Почему исчезли песни на национальных языках?

[check32]

Сообщение от Крошка Кицунэ

за что

Ни за что, а патамуча.
Во первЫх оне потенциальный враг Этого уже более чем достаточно. Потом нелюблю разносчиков даже если это разносчики демократии. Раздражает стремление учить всех жить. При чем учить жить и нести демократию оне предпочитают с самолетов. Ну и наконец я сам хочу гегимонить. Нафига нам кузнец ...
Ну и по мелочи всего накопилось. И кока-кола джинсы и жвачка (РЕАЛЬНОВЕЛИКИЕ достижения западной цивилизации) это вряд ли в состоянии исправить. Rock 'N' Roll тот да мог, но рано умер.
как то так, если коротко.

[Хавьер Линарес]

Сообщение от check32

оне потенциальный враг

китай-то к нам поближе будет ващет

Сообщение от check32

Раздражает стремление учить всех жить.

нинаю, меня жизни учат в основном мои соотечественники постарше, да более патриотичные сверстники, мое родное правительство, да всякие духовные чины еще. ни один потенциальный противник с джинсами и жвачкой не десантировался и не сказал, что я неправильно люблю родину, неправильно уважаю чиновников и их творчество, и с духовностью у меня тоже чо-то не то) а жаль, джинсы вещь полезная)

[Vollmond]

Сообщение от Крошка Кицунэ

китай-то к нам поближе будет ващет

а россия еще ближе ( ͡° ͜ʖ ͡°)

[Iron Man]

Я считаю, что английский - самый музыкальный язык, поэтому он так и популярен. Я слышал много чего разного и пел на разных языках, но удобнее английского для вокалиста нет ничего. В этом и секрет популярности его и уменьшения количества песен на других языках.

[Robin Pack]

Английский популярен не потому, что удобен или музыкален, увы. А по социально-политическим причинам.
В последние лет сто США и Британия фактически владеют международной массовой культурой и медиапространством. Все пытаются им подражать или, хотя бы, подстраиваются, исполняя песни на языке, который учат в разных странах. При этом человеку может больше нравиться финский, например, но что толку, если понимающая его аудитория живёт в пределах одной страны?
Получается замкнутый цикл: больше используют — больше учат, больше учат — больше используют. Это касается не только музыки. Вы давно видели видеоигру, у которой нет английской версии?

Так-то английский — это язык, у которого каша во рту и куча омофонов из-за этого, и слова в котором читаются как угодно, только не так, как пишутся. Испанский и итальянский в этом плане мне кажутся гораздо более приятными. Я бы предпочёл, чтобы международным языком общения был испанский.

[Хрононафт]

Сообщение от Robin Pack

Вы давно видели видеоигру, у которой нет английской версии?

На внутреннем рынке Японии все еще попадаются игры без английской версии, а европейцы перестали пилить игры без инглиша еще со времен спектрума и амстрад кпк

Сообщение от Robin Pack

. При этом человеку может больше нравиться финский, например, но что толку, если понимающая его аудитория живёт в пределах одной страны?

Кстати один из гвоздей в крышку гроба песен на нацязыках вбило Евровидение. С 2000 года там разрешено петь песни на любом языке. Естественно,там все принялись петь все на английском. До этого у людей был хоть-какой то стимул коммерческий петь на родном языке
Меня еще заинтересовал вопрос: почему на наших радиостанциях можно услышать турецкие песни(всякие боры-боры и т п)? У нас же турков почти что нет

[Гёрлум]

Сообщение от Хрононафт

европейцы перестали пилить игры без инглиша еще со времен спектрума и амстрад кпк

Да нифига. По выборке WOS:

27 игр и программ выходило на боснийском языке. В оригинале - 26.

6 игр и программ выходило на каталонском языке. В оригинале - 4.

19 игр и программ выходило на хорватском языке. В оригинале - 15.

267 игр и программ выходило на чешском языке. В оригинале - 254.

25 игр и программ выходило на датском языке. В оригинале - 21.

131 игра и программа выходила на голландском языке. В оригинале - 106.

18110 игр и программ выходило на английском языке. В оригинале - 17965.

