|
|
|||||||
| Литература Фэнтези, научная фантастика и другие направления литературы. Подразделы: 
Литературный клуб |
 |
|
|
Опции темы |
|
#341
29.01.2009, 19:29
|
||||
|
||||
|
Судя по всему, книга продолжает славное дело Книги Мифов. Однако, отличаясь, на мой взгляд, в лучшую сторону.
Название сразу выводит на первый план два образа - Буратино с его счастьем и "зеленую дверь в белой стене", о которой Фрай упоминал неоднократно. Главный герой, как и ожидалось некий молодой (33 лет) человек. Некто Филипп Карлович. Счастливо получивший замечательного отца-органиста и счастливое детство за пол-конфеты. Этот милейший и необремененный денежными проблемами человек пишет романы, которые тут же жжет в топке и не любит людских толп. По его словам, в детстве чудеса ели у него с руки и жизнь была осмысленна. теперь же он ищет (сознательно или нет) "золотой миг удачи", то есть возможность жить полной (во всех смыслах) жизнью. Неожиданно представляется возможность "окунутся в топкое болото чудес" - ГГ едет по поручению отца в Прагу. Где тут же Судьба, вильнув крепкой задницей, дает ему все то, о чем мечталось зимой в Подмосковье. Приятные и не очень незнакомцы, очаровательные кабачки (куда же без них! ;) ), круговорот приключений духа и тела - вот неполный перечень того, что ждет Мак..ой нет..Филиппа. Ну и конечно, тот самый ключ желтого металла от загадочной двери. Чем все закончится - мне пока неизвестно. Но есть все предпосылки думать, что не хуже, чем обычно.
__________________
S__h__a__d__o__w__c__a__t
 
|
|
#342
03.02.2009, 21:37
|
||||
|
||||
|
Эх, дочитала я "Золотой ключик"...
Фирменный Фраевский стиль в наличии, везучий герой-шалопай в наличии, бесконечные шатания по городам и забегаловкам присутствуют, и даже сэр Макс появляется на пару страничек... Все замечательно... Вроде как... Вот только финал... Не то что бы он не удался... просто оставляет впечатление дописанного второпях... Типа "опаньки" и стало вот так... А как оно так стало - это вы уж сами придумайте. И линия Хайди кажется вплетенной в канву сюжета в последний момент... А стоило бы как-то развить, наверное. И что покоробило, так это периодически звучащая на страницах книги матерщина и стишки Мирры на фекально-сортирные темы... Честное слово, просто обламывало... И если в Энциклопедии мифов матерные выражения еще как-то не сильно резали глаз, то здесь все это казалось жутко неуместным, учитывая, что все действующие герои - люди приличные... А вот новые трактовки известных сказок мне понравились, весьма свежий взгляд =)
__________________
Просто ангел чёрно-белый, Не порочный, не святой. И уже не ваше дело, Есть ли крылья за спиной. "Котовед и поэт Форума" (с) ^________________^
|
|
#343
04.02.2009, 10:18
|
||||
|
||||
|
Кстати... именно в этой книге цепануло - У Фрая вообще орально-фекальная тематика одна из любимейших фишек!
Его герои постоянно или чего-нибудь поглощают или беседуют об обратном. Вот Гнезда Химер в этом смысле вообще атас полный... Поневоле вспомнишь Фрейда и иже с ними и задумаешься... и еще одна мысль - Мирра случайно не писатель, собственной персоной, а? 
__________________
S__h__a__d__o__w__c__a__t
|
|
#344
04.02.2009, 18:02
|
||||
|
||||
|
Цитата:
Цитата:
__________________
Просто ангел чёрно-белый, Не порочный, не святой. И уже не ваше дело, Есть ли крылья за спиной. "Котовед и поэт Форума" (с) ^________________^
|
|
#345
02.04.2009, 23:53
|
||||
|
||||
|
Макс Фрай - мое открытие аудиокниг! Возможно, безумно повезло с актерами,читают с таким задором, наслаждаешься прям...
Но воббще, довольно милые все таки книги про Макса. Нет, они не потрясающие, но от них невозможно оторваться и они не могут не нравиться! Очень и очень приятно слушать! Так как в аудиоформате у меня не все, то чую я еще и с бумажно-компьютерным вариантом засяду, читать то будет не менее интересно, чем слушать, а даже более
__________________
ожидаю новую партию леденцов на палочке 猫被り  Раздвоение личности приветствуется
|
|
#346
03.04.2009, 15:59
|
||||
|
||||
|
Цитата:
И кстати, по-моему у автора нехилый страх смерти! и недостаток кое-какого витамина с неприличным названием.
