Форум «Мир фантастики» — фэнтези, фантастика, конкурсы рассказов

Вернуться   Форум «Мир фантастики» — фэнтези, фантастика, конкурсы рассказов > Фэнтези и фантастика во всех проявлениях > Кино

Кино Фильмы и мультфильмы, фантастические и не только.
Подразделы: Вокруг кино

Ответ
 
Опции темы
  #1  
Старый 22.01.2009, 21:00
Мастер слова
 
Регистрация: 13.08.2006
Сообщений: 1,842
Репутация: 333 [+/-]
Отправить Skype™ сообщение для DxPresso
Рок-н-рольщик / Rock'n'Rolla (2008)

Скрытый текст - постер:


Режиссер:
Гай Ричи

В ролях:
Джерард Батлер, Том Уилкинсон, Тэнди Ньютон, Идрис Эльба, Крис "Лудакрис" Бриджес

Сценарий:
Гай Ричи

Композитор:
Стив Айлс

Бюджет: $18 000 000

Премьера (мир): 4 сентября 2008
Премьера (РФ): 29 января 2009


О чём:
Скрытый текст - тык:
В Лондоне обитает Ленни Коул, человек, который неслабо зарабатывает на сделках связанных с недвижимостью: сначала он помогает покупать ничего не подозревающем людям землю, а потом, совершив хитрые махинации, этих людей разводит на деньги, причём так разводит, что забирает землю, а клиенты остаются ему ещё и должны немаленькие деньги. Вот так и попали главные герои фильма - мелкие мошенники по кличке "Раз-два" и "Мямля", задолжав мистеру Коулу два милллиона евро.
А в это время в Лондоне повляется русский олигарх, который хочет как можно быстрее, в обход закона, приобрести землю под стадион и он, естественно, обращается к Ленни Коулу, который уже решил нагреть русского по полной. А у олигарха имеется счастливая, как он говорит, картина, которая приносит ему удачи в делах. И Юрий (так зовут олигарха) на время сделки одалживает картину мистеру Коулу, на удачу, как говорится. Но картину дерзко крадут прямо из дома гангстера, так же, как и деньги Юрия, которые он приготовил в качестве платы за сделку.
Такова завязка фильма.


Мнение:
Гай Ричи снова вернулся к своей излюбленной гангстерской тематике. Вобщем то, из всего написанного выше можно сделать вывод, что новое кино режиссёра похоже на его ранние работы ("Карты, деньги, два ствола", "Большой куш"), но это не совсем так. В "Рок-н-рольщике" нет лёгкого ироничного сюжета, нет пусть харизматичных, но несколько карикатурных персонажей, почти нет экшена, нет даже Джейсона Стэтхема. Это не ранний Гай Ричи.
Зато в "RocknRolla" присутствуют ну очень харизматичные, но при этом куда более реалистичные(кроме наркоманов и, собственно, самого Рок-н-рольщика), не такие карикатурные как раньше персонажи, пусть и простой, но в тоже время глубокий сюжет, который, по традиции, сплетается из нескольких сюжетных линий, ну и Сектор Газа на саундтреке. Но главное, что есть в фильме - диалоги, местами полностью укуренные, на них держится весь фильм. Слушать как и что говорят персонажи одно удовольствие.
Отдельно стоит отметить русских: режиссёр отлично передал характер олигарха, которум не жалко и двадцать миллионов выкинуть на женщину.
Само же кино сочетает гангстерскую тематику ранних фильмов Гая Ричи с довольно мрачной атмосферой и серьёзностью "Револьвера". Шутки присутствуют, но они стали куда более сдержанными.
В результате получилось то, что не совсем ожидали зрители, которые оставлют нелестные отзывы о кино, думая, что режиссёр вернулся к стилю двух первых фильмов. От себя рекомендую к просмотру, желательно на языке оригинала. И надеюсь, что режиссёр таки снимет сиквел, ибо история явно не закончена, о чём нам прямым текстом говорят в конце.
__________________
We are worse than animals, we hunger for the kill.
We put our faith in maniacs the triumph of the will,
We kill for money, wealth and lust, for this we should be damned.
Motorhead.
Ответить с цитированием
  #2  
Старый 23.01.2009, 22:41
Аватар для Ори
Местный
 
