Шерлок / Sherlock (2010-…)

[Pinkfish]

Шерлок/Sherlock



Год выпуска - 2010
Страна-производитель - Великобритания
Жанр - драма, детектив
Телеканал - ВВС one , 1 сезон
Дата выхода: 25 июля - Этюд в розовых тонах/A Study in Pink
1 августа - Слепой банкир/The Blind Banker
8 августа - Большая игра/The Great Game

Режиссеры - Пол МакГиган, Эврос Лин
Сценаристы - Стивен Моффат, Марк Гатисс, Стив Томпсон
Продюсеры - Марк Гатисс, Стивен Моффат, Берил Верту
Композиторы - Дэвид Арнольд, Майкл Прайс
Оператор - Стив Лоус
Актеры:
Бенедикт Камбербэтч - Шерлок Холмс
Мартин Фриман - Доктор Джон Ватсон
Руперт Грейвз - Детектив-Инспектор Лейстрейд
Уна Стаббс - Мисисс Хадсон
Лу Брили - Молли Хупер
Зои Телфорд - Сара
Марк Гатисс - Майкрофт Холмс


Синопсис: Приключения Шерлока Холмса и Доктора Ватсона в Лондоне 21 столетия. Основанно на работах Сэра Артура Конан-Дойля.

Сайты:
Офицальный сайт
Блог Доктора Джона Ватсона
The Science of Deduction

Видео:
Трейлер
Первая встреча
Заставка

Джон Ватсон, ветеран афганской войны, пишет блог и ходит на прием к психотерапевту. Шерлок Холмс виртуозно использует дедуктивный метод на мобильном телефоне, ведет сайт The Science of Deduction и клеет себе антиникотиновые пластыри, в наше время в Лондоне трудно быть курильщиком.
Мы привыкли к тому, что истории про Шерлока Холмса неотделимы от Викторианской Англии, туманного Лондона и обязательного наличия трубки и кепи. Однако перенесение любимых персонажей из 19 столетия в 21 век сделано так мастерски, остроумно и с любовью, что мгновенно проникаешься симпатией к "новым-старым" знакомым и начинаешь следить за их приключениями, переживая как за родных.

[Laura Lance]

Refisul, да понимать то я понимаю, что грамотно, но на деле - грамотный телевизионный садизм)) С другой стороны, если рассматривать, что часто по 90 минут снимаются полноценные фильм, и если представить Шерлока не сериалом *что кстати не так трудно* - то три фильма в год - это очень даже производительно!
На счет Джекилла - окей, мысленно уже поставила его 2ым в очереди после 5ог сезона Доктора! Сасибо за совет)

[Pinkfish]

ВВС в своем пресс-релизе обещали выпустить в следующем году новый сезон - три серии по 90 минут. Коссвенно подтвердили, что одна из историй будет "Собака Баскервиллей". Ура, товарищи!

Джекилл, к слову, не очень. Задумка крутая, но затянуто и много ерунды лишней.

[NotSmoker]

Посмотрел наконец третью серию, ну что, самая лучшая во всем сезоне, мысленно даже накрутил оценку до восьмерки. Мориарти неожиданный, но скучный получился, было бы фееричней, если бы им оказался

Скрытый текст - спойлер:

Ватсон или брат Шерлока.

[Виндичи]

NotSmoker, касательно того, что под спойлером - фееричней вряд ли, а вот предсказуемость бы удручала. Вы бы ещё

Скрытый текст - тюк:

миссис Хадсон

в Мориарти определили=)

[Spy Fox]

Сообщение от NotSmoker

было бы фееричней, если бы им оказался

Было бы, конечно, фееричнее, но ИМХО слишком смело. Авторы и так играли с огнём)) Чуть-чуть поворот не туда и в них полетели бы гнилые помидоры. А так всё очень даже в равновесии и это круто.

Сообщение от Виндичи

Вы бы ещё

Скрытый текст - спойлер:

Ага, или Лестрейда. Хотя, я честно говоря, какое-то время подозревал одного из его противных подчинённых в этом.

