [+/-]
Отправить Skype™ сообщение для Flüggåәnkб€čhiœßølįên
Игорь Саруханов - сколько раз ни слішал, все равно місленно думаю что поется - СКРИП КОЛЕСА, а не СКРИПКАЛИСА.
__________________
Писать книги легко. Нужно просто сесть за стол и смотреть на чистый лист, пока на лбу не появятся капли крови.
Ответить с цитированием
  #99  
Старый 16.12.2010, 17:16
Аватар для AnneLinn
Историческая личность
 
Регистрация: 24.11.2010
Сообщений: 2,803
Репутация: 1703 [+/-]
Отправить Skype™ сообщение для AnneLinn
Ария, опять же "Герой асфальта". Про покрашенный в черный цвет член уже сказали до меня. Мне еще помимо этого слышалось вместо "Горел асфальт от сбитых с неба звезд" .. гхм, стыдно - то как... "горел асфальт от синей спермы звезд". До сих пор себе удивляюсь.

Последний раз редактировалось AnneLinn; 16.12.2010 в 21:04.
Ответить с цитированием
  #100  
Старый 16.12.2010, 22:29
Аватар для Iron Man
magicinusall
 
Регистрация: 05.01.2006
Сообщений: 4,409
Репутация: 488 [+/-]
Отправить Skype™ сообщение для Iron Man
Новый перл: смотрели сейчас новый дивидишник от Эпидемии (часть со сказанием на все времена) и моя женщина выдала, что вместо "Владыки гооооррр!!!" ей слышится "Лови китаааааа!!". I lol'd. Теперь и мне так кажется...
__________________
Ответить с цитированием
Ответ


Ваши права в разделе
Вы не можете создавать новые темы
Вы не можете отвечать в темах
Вы не можете прикреплять вложения
Вы не можете редактировать свои сообщения

BB коды Вкл.
Смайлы Вкл.
[IMG] код Вкл.
HTML код Выкл.

Быстрый переход


Текущее время: 04:33. Часовой пояс GMT +3.


Powered by vBulletin® Version 3.8.4
Copyright ©2000 - 2024, Jelsoft Enterprises Ltd.