Регистрация: 29.02.2008
Сообщений: 244
Репутация: 20 [+/-]
Стало скучно прямо сразу... Через пятнадцать минут решила подождать еще немного, пока начнется самое интересное, но через двадцать пять выключила :(
__________________
"Стыдись быть бедным и незнатным, когда в стране есть путь, стыдись быть знатным и богатым, когда в ней нет пути" (Конфуций)
Ответить с цитированием
  #3  
Старый 30.01.2009, 13:10
Беззаконие
 
Регистрация: 09.11.2006
Сообщений: 6,894
Репутация: 3480 [+/-]
Цитата:
Сообщение от Ори Посмотреть сообщение
Стало скучно прямо сразу... Через пятнадцать минут решила подождать еще немного, пока начнется самое интересное, но через двадцать пять выключила :(
Дальше смотреть надо было...
Или просто не прет вас тонкий английский юмор про американских раков...

Скрытый текст - Мое мнение о фильме... (осторожно, могут быть спойлеры):

Итак... поход в кино как обычно начинается с чего? Правильно, с выбора фильма... Как обычно выбираем мы фильм - это не важно - режиссер ли впечатлил, актер ли любимый играет, может просто друзья задрали: "Крууутой фильм, чувак!"... В любом случае, если ты пришел в кино, то на руках у тебя есть такая маленькая глянцевая бумажка, а-ля флаер, на которую срисовали плакат и сзади написали о чем фильма, на которую ты пошел.
В общем флаер ты взял, а там черным по желтому накалякано: рокнролльщик-наркоман упер 7 лимонов евро... вкратце... все...
Ладно, думаешь ты себе - замут понятен - опять "Карты, деньги, два ствола", old school, new school и привычное: "Отработали бабло - валим, пока не надрали зад"...
С этим ощущением ( я умный, я посмотрел много фильмов Гая Ричи... бла-бла-бла... поза-поза-поза...) ты садишься в кресло кинотеатра, первоначально, конечно же, выбрав сеанс - поздний вечер - самое то... ага. Выпиваешь ром с колой в баре и заходишь в зал... пропуская мимо ушей рекламу, и вертя в руках флаерок ты сидишь и ждешь, когда ж оно начнется.
Первым делом при первых кадрах ты замечаешь - уж больно заставочка попахивает "Миллеровщиной"... но тем круче, пусть будет, что-то в этой черно-песочной гамме есть... а затем. А вот затем, господа и дамы, начинается самое интересное ибо...
Замес состоит в том, что некая банда уголовников (на поверку полные идиоты), попадает на бабки с легкой руки некоего Ларри (Ленни?) просто Л..., который "заправляет всем в городе...", и им срочно нужно это бабло найти. Похожая ситуация? А? Потираем лапки, смотрим дальше. Новый замут - старая школа вступает в противоборство с новой школой (в лице русских! Да-да... англоязычная публика двинулась-таки на Рашнах...). Старая школа - тот же самый Л..., новая школа - дядя олигарх, который решил отгрохать стадион в ненужном для властей месте... олигарх + Лондон + футбол = Абрамович. Нехилая такая арифметика, да? В общем 7 лимонов евро - та-дам, вот они, те что были зарегестрированы во флаере. Их... отработали те, кого кинули до этого... Все просто как дважды два... но флаер все равно летит к чертям, и-бо... рокнрольщик, хоть и обозначен, но бабки он не крал, а кроме того... русского кидают еще на 7 лимонов, итого 14 лямов евро сверху крыши...