[Spy Fox]

Надо постараться не пропустить)) Надеюсь, перевод не подкачает.
Вообще, я почему-то до этого думал, что будут показывать по ТВ 3. Но, возможно, Первый в этом отношении лучше.

[AASever]

Посмотрел по первому первую серию )
Понравилось. Буду смотреть дальше.
Интересно было сравнивать с оригиналом. Так позабавила Rache-Rachel: "не будет же она писать зловещую надпись на немецком". Или "это дело на одну трубку" - "это дело на три никотиновых пластыря". Ну и в таком духе.
PS.Возможно я чего-то пропустил но обидно что так и не показали угадал Шерлок с таблэткой или нет.

[BloodRavenCaptain]

Успел посмотреть только вторую половину первой серии. Отлично, ИМХО.
Если развернуто, то по пунктам. Актерская игра главного дуэта внушает. Конечно, это не классический Холмс и уж точно не классический Ватсон - но герои этого сериала вполне могли вылиться в отдельный канон.
Задумка с убийцей - блеск. Я читал сборник рассказов про сыщика с Бейкер-стрит, однако, "Этюда в багровых тонах", к моему прискорбию, не было, так что оценить творческий перенос пока не могу.
Ну и, конечно же, интеллигентные "чисто-англиЦкие" шпильки. И очень, очень напряженный финал первой серии - просто отлично.

[Дымка]

Да очень интересно. Только надо смотреть и не отвлекаться.

[Flüggåәnkб€čhiœßølįên]

Шерлок уж слишком инфантильный вышел, и шнобель у него маловат. А Ватсон 21 века идеально вписался в картину ;)

[Warlock9000]

Откровенно сказать муть какая-то. Пытался вчера смотреть, но как-то без удовольствия.
Актеры какие-то никакие, понравился разве что Фриман. Остальные только раздражение вызывали, в особенности главный гений.
Не мое, лучше фильмы с Ливановым в очередной раз пересмотреть.

[NotSmoker]

Сообщение от Warlock9000

Не мое, лучше фильмы с Ливановым в очередной раз пересмотреть.

Советский Холмс хорош только местами, первая серия ок, еще там что то, а в основном слабовато, кстати.
Это как всеобщая любовь к всяким там операциям ы и другим советским фильмам - любят за то, что это классика, а обьяснить толком что в них шедеврального не могут.

Сообщение от Warlock9000

Актеры какие-то никакие

В первой серии тоже актеры не понравились, а вот дальше как то проникся симпатией. По крайней мере к Ватсону.

[Spy Fox]

Сообщение от AASever

Возможно я чего-то пропустил но обидно что так и не показали угадал Шерлок с таблэткой или нет.

А по-моему ему вообще не стоило в это "играть". Глупо как-то) Слишком по-ребячески. Хотя, до этого он вёл себя вполне достойно.

Сообщение от BloodRavenCaptain

"Этюда в багровых тонах", к моему прискорбию, не было, так что оценить творческий перенос пока не могу.

Ну достаточно сказать,

Скрытый текст - можеть быть спойлер:

что там был благородный мститель, убивший лишь двоих, а тут банальный киллер с самомнением. Однако, и тот и другой кэбмены

))

Сообщение от Warlock9000

лучше фильмы с Ливановым в очередной раз пересмотреть.

Ливанов бесспорно хорош, хотя бы тем, что он наш. Однако, это не значит, что другие версии не имеют права на существование. Кстати сказать, сценаристу старого сериала этот вполне понравился)

[Warlock9000]

Сообщение от NotSmoker

Это как всеобщая любовь к всяким там операциям ы и другим советским фильмам - любят за то, что это классика, а обьяснить толком что в них шедеврального не могут.