1 программа вышла на эсперанто.

4 программы и игры выходило на финском языке. В оригинале - 2.

94 программы и игры выходило на французском языке. В оригинале - 62.

556 программ и игр выходило на немецком языке. В оригинале - 515.

6 игр и программ выходило на греческом языке. В оригинале - 5.

67 игр и программ выходило на венгерском языке. В оригинале - 65.

2 игры вышло на исландском языке.

541 игр и программ на выходило на итальянском языке. В оригинале - 519.

1 игра вышла на латыни.

2 игры вышло на латвийском языке.

2 - на литовском.

26 игр и программ выходило на норвежском языке. В оригинале - 22.

276 игр и программ выходило на польском языке. В оригинале - 253.

79 игр и программ выходило на португальском языке. В оригинале - 54.

40 игр и программ выходило на румынском языке. В оригинале - 39.

908 игр и программ выходило на русском языке. В оригинале - 856.

25 игр и программ выходило на сербском языке. В оригинале - 23.

26 игр и программ выходило на сербско-хорватском языке. В оригинале - 24.

85 игр и программ выходило на словацком языке. В оригинале - 81.

32 игры и программы выходило на словенском языке. В оригинале - 29.

3414 игр и программ выходило на испанском языке. В оригинале - 3186.

29 игр и программ выходило на шведском языке. В оригинале - 27.

1 программа вышла на турецком языке.

10 игр и программ вышло на югославском языке. В оригинале - 7.

[Хрононафт]

Сообщение от Гёрлум

10 игр и программ вышло на югославском языке. В оригинале - 7.

Югославский и сербохорватский-одно и то же вроде бы

[Гёрлум]

Отличия уровня литературный/разговорный, это не существенно.

[Потполкин]

где исчезли? Для всех страждущих есть куча полевых записей, а также sublime frequencies.

Но, конечно, глобализация делает своё дело, поэтому всегда приятно услышать, как какие-нибудь крастеры поют, например, на башкирском

[Гёрлум]

А не пора ли подрубить read-only постящим посты ради постов? Глупые и не по теме.

[Хрононафт]

Denerinda, удалите свой пост пожалуйста. Он совершенно не вписывается в эту тему, а то придут злые админы вам страйков накидают))).
А вообще по-моему я слишком преувеличил ситуацию с песнями на иностранных языках, не считая английского. Ведь есть же станция Европа плюс, где можно услышать песни на французском, немецком или испанском языках

[Потполкин]

Сообщение от Хрононафт

Главное, чтобы мелодия нравилась

вообще, если уж на то пошло, то это бред бредов, поскольку мелодия - это самая идиотская часть музыки. Это нечто сродни онанизму.

И это определяет чарт, а язык - это второе. Тоже важное, но второе. Финская полька вам в пример.

[Vollmond]

Не идиотская, но яркая и привлекательная, это совершенно ок.

[Потполкин]

Vollmond, именно идиотская, потому что сороки и обезьяны прельщаются блестящим. тупее только громкость звука, а также ее сестра - компрессия.

Это как в младшей школе: нет внимания к учителю, достал из кармана штангенциркуль, чмокнул губами... и тут же все на тебя смотрят.

[Vollmond]

Потполкин, ничего идиотского в этом нет. Твое осуждение и профдеформация понятны, но от них несет снобизмом за километр. Мелодия полезна, а за сим хороша. А такие заходы ни к чему хорошему не ведут

[Потполкин]

Vollmond, а от твоих суждений за километр несет Петром I и японщиной: хорошо всё, что полезно для империи. И это в век тотального релятивизма!

[Vollmond]

Потполкин, ладно, давай так: это самая идиотская часть потому, что...?