Плюс. Старый имущественный трюк дядюшки Ричи - картина, которую одолжил Л... у олигарха, а у Л... ее одолжили... в общем одолжили ее у Л... и ее тоже приходится искать.
Смотрим внимательнее и понимаем, что суть дело не важно кто у кого что украл и куда делось имущество и деньги, и все пошло наперекосяк не из-за этого.
Вспомним фильмы дядюшки Ричи. Ни одной бабы, как нормального полноценного персонажа (мамочку цыгана Микки в счет не берем). А почему? Да потому что от баб все зло... о чем это я? Ну например о том, что в новом фильме Гая Ричи появляется дамочка, и не просто дамочка, а дамочка, считающая себя самой что ни на есть хитрож... в общем помните Бориса Бритву? Помните как его описали? В общем как то так... И с вышины своего ума дамочка решила стать аферисткой, и отнюдь не брачной...
И пошло-поехало, закрутилось... русские-англичане-умные-тупицы-геи(!)-наркоманы-алкоголики-тунеядцы... В общем хватило всем.
Правда в конце выясняется, что фильм-то не про это... а про то, что чем выше поднялся, тем больнее падать...
И все это под драйвовую музыку... не говоря уже о незабвенной "русской гулянке" под музыку Сектор Газа...
Теперь... актеры. Ва-ха-ха... Стэтхэма нету (видать еще не отошел от Перевозчика и общения с украинками)... Но... черт-возьми! Нет и Винни Джонса... неужели Полуночный Экспресс так ударил ему в голову, что на фильм дядюшки Ричи ему не хватило сил.
Впрочем... это даже к лучшему, ибо... главный герой, от лица которого ведется повествование - вполне симпатичный, деловой мужчина еврейско-итальянской национальности, серьезный и очень даже вызывающий расположение зрителей (особенно когда выясняется, что ему придется всю эту кашу разгребать, есть и еще и улыбаться, как ему говорят: "Арчи, что-то я давно не видел твоей улыбки..."), и ни Стэтхэм, ни уж тем более Джонс не сыграли бы эту роль так, как сыграл данный актер.
Вот на что бы эти парни сгодились, так это на собрание хулиганья, что вечно путается под ногами. Но... там уже есть очень даже симпатичный небритый тип... Джерард Батлер... та-дам. Хороший актер по части изображения полных идиотов и откровенно не въезжающих в обстановку типов, и-бо... вся эта толпа из "дикой банды" через одного - кретины, но кретины везучие...
Девка неплоха... и кстати, я давно не видела эту актрису... аж с Миссии Невыполнима 2.
Да и вообще... все на высшем уровне!
Произвел впечатление парнишка, который играл наркомана- рок-н-рольщика... как отыграл, уж как отыграл, а какую философию гнал, а как про сигареты втыкал... эх, чудо из чудес.
Теперь, что мы выносим из фильма... мораль сей басни такова:
- Не плюй в колодец из которого пьешь, особенно если это русский колодец.
- Не связывайся с бабой, которая хочет приключений на свой зад, иначе эти приключения сильно тебя покалечат.
- Не думай, что ты умнее всех - найдутся и поумнее тебя...
- Неплохо бы в каждой банде держать хорошего гея, может пригодиться =)))
- И вообще, не забывай, что ты настоящий рок-н-рольщик... (ну это так к слову)