А я и не говорил о шедевральности. Наш Холмс безусловно просто привычнее, но самый главный его плюс - очень большая близость к первоисточнику.
На мой взгляд самый главный недостаток сериала это его название и имена главных героев. По сути тот же C.S.I., но с отсылкой к Конан Дойлу.
С тем же успехом можно снять боевик про столичных уголовников, где главных из них будут звать Артур, Ланселот, Тристан и Галахад, и гордо при этом заявить: "Не пропустите! Новая интерпретация Короля Артура и рыцарей круглого стола!"

[NotSmoker]

Warlock9000, ну, в фильме тоже много отсылок к первоисточникам. Хотя Холмс там непривычный, ага.

[Дымка]

Ну во-первых Шерлок или Шерлок Холмс в русском переводу на современный лад это конечно интересно. Не помню чтобы так кто-либо переделывали. Во-вторых очень похоже по стилю с фильмом Гая Ричи.
В-третьих первая серия. Как я уже в удаленном посте сказала, серия интересная и надо смотреть более внимательно. СМС, мысли Холма пишутся прямо воздухе, только белых пузырей как в комиксах не хватает.
"Этюд в Багровых Тонах" был и у нас с Ливановым. Кучера кеба играл Караченцев. Не помню играл ли Холмс в его игру, но то, что его поймали и допрашивали - это я помню.
Доктор Ватсан очень занятный.

[Forgotten]

Сообщение от Дымка

"Этюд в Багровых Тонах" был и у нас с Ливановым. Кучера кеба играл Караченцев. Не помню играл ли Холмс в его игру, но то, что его поймали и допрашивали - это я помню.

Он прикинулся, что ему плохо и они вызывали кэбмена, чтобы его куда-то отвезти. Или в больницу. Или домой. Это что я помню.
Посмотреть один раз хорошо. Пробовал второй раз посмотреть с другом. Совсем не то. Не интересно и выключили через минут 20.
Одноразовый на мой взгляд.

[Леди N.]

Учитывая мою патологическую настороженность к "вариациям на тему", сериал (по крайней мере первая серия) - 10 из 10.
Абсолютно выдержан стиль - раз вариация, то уж на сто процентов. Взята основа, канва, а вот этот самый багровый узор вплетен причудливо, но не без благородного безумия. Обоснования убийцы своего черного дела звучали достаточно правдоподобно, по крайнем мере не смешно.
Хорошо, что сохранен дух Лондона, полный тумана и тайн.
Понравился Мартин Фриман в роли Ватсона, бойко бросивший костыли, встрепенувшись, как боевой конь при звуках трубы.
Камбербэтч при всех купюрах как раз тот самых 25-летний Холмс Дойля, лупивший трупы в морге палкой. У него это выглядело естественно, несмотря на смену инструмента. Тут уже говорили про его голос, и это точно - тембр запоминающийся.

Скрытый текст - Может быть?:

Похоже, что г-да Дэвид Арнольд, Майкл Прайс слыхали краем уха саундтреки Ханса Зиммера

?

[Бабушка Нина]

Воспоминания о фильме уже меркнут, но в целом впечатление положительное.
В первой серии думаешь вместе с Шерлоком. Он осматривает труп и рядом пишут комментарии типа "мокрый воротник", "оплаченный счет на такси". Логичный вопрос Холмса - когда шёл дождь и где это такси...
Во второй - проявляются недостатки типичных детективов, в том числе оригинальной книги: операторы не обращают наше внимание, что в ванной убитого контрабандиста находятся духи той же марки, что и крем у секретарши... Мы просто становимся зрителями, и восхищаемся умом Шерлока...
Ждём третью серию на ОРТ

[Хавьер Линарес]

Я очень долгое время была непоколебимо уверена, что нет лучшего Холмса с Ватсоном, чем Соломин с Ливановым. Но теперь я больше так не думаю.
Этот Шерлок нравится мне гораздо больше. Мне нравятся окружающие героев реалии, нравятся сами герои, нравится то, что лица актеров почти неизвестны - по крайней мере, мне. С огромным удовольствием посмотрела и жду добавки.