|
|
#1721
14.06.2008, 16:25
|
||||
|
||||
|
Franka, хех...просто грустные воспоминания нахлынули...
А это у вас - Тёку или Хокку, да? Безымянный Тевтонец, близка эта тема...хорошо написал, хоть местами и сбивается...
__________________
"Душу - Богу, жизнь - Отечеству, сердце - даме, честь - никому".Боль, только боль до конца честна со мной... и она бывает сладкой, но всё чаще злой... Последний раз редактировалось Северный Айсберг; 14.06.2008 в 16:26. |
|
#1722
15.06.2008, 19:06
|
||||
|
||||
Franka, красиво и лаконично.
Безымянный Тевтонец, первая половина великолепна, но вторая, начиная с осредневековления идет не важно. И даже когда под конец ритм вроде бы выравнивается, читается уже не так хорошо. А теперь стихотворение. Стихи никогда не писал, поэтому... вот так: Скрытый текст - Помни о боли:
__________________
 "Все, что я хотел – это пройти по такой земле, где нет карт" Майкл Ондатже "Английский пациент"
|
|
#1723
15.06.2008, 19:47
|
||||
|
||||
|
Аданедел Карнил, тяжеловато читать... и по исполнению и по смыслу.
Северный Айсберг, похоже, ты совершенствуешься и это радует =) Franka, пробирает... Безымянный Тевтонец, мне очень нравится, смысловая наполненность с лихвой перекрывает некоторые неровности... Лекс, для человека, который стихов никогда не писал (по твоим словам), все очень неплохо. Есть смысл продолжать.
__________________
Просто ангел чёрно-белый, Не порочный, не святой. И уже не ваше дело, Есть ли крылья за спиной. "Котовед и поэт Форума" (с) ^________________^
Последний раз редактировалось Медея; 15.06.2008 в 20:33. |
|
#1724
15.06.2008, 23:39
|
||||
|
||||
Скрытый текст - ***:
__________________
Древних ратей воин отсталый, К этой жизни тая вражду, Сумасшедших сводов Вальхаллы, Славных битв и пиров я жду. Н.C. Гумилев Последний раз редактировалось Markfor; 16.06.2008 в 18:07. Причина: добавление тега |
|
#1725
16.06.2008, 08:55
|
|||
|
|||
|
Скрытый текст - Северный Айсберг: ну что тут скажеш... у всех бывают неудачные стихи...  Скрытый текст - Безымянный Тевтонец: неплохо!.. читаеться приятно и с чувством написанно... респект... 8/10... Скрытый текст - Лекс: вот ведь... бывает что рифма у человека есть... вроде и пишет интересно... и тематика не самая пустая... ан нет!.. стих написан хаотично и читать его неудобно... с перехода от одной рифмы на другую начинаеш морщиться... ведь бывают плавные переходы... но нет... резко и неумело... ждем развития!.. Скрытый текст - Vilena: Во-первых хочу извиниться за добавление своих слов в ваше творчество)... Во-вторых критика: стих номер один откровенно непонравился... не рифма не смыл мне не подуше... больше ничего сказать немогу... стих номер два понравился... (особенно вот этот момент: Здесь кто-то пищит? Ах, это Совесть! А мы ее заглушим Или лучше задушим - нам не ново,)... стих номер три не понравился... по форме наисания... не стих это вообще... а вот смысл очень даже хорошо...  Franka, красиво... грустно... Последний раз редактировалось ManIGarm; 16.06.2008 в 09:06. |
|
#1726
16.06.2008, 09:01
|
||||
|
||||
|
Венком из трав была корона,
Из лёгких листьев ивы плащ! Обитый златом меч из клёна, Сплетенье листьев - знак удач. Роса стократ алмазов ярче, Блестят росинки на траве: И греет солнце - жарче, жарче. Лучи играют на листве. Волшебница - лесная дева, Прекрасней, девиц городских. Хитрей Далилы, краше Евы, Бездонна пропасть глаз твоих. В лесу хозяйкой полновластной Живёшь не зная зла и бед, По росам ходишь ты прекрасным, Даруя миру свой совет. |
|
#1727
16.06.2008, 09:32
|
||||
|
||||
|
ManIGarm
За рифмой не слежу... А смысл, писалось от бесконечной усталости, не понравилось - бывает. Стих номер два, кстати, тоже не стих... У меня таких много, стихов-не стихов. Спасибо. Михаил Волор , красиво. Очень атмосферно, образ яркий.