Теперь что я вам сказать хочу: фильм-чума, ибо в первый раз Алекс купила тут же диск с ним...
Понравилось все, от начала и до титров с картинкой из "голубой устрицы"... офигенный бег от "русских питбулей" по шпалам (и я по шпалам, опять по шпалам бегууууу... от них по привычке... =)...
Музыка - бомба... Алекс лезет искать саунтрэк...
Актеры - идеал...
Сюжет и "мораль" - офигеть-геть-геть-геть... да и еще...
"Приз за лучшую сцену секса в художественном кино за прошедший год я однозначно отдал-бы фильму Гая Ричи "Rocknrolla"(в нашем прокате "Рокнрольщик")" - та-дам... не мои слова, но я под ними подписываюсь.



Мой вердикт... смотрите - не пожалеете!

Последний раз редактировалось Alex S.S.; 30.01.2009 в 13:15.
Ответить с цитированием
  #4  
Старый 30.01.2009, 13:17
Мастер слова
 
Регистрация: 13.08.2006
Сообщений: 1,842
Репутация: 333 [+/-]
Отправить Skype™ сообщение для DxPresso
Alex S.S., знал, что оценишь)
Русские круты, их пляски под Сектор Газа как минимум забавны.
И ещё, как наши толмачи перевели данное кино?
Ответить с цитированием
  #5  
Старый 30.01.2009, 13:19
Беззаконие
 
Регистрация: 09.11.2006
Сообщений: 6,894
Репутация: 3480 [+/-]
Цитата:
Сообщение от DxPresso Посмотреть сообщение
Русские круты, их пляски под Сектор Газа как минимум забавны.
Правда мне это вечернику в гей-клубе напомнило)))

Цитата:
Сообщение от DxPresso Посмотреть сообщение
И ещё, как наши толмачи перевели данное кино?
Достаю диск, зачитываю: "Рок-н-рольщик".
Ответить с цитированием
  #6  
Старый 30.01.2009, 13:23
Мастер слова
 
Регистрация: 13.08.2006
Сообщений: 1,842
Репутация: 333 [+/-]
Отправить Skype™ сообщение для DxPresso
Цитата:
Сообщение от Alex S.S. Посмотреть сообщение
Правда мне это вечернику в гей-клубе напомнило)))
Не знаю, что это мне напомнило, но двух крутых чуваков, которые мерялись своими шрамами я не ожидал увидеть... ээ... в таком образе) А ещё плакал над мистером "Раз-Два", когда таки оказалось, что его друг не идёт в тюрьму)
Цитата:
Сообщение от Alex S.S. Посмотреть сообщение
Достаю диск, зачитываю: "Рок-н-рольщик".
Не, я имел ввиду вообще превод фильма в целом. Смотрибельно? Там вроде как Гоблин в переволде и озвучке учавствовал.
Ответить с цитированием
  #7  
Старый 30.01.2009, 13:26
Беззаконие
 
Регистрация: 09.11.2006
Сообщений: 6,894
Репутация: 3480 [+/-]
Цитата:
Сообщение от DxPresso Посмотреть сообщение
А ещё плакуал над мистером "Раз-Два", когда таки оказалось, что его драгу не идёт в тюрьму)
хух... ему на протяжении всего фильма не везло...
даж на бабу...

Цитата:
Сообщение от DxPresso Посмотреть сообщение
Не, я имел ввиду вообще превод фильма в целом. Смотрибельно? Там вроде как Гоблин в переволде и озвучке учавствовал.
Не обратила внимания, но перевод качественный. Мат ухо не резал, конечно, но все же... атмосфера передана прекрасно.
Пересмотрю - скажу, может услышу голос Гоблина...
А с Гоблинским собственно переводом нам ждать до марта (так мне сказали наши продавцы)
Ответить с цитированием
  #8  
Старый 30.01.2009, 22:16
Аватар для Ula
Посетитель
 
Регистрация: 05.02.2007
Сообщений: 3,939
Репутация: 1526 [+/-]
Отправить Skype™ сообщение для Ula
Хорошо

Таки я только недавно с фильма и могу сказать одно: Вау!
Не все, конечно, ибо есть некакая вторичность и незаконченность, которая просто отравляет мою жаждущую логического завершения всего и всех душу, да.
Самый шикарный момент в фильме - это диалог Юрия и Дмитрия:
Скрытый текст - спойлер:

Дмитрий: "Что-то вроде, ты на прошлую бабу 25 лямов спустил, а на до неё которая была, вообще фиг знает сколько!"
- Юрий Омович(!):"Дмитрий, ты такой мелочный!"