__________________
 Любовь побеждает все
|
|
#347
12.04.2009, 17:27
|
||||
|
||||
|
Я тоже думаю, что Мирра - это личина автора в тексте. Альтерэго такое яркое.
Книжка вроде бы и ничего, но хорошо, что я её не покупала.
|
|
#350
13.04.2009, 11:26
|
||||
|
||||
|
Тенгель, да знаю я... Просто как женщина она таки могла и мужской характер делать -__-
Та же Роллинг нормально прописывала характеры ну сто процентов мужские.
__________________
ожидаю новую партию леденцов на палочке 猫被り Раздвоение личности приветствуется
|
|
#353
13.04.2009, 18:57
|
||||
|
||||
|
Таки в первую очередь тут она не женщина, а писатель, имхо... -__-
Цитата:
Не могу отделаться от ощущения
__________________
ожидаю новую партию леденцов на палочке 猫被り Раздвоение личности приветствуется
|
|
#354
01.06.2009, 11:57
|
||||
|
||||
|
Что-то начал читать "Ключ", осилил 10 страниц и бросил. Сплошная нудная псевдоумная рассуждаловка вперемешку со вдалбливанием авторского взгляда на все на свете и выпячиванием неординарности персонажа. Да и кофеинозависимость у нее уже принимает опасные формы.
__________________
Лучше гор могут быть только горы, Вниз с которых ещё не съезжал.
|
|
#356
24.06.2009, 13:18
|
||||
|
||||
|
ВАВИЛОНСКИЙ ГОЛЛАНДЕЦ
"Амфора", Санкт-Петербург, 2009 г. ISBN: 978-5-367-0095 Амфора, Санкт-Петербург OCR: Текст предоставлен издательством «Амфора» АНОНС Перед вами множество историй о том, что случилось (или могло бы случиться) в ходе путешествия Вавилонской библиотеки на борту «Летучего голландца». Но все эти истории, едва уместившиеся в один толстый том, – всего лишь крошечный осколок реальности, зыбкой, переменчивой, ненадежной и благословенной, как океан. КНИГА ОДИНОЧЕСТВ "Амфора", Санкт-Петербург, 2009 г. ISBN: 978-5-367-0093 Амфора, Санкт-Петербург OCR: Текст предоставлен издательством «Амфора» АНОНС Одиночество – вещь болезненная и мучительная, но для думающего человека очень нужная. Поэтому необходимо научиться создавать свое одиночество, находясь в эпицентре общественной жизни. Очередная экзистенциальная хрень от М.Фр.
__________________
Лучше гор могут быть только горы, Вниз с которых ещё не съезжал.
|
|
#357
24.06.2009, 16:23
|
||||
|
||||
|
Читал цикл про Ехо, хоть и не весь. В целом неплохо. Забавно даже по-своему. И автору удалось выстроить весьма причудливый и своеобразный мир. Хотя, не могу сказать, что его книги мои любимые.
__________________
 Компьютер не делает из плохого менеджера хорошего. Он быстрее делает хорошего менеджера лучше, а плохого - хуже. Эд Эсбер
|
|
#358
02.07.2009, 01:10
|
||||
|
||||
|
Итак, наконец осилила первую вышедшую в Европе книгу о Максе. В целом вроде бы неплохо, но лично у меня складывалось впечатление что чего-то нехватает. Некий эллемент как бы пропал из книги при переводе, к качеству перевода цеплятся не буду, но можно и нужно лучше.
некоторые мои друзья книгу просто неосилили, другие же нашли ее по крейней мере странной да и юмор совсем непонятным. ну а на лит.форумах многие считают, что Макс это эдакая версия взрослого курящего и заросшего "мистера Поттера" (голосом киношного Снейпа).
|
|
#359
02.07.2009, 08:50
|
||||
|
||||
|
Нэффи, ого, его уже переводят? А можешь какой-нибудь фрагментик выложить, для интереса?
__________________
Лучше гор могут быть только горы, Вниз с которых ещё не съезжал.
|
|
#360
02.07.2009, 09:52
|
||||
|
||||
|
Нэффи, в общем-то это было ожидаемо, слишком нестандартная для западного читателя история, слишком необычные персонажи... К тому же, при переводе все равно что-то теряется, уходит атмосфера... это уже получается история, рассказанная другим человеком и другими словами...
__________________
Просто ангел чёрно-белый, Не порочный, не святой. И уже не ваше дело, Есть ли крылья за спиной. "Котовед и поэт Форума" (с) ^________________^
|