[Потполкин]

Vollmond, потому что человеческая психика устроена таким образом, что внимание полностью устремляется именно на эту часть произведения (как и в случае с динамикой), упуская такие вещи как:

1.Текст (если он есть)
2.Концепцию (привет, Дюшан)
3.Сведение (привет, Летов)
4.Мастеринг (привет, 64-пульт и лента)
5.Продакшон (привет, аудитория)
6.Аранжировку в целом и мелкие ее детали вроде голосоведения, полифонии, фактуры и т.п. (привет, умный слушатель)
7.Артистизм (и артистизм не только фронтмена. Привет, Брехт)
8.Ситуацию, в которой этот эстетический акт был произведен. (привет, Ги)
9.Личность и историю того, кто это произвел. (привет, нон-фикшен)


Вот только вчера я листал паблики с целью чего-нибудь послушать. И что же? Ноу вейв? Ба, я знаю, какие вы грязные вампиры! Прогрессив 70-х? Да ну вас с вашими квинами, как можно всё это серьезно воспринимать, когда Фрэнк Заппа довёл это до смешного абсурда, где хор поёт о том как герою больно ссать?

Watch on YouTube


К слову, эту стилистику стебали и долтри, и гранжеры с панками, и монти пайтон.

Здесь я советую вспомнить Антошку Лавея.

Ты думаешь, что сатанизм - это блэк и метал? Вот уж нет. Сатанизм - это твой сосед. Сатанизм - это таджикский прораб. Сатанизм - это твой гнилой зуб. Сатанизм - это генримиллеровский женский пол, который тебя влечет, это влажная щель яблока. Сатанизм - это поп-музыка 60х-70х, это сёрф и рок-н-ролл. Это то, что заставляет тебя отдаться волне и прыгать, будто козёл на шабаше перед срамным поцелуем.

Это то, что делает тебе удобно и комфортно, и вместе с этим забирает часть тебя навсегда. Купи переиздание дохлого Фредди. Сходи на концерт дохлого Леннона с голограммой. Причастись! Купи побольше сраных книжек и дисков, отделай свою пещеру в неоромантическом стиле. Води туда исключительно девственниц и вешай им лапшу на уши по поводу математика Доджсона.

Мелодия отлично работает на капитализм. Мелодия отлично работает на дебилов. Это призванный демон, вырвавшийся из-под контроля. А выпустил его некто Гибсон. И выпустил именно тогда, когда придумал многодорожечную запись.

[Vollmond]

Сообщение от Потполкин

Vollmond, потому что человеческая психика устроена таким образом, что внимание полностью устремляется именно на эту часть произведения (как и в случае с динамикой), упуская такие вещи как:

Ну на это ответ очень простой - ты же это не упустил, а какое тебе дело до того кто упустил? Ты вот подрочил на 9 Пунктов Махно, тебе хорошо. Кто-то напел файнал каунтдаун в душе и ему хорошо. Всем хорошо, в чем проблема?

Сообщение от Потполкин

Ты думаешь, что сатанизм - это блэк и метал? Вот уж нет. Сатанизм - это твой сосед. Сатанизм - это таджикский прораб. Сатанизм - это твой гнилой зуб. Сатанизм - это генримиллеровский женский пол, который тебя влечет, это влажная щель яблока. Сатанизм - это поп-музыка 60х-70х, это сёрф и рок-н-ролл. Это то, что заставляет тебя отдаться волне и прыгать, будто козёл на шабаше перед срамным поцелуем.

Асап Роки в целом тоже сатанизм, под него очень хорошо прыгается.

Сообщение от Потполкин

Мелодия отлично работает на капитализм. Мелодия отлично работает на дебилов. Это призванный демон, вырвавшийся из-под контроля. А выпустил его некто Гибсон. И выпустил именно тогда, когда придумал многодорожечную запись.

1) Как будто что-то плохое.

2) Мелодия работает на всех. По мелодии угарают с незапамятных времен (не будешь же ты угарать по звукозаписи теребонькая лютно в кабаке), мелодия создает масс маркет музыки, делает музыку популярной. От этого выигравают все:
- Рядовые граждане имеют свой дисней и им там хорошо
- Контр-культурщикам есть с чем бороться, над чем смеяться и против чего воевать, а следовательно они могут генерировать контент для таких как ты.

Не говоря уже о том, что мелодия неизбежна. Совсем от нее избавляются разве что нойзеры-шизофреники (и то не все и не всегда), остальные так или иначе перебирают ноты. А за сим воевать с мелодией все равно что кричать на облако.