Групповая терапия полезна всегда и везде, особенно после тяжелейшей и самой долбанутой недели, которая только могла быть, так что поход в кинозал - это то, что доктор прописал. Зал был великолепен, несмотря на то, что я смотрела фильм в ТЦ "Горизонт", где чаще всего весь просмотр вам засрут и даже извините не скажут=( Но таки качественный фильм в унитаз не спустишь, и зал был великолепен, ибо гогот стоял в тему, апплодисменты (по поводу хронической неубиваемости худощавого) в тему и синхронно, паузу в нужные моменты тоже держали всем залом, а он зал полным был.
Теперь вернемся к фильму.
Марк Стронг ака Арчи очень-очень напомнил мне Энди Гарсиа (я тут узнала, что он, Стронг играл Секстиана в "Звездной пыли"*блаженная и придурковатая улыбка на все лицо* ,какой он классный, да), а к Энди Гарсиа у меня трепетное чувство еще с "бла-бла-бла друзей Оушена", т.ч. весь фильм я смотрела за Арчи и только за ним. Секстиан, конечно, не глав.гад из Оушена, но тоже хорош^^
Наркоманов я на дух не перевариваю, потому кстати и "Реквием по мечте" вызвал у меня полное неприятие, и я искренне радовалась, что Рок-н-рольщика таки в фильме почти не было. Ну не прет меня грязная и вонючая эстетика обдолбанного уродца с жуткими синяками под глазами, мнящего себя Мессией как минимум, и жалкая философия паразита, жаждущего смерти, у меня вызывает полное отторжение и желание, чтобы уродец таки сдох и перестал коптить воздух, отравляя все вокруг. Жестоко, похоже на страуса, который голову в бетон пытается запихнуть, но зато правдиво.
Дамочка очень порадовала, половину фильма вспоминала, где я видела эти подведенные черным глаза, потом вспомнила:"Хроники Риддика", она еще чем-то похожим на паяльник глаза подводила, кстати, роль у неё в "Хрониках..." была тоже типо интриганская, и там она также осталась ни с чем, невезучая какая-то=(
Джерард Батлер прям порадовал небритостью и был самый большим дарителем позитива в фильме. Замут с "лучшим" другом очень-очень забавный.
Кстати, замут с "кротом" как-то слили немного, ибо могли жесче и лучше, а так
Скрытый текст - спойлер:
Слили дедушку в инвалидном креслице и только, не комильфо и скучно даже.

Парочка русских - это ж просто праздник какой-то!
Скрытый текст - спойлер:
жаль выставили извращенцами, как-то не в тему, после кадров погони, особенно момент, когда худой футболку на себе порвал и пошел мускулами блестать=)

Погоня вообще отдельный фильм, ибо почти шедевральна, смотрелась на одном дыхании, каждое восстание из мертвых зал бурно поддерживал, и несмотря на понятную концовку, болел таки за наших^^
Негр-перепродавец билетов еще запомнился, ибо ценитель мелочей и киноман.
Прочитала тут, что режиссер обещал трилогию в случае успеха первой части, так что сжимаю кулачки и начинаю ждать.
З.Ы. голос Гоблина был в тему, его "Как и что" были в тему и вызывали смех)
З.Ы.Ы. А еще мучает твопрос: "ЧТО было на картине?!"
__________________
Ответить с цитированием
  #9  
Старый 30.01.2009, 22:20
Беззаконие
 
Регистрация: 09.11.2006
Сообщений: 6,894
Репутация: 3480 [+/-]
Цитата:
Сообщение от Ula Посмотреть сообщение
Марк Стронг ака Арчи очень-очень напомнил мне Энди Гарсиа (я тут узнала, что он, Стронг играл Секстиана в "Звездной пыли"*блаженная и придурковатая улыбка на все лицо* ,какой он классный, да), а к Энди Гарсиа у меня трепетное чувство еще с "бла-бла-бла друзей Оушена", т.ч. весь фильм я смотрела за Арчи и только за ним. Секстиан, конечно, не глав.гад из Оушена, но тоже хорош^^
А как он объяснял как правильно бить пощечин!. Я млела... "с правой, тыльной стороной ладони и с чувством..." ыых...

Цитата:
Сообщение от Ula Посмотреть сообщение
З.Ы.Ы. А еще мучает твопрос: "ЧТО было на картине?!"
Кстати, да, вопрос, который меня мучал... до первого бара... =)
Ответить с цитированием
  #10  
Старый 31.01.2009, 06:54
Аватар для Rox
Местный
 
Регистрация: 18.05.2006
Сообщений: 203
Репутация: 51 [+/-]
Блин, заинтриговали:) Спешу качать. Я и не знал, что Гай новое кино снял.
Ответить с цитированием
  #11  
Старый 31.01.2009, 16:26
Аватар для виктор999
Историческая личность
 