__________________
Древних ратей воин отсталый, К этой жизни тая вражду, Сумасшедших сводов Вальхаллы, Славных битв и пиров я жду. Н.C. Гумилев Последний раз редактировалось Markfor; 16.06.2008 в 18:06. Причина: удаление ненужных цитат |
|
#1729
16.06.2008, 20:01
|
||||
|
||||
|
Волор, соглашусь с вышесказанным)
от себя же) Перевод социальной и грустной песни "Twist in my sobriety". Может, кто помнит такую.. Скрытый текст - ***: Последний раз редактировалось Eol Hedryon; 16.06.2008 в 20:14. |
|
#1730
16.06.2008, 21:20
|
||||
|
||||
|
Михаил Волор, прекрасно, просто прекрасно! Очень красиво и образно =)
__________________
Просто ангел чёрно-белый, Не порочный, не святой. И уже не ваше дело, Есть ли крылья за спиной. "Котовед и поэт Форума" (с) ^________________^
|
|
#1731
16.06.2008, 22:47
|
||||
|
||||
|
Водопад.
Скрытый текст - Водопад: и из переделок старого собственного произведения - по книге Беккера "Краснокожая хищница".. обстоятельства вынудили написать сие творение( Скрытый текст - Смерть раптора Рэд: Последний раз редактировалось Eol Hedryon; 17.06.2008 в 01:07. |
|
#1732
17.06.2008, 08:08
|
||||
|
||||
|
Да ладно Вам, господа - в краску вгоните. Я обычный шалопай, много таких.
Странно, слушаешь песню и не знаешь, как она жестока по стихам. У Эола...мрачно, но со смыслом и красиво. Читаю брату "Хоббита", решил перелистать "Властелина Колец" на предмет стихов и обнаружил, что они опять же криво переведены. Ритм плавает. Попробую перевести. Песня Галадриэль. О листьях пела золотых, и листья там росли. О ветре пела - ветер был, над краем дул земли. До света Солнца и Луны, за пеною морской На Ильмарина берегу - гигант рос золотой И в Эльдамаре под звездой дарил сиянье Он, Там близко к Дереву стоял Эльфийский Тирион. Росла листва сама собой, года ж вперёд бегут, А здесь за гладию морской все эльфы слёзы льют. О, Лориен! Зима идёт, безлистный День уж тут, Все листья падают в поток, и Реки их несут. О, Лориен! На ближнем берегу живу я с давних пор, И в исчезающей короне виден эланор. Но если б спела о судах, какое б мне пришло? Когда-нибудь меня назад по Морю унесло. Последний раз редактировалось Михаил Волор; 17.06.2008 в 08:11. |
|
#1733
17.06.2008, 10:50
|
||||
|
||||
|
Михаил Волор, Стыжусь, не знаком с оригиналом, но переведено офигенно)
мрачно? Ладно, щас сварганю что-то солнечное) Скрытый текст - ***: Последний раз редактировалось Markfor; 17.06.2008 в 19:13. Причина: добавление тега |
|
#1734
17.06.2008, 11:10
|
||||
|
||||
|
Цитата:
__________________
Вот почти. Ага. Скоро вылезу. Главное - не трогать.  |
|
#1735
17.06.2008, 13:17
|
||||
|
||||
|
Eol Hedryon, интересно...рифма Любя и сопля...это что-то новенькое=)
Михаил Волор, красиво... Скрытый текст - Огонь и Лёд:
__________________
"Душу - Богу, жизнь - Отечеству, сердце - даме, честь - никому".Боль, только боль до конца честна со мной... и она бывает сладкой, но всё чаще злой... Последний раз редактировалось Северный Айсберг; 17.06.2008 в 14:30. |
|
#1736
17.06.2008, 16:32
|
||||
|
||||
|
Северный Айсберг, сопя... ну люблю я тексты Виталия Бианки..
последнее у тебя - это песня? ритм очень ломаный.. |
|
#1737
17.06.2008, 18:35
|
||||
|
||||
|
не, песни я не выкладываю...вот с доработанным ритмом, так лучше?
Скрытый текст - Огонь и лёд №2:
__________________
"Душу - Богу, жизнь - Отечеству, сердце - даме, честь - никому".Боль, только боль до конца честна со мной... и она бывает сладкой, но всё чаще злой... |
|
#1738
17.06.2008, 18:40
|
||||
|
||||
|
Северный Айсберг, по смыслу замечательно, но исполнение... как-то не порадовало...
__________________
Просто ангел чёрно-белый, Не порочный, не святой. И уже не ваше дело, Есть ли крылья за спиной. "Котовед и поэт Форума" (с) ^________________^
|
|
#1739
17.06.2008, 18:57
|
||||
|
||||
|
ну тут ритм почти идеальный(
__________________
"Душу - Богу, жизнь - Отечеству, сердце - даме, честь - никому".Боль, только боль до конца честна со мной... и она бывает сладкой, но всё чаще злой... |
|
#1740
17.06.2008, 19:07
|
||||
|
||||
|
Северный Айсберг, что есть, то есть, с ритмом все в порядке... но то ли рифмы, то ли еще что-то... трудно объяснить
=(
__________________
Просто ангел чёрно-белый, Не порочный, не святой. И уже не ваше дело, Есть ли крылья за спиной. "Котовед и поэт Форума" (с) ^________________^
|
) шу рожок и молчанье герольда,
