Аляска: Братец Гримм - Шепот, пар и серебро.

[Angleterre]

Сообщение от Snake_Fightin

! Бесспорный победитель

Не участвует в блице.

[Mr. Edvards, esc.]

Авторы идей для аниме сериалов тоже очень любят такой антураж, и заговоры, и тайны, и игры с перетасовками реальных фактов. И колоритных персонажей они тоже любят. А кто их не любит?

Кстати, очень советую, уберите отовсюду "чресла". Потому что чресла это устаревшее название не для всего тела, а только для его, тскзть, нижепоясной части. Очень уж двусмысленно получается. И неуместно смешно на общепафосном фоне.
А еще проскальзывают откровенные ляпсусы и ошибки в согласовании времен, но это исправимо распечаткой, вдумчивой вычиткой и красным карандашом.

[Grim Fandango]

Сообщение от Mr. Edvards, esc.

Кстати, очень советую, уберите отовсюду "чресла". Потому что чресла это устаревшее название

Конечности это. Устаревшее. Это слово в тексте использует только демон.

[Angleterre]

Сообщение от Grim Fandango

Конечности это. Устаревшее. Это слово в тексте использует только демон.

Чресла - (устар.) поясница, бедра, лоно. Не конечности.

[Mr. Edvards, esc.]

Опередили)
Только хотел спросить, что же в таком случае означает выражение "препоясать чресла". Получалось, что надеть варежки.

А по факту получается, что демон работал над, пардон, задницей гомункула. Много и упорно.

[Grim Fandango]

ок.

Чресла - (устар.) поясница, бедра, лоно.

Ло́-но - колени, грудь (обычно как символ нежности, материнства), а также чрево, утроба, пазуха.

Даже если рассматривать это слово в контексте поясницы, то проблемы не обнаружено.

Сообщение от Mr. Edvards, esc.

Опередили)
А по факту получается, что демон работал над, пардон, задницей гомункула. Много и упорно.

оу, месье знает толк в извращениях

ps посидел, подумал... давайте исправим)
Подскажите устаревшее слово более подходящее контексту?

[Mr. Edvards, esc.]

Ло́-но - колени, грудь (обычно как символ нежности, материнства), а также чрево, утроба, пазуха.

Даже если рассматривать это слово в контексте поясницы, то проблемы не обнаружено.

Ага, а еще лоно - это женская атрибутика) И кроме прочего, ваш гомункул еще с голыми чреслами по зимней Аляске бегает. :Р

Чтобы предложить замену, нужно знать, что имелось ввиду на самом деле. Все тело или какие-то отдельные его элементы.

[Grim Fandango]

Сообщение от Mr. Edvards, esc.

Ага, а еще лоно - это женская атрибутика) И кроме прочего, ваш гомункул еще с голыми чреслами по зимней Аляске бегает. :Р

ох уж эта знать

Сообщение от Mr. Edvards, esc.

Чтобы предложить замену, нужно знать, что имелось ввиду на самом деле. Все тело или какие-то отдельные его элементы.

давайте и тело и "элементы". Сперва посмотрим, что звучит лучше.

[Mr. Edvards, esc.]

ох уж эта знать

Да уж, морозостойкость отдельных элементов это тоже отличительная черта древних уважаемых семейств...

По элементам ничего более полного не нашел. Гид по телу
От себя добавлю еще "бренное тело", как характеристику.

[Grim Fandango]

Сообщение от Mr. Edvards, esc.

Да уж, морозостойкость отдельных элементов это тоже отличительная черта древних уважаемых семейств...

как и разрывание железных дверей руками

Сообщение от Mr. Edvards, esc.

По элементам ничего более полного не нашел. Гид по телу
От себя добавлю еще "бренное тело", как характеристику.

мерси :)
А "бренное тело" кажется уже было.

[Mr. Edvards, esc.]

как и разрывание железных дверей руками

Скрытый текст - ага...:

Если бренное тело не нравится, то как насчет плотской оболочки?

[Grim Fandango]

Сообщение от Mr. Edvards, esc.

Скрытый текст - ага...:

хэ-хэ

Сообщение от Mr. Edvards, esc.

Если бренное тело не нравится, то как насчет плотской оболочки?

пожалуй сделаю так:
Радостен ты должен быть, ибо чресла свои бренные удалось спасти
тут оставлю чресла. Пусть жопа.. даже лучше звучит)

а
Не год, не два возился я с твоими чреслами.
заменю на
Не год, не два возился с оболочкой бренной я.

ps спасибо вамс

[Ранго]

Ура! Спустя сутки форум стал вновь доступен...
Понравилось узнаваемость имён. Пусть их немного, но они связаны друг с другом. Царя убили? Заговор за границей. Ничего, спустя лет ещё одного уберут. Ради чего? Ради великой войны и хаоса. Как сказал Дилан "Хаос мой друг", только он не имел в виду, что для этого надо будет насылать боевых колдунов на всех мало-мальски могущественных людей.
Понравился финал. Если что и несколько раздражало - так это, как бы выразиться, могущественность что героев, что злодеев. Но это жанр такой. Куда тут без этого денешься.

[Стоп-сигнал]

Я ещё не всё прочёл, но... Не смотрел ли ты случаем "Pandora Hearts", о Братец Гримм?

[Grim Fandango]

Сообщение от Стоп-сигнал

Я ещё не всё прочёл, но... Не смотрел ли ты случаем "Pandora Hearts", о Братец Гримм?

Это гомосятина про мальчика в шортиках и типа "кролика"(и не отстающего от мальчика взрослого "друга детства" с томным взглядом)? Прочел пяток глав, понял что меня пытаются обмануть и бросил :)

PS Спасибо, что заглянул, Ранго)