Регистрация: 02.08.2007
Сообщений: 2,116
Репутация: 316 [+/-]
Отправить Skype™ сообщение для виктор999
Сегодня посмотрел сие творение. Фильм мне понравился, даже очень, кроме одного момента с русскими. Очень прикольнули русские военные преступники, кроме того момента в доме. В общем фильм держится на актерах и их потрясающей игре. Куча героев и каждый из них главный. Порадовал русский богач. в общем фильм классный. Такой же классный саундтрек. 10\10.
__________________
для полного счастья всегда чего-то не хватает:то табуретки, то мыла, то веревки....
Ответить с цитированием
  #12  
Старый 31.01.2009, 17:46
Аватар для Red Fox
Дан Сванё - гений
 
Регистрация: 20.11.2007
Сообщений: 6,137
Репутация: 1483 [+/-]
Ооо. Это шикарно. Оценка - 9. Минус балл за некоторый слив сюжета в финале. Фильму бы ещё полчаса в таком же темпе.
Погоня - шедевр. Вдвойне порадовала музыка во время неё (если кто не узнал - это всячески мною любимые The Hives).
Спасибо прокатчикам за благоразумие. Первый фильм Ричи, неопоганенный перреводом)
Жду ДВД, надеясь в комплекте увидеть полногоблиновскую дорожку.
Ответить с цитированием
  #13  
Старый 31.01.2009, 20:04
Аватар для Ula
Посетитель
 
Регистрация: 05.02.2007
Сообщений: 3,939
Репутация: 1526 [+/-]
Отправить Skype™ сообщение для Ula
Цитата:
Сообщение от Alex S.S. Посмотреть сообщение
Кстати, да, вопрос, который меня мучал...
ну тебя с твоими барами^^
Ты, кстати, параллели не заметила: картина в "Рок-н-рольщике", черный чемоданчик в "Криминальном чтиве"? Чую так разгадку и не дадут.
__________________
Ответить с цитированием
  #14  
Старый 31.01.2009, 22:46
Беззаконие
 
Регистрация: 09.11.2006
Сообщений: 6,894
Репутация: 3480 [+/-]
Цитата:
Сообщение от Ula Посмотреть сообщение
Ты, кстати, параллели не заметила: картина в "Рок-н-рольщике", черный чемоданчик в "Криминальном чтиве"? Чую так разгадку и не дадут.
Да... точно, есть что-то похожее... =)
Видать это реально что-то совершенное и очень дорогое, ради которого стоит убивать.
Ответить с цитированием
  #15  
Старый 02.02.2009, 22:01
Аватар для Noktigula
Ветеран
 
Регистрация: 15.07.2006
Сообщений: 957
Репутация: 146 [+/-]
Блин, такие рецензии нельзя писать. Что теперь сказать, кроме стандартных "Фильм супер, все молодцы"?
Ждём "Настоящий рок-н-ролльщик"
Ответить с цитированием
  #16  
Старый 03.02.2009, 01:52
Аватар для Warlock9000
Историческая личность
 
Регистрация: 08.11.2008
Сообщений: 2,563
Репутация: 917 [+/-]
Отправить Skype™ сообщение для Warlock9000
Блин, не хочу никого обидеть, но на мой взгляд Гай Ричи снял самую полную бредятину, которую мог бы придумать!!!
Он конечно очень выдающийся режиссер, и все его фильмы достойны неоднократного просмотра!!!
НО...данный "шедевр" не достоин даже отдаленно стоять возле "Карт" и "Куша".
Батлер конечно хорош, и Уилкинсон еще лучше его, но абсолютно тупой сюжет, с вагоном еще более тупых эпизодов, не особо вяжущихся с общим сюжетом, полностью обеспечивают фильму весьма справедливый вердикт - "бред сивой кобылы"!!!!!!

Уж извините те, кто хвалит фильм, но на мой взгляд - он даже отдаленно не дотягивает до прошлых фильмов Ричи!!!

В общем мое мнение - "Рок-н-рольщик" - это довольно редкостное фуфло, которое........слов у меня нет!...не нравиться и все!
P.S. Данный фильм смотрел три раза, и в двух переводах, и ни разу он меня не порадовал!!!
__________________
"Carpe Diem"

Мы должны прощать наших врагов,
Но не прежде, чем их повесят.

Последний раз редактировалось Warlock9000; 03.02.2009 в 02:56.
Ответить с цитированием
  #17  
Старый 03.02.2009, 02:00
Мастер слова
 
Регистрация: 13.08.2006
Сообщений: 1,842
Репутация: 333 [+/-]
Отправить Skype™ сообщение для DxPresso
Цитата:
Сообщение от Warlock9000 Посмотреть сообщение
Уж извините те, кто хвалит фильм, но на мой взгляд - он даже отдаленно не дотягивает до прошлых фильмов Ричи!!!
О чём я и писал - получили не совсем то, что ожидали.
__________________
We are worse than animals, we hunger for the kill.
We put our faith in maniacs the triumph of the will,
We kill for money, wealth and lust, for this we should be damned.
Motorhead.
Ответить с цитированием
  #18  
Старый 03.02.2009, 02:04
Аватар для Warlock9000
Историческая личность
 
Регистрация: 08.11.2008
Сообщений: 2,563
Репутация: 917 [+/-]
Отправить Skype™ сообщение для Warlock9000
DxPresso, ну тебя я обидеть больше всего боялся!
Ты же писал, что фильм - хорош!?
__________________
"Carpe Diem"

Мы должны прощать наших врагов,
Но не прежде, чем их повесят.
Ответить с цитированием
  #19  
Старый 03.02.2009, 02:09
Мастер слова
 
Регистрация: 13.08.2006
Сообщений: 1,842
Репутация: 333 [+/-]
Отправить Skype™ сообщение для DxPresso
Цитата:
Сообщение от Warlock9000 Посмотреть сообщение
Ты же писал, что фильм - хорош!?
Прочитай шапку темы и обоснуй сей вывод, раз уж на то пошло
Цитата:
Сообщение от Warlock9000 Посмотреть сообщение
справедливый вердикт - "бред сивой кобылы"!!!!!!
__________________
We are worse than animals, we hunger for the kill.
We put our faith in maniacs the triumph of the will,
We kill for money, wealth and lust, for this we should be damned.
Motorhead.
Ответить с цитированием
  #20  
Старый 03.02.2009, 03:22
Беззаконие
 
Регистрация: 09.11.2006
Сообщений: 6,894
Репутация: 3480 [+/-]
Цитата:
Сообщение от Warlock9000 Посмотреть сообщение
DxPresso, ну тебя я обидеть больше всего боялся!
А меня он обидеть не боялся...

Цитата:
Сообщение от Warlock9000 Посмотреть сообщение
Данный фильм смотрел три раза, и в двух переводах, и ни разу он меня не порадовал!!!
Смотрела в двух переводах... собираюсь пойти в кино во второй раз.
Что могу сказать...
Перевод на нынешних дисках, то бишь не кинотеатровски-гоблинский - полный фуфел. Не советую, ни коим образом не связан с тем, что говорится на экране, шутки абсолютно не переводятся, говорится какая-то нелепость. В общем после просмотра с "отечественно близким к тексту" переводом, понимаю, почем фильм кому-то не понравился.
В остальном... фильм "на любителя"... я бы так сказала =) То бишь я на таком кино помешана, а кому-то показалось скучным.
И еще кое-что, люди, вы "Револьвер" смотрели? Вот эт реальный бред... а Рокнролльщик - это просто бальзам на душу.
Ответить с цитированием
Ответ

Метки
Гай Ричи, гангстеры


Ваши права в разделе
Вы не можете создавать новые темы
Вы не можете отвечать в темах
Вы не можете прикреплять вложения
Вы не можете редактировать свои сообщения

BB коды Вкл.
Смайлы Вкл.
[IMG] код Вкл.
HTML код Выкл.

Быстрый переход


Текущее время: 18:40. Часовой пояс GMT +3.


Powered by vBulletin® Version 3.8.4
Copyright ©2000 - 2024, Jelsoft Enterprises Ltd.