Форум «Мир фантастики» — фэнтези, фантастика, конкурсы рассказов

Вернуться   Форум «Мир фантастики» — фэнтези, фантастика, конкурсы рассказов > Фэнтези и фантастика во всех проявлениях > Литература

Литература Фэнтези, научная фантастика и другие направления литературы.
Подразделы: Литературный клуб

Ответ
 
Опции темы
  #1  
Старый 13.05.2009, 11:25
Аватар для Warlock9000
Историческая личность
 
Регистрация: 08.11.2008
Сообщений: 2,563
Репутация: 917 [+/-]
Отправить Skype™ сообщение для Warlock9000
Джо Аберкромби


Страна: Великобритания
Родился: 1974-12-31


Биография:

Скрытый текст - биография:
Джо Аберкромби — молодой британский писатель, автор нашумевшей трилогии темного фэнтези «Первый закон» («The First Law»), надежда жанра, которой не просто прочат большое будущее после удачного дебюта, но уже сам дебют признают незаурядным событием. Права на его произведения были приобретены в тринадцати странах, и книги Аберкромби уже переведены на несколько языков, в том числе немецкий, испанский, французский, чешский, шведский, голландский и русский.

Будущий сотрясатель «общих мест» жанра фэнтези родился в последний день 1974 года в Ланкастере. Получил образование в Lancaster Royal Grammar School, где большую часть времени он провел, «играя в компьютерные игры, бросая кости и рисуя карты несуществующих местностей». Затем поступил в университет Манчестера, где изучал психологию. После чего попал сначала на ТВ, а потом стал монтажером-фрилансером. В числе его работ были различные документальные ленты, церемонии награждений и концерты, а также видеоклипы Барри Уайта, групп Coldplay и The Killers (список сериалов, над которыми он работал, можно посмотреть на страничке Аберкромби на сайте IMDb).

В 2002 году Джо вернулся к своей давней мечте — в одиночку переосмыслить устоявшиеся жанровые клише, и всерьёз принялся писать первый роман, «The Blade Itself» (в русском переводе получивший название «Кровь и железо»), повествующий о злоключениях Логена Девятипалого, варвара с философским отношением к жизни. В 2004-м он завершил его, но еще 2 года ушло на поиск издателя и выпуск книги. Знакомство Джо с Джиллиан Редфирн из издательства Gollancz привело к последовательному подписанию двух контрактов, предусматривающих публикацию в общей сложности пяти романов этого уроженца графства Ланкашир.

В 2007 — 2008 годах Аберкромби с блеском довершил начатое, выпустив романы «Before They Are Hanged» и «The Last Argument of Kings» — продолжение и, соответственно, завершение трилогии «The First Law», в определённом смысле, одной большой книги (каковой, например, является и «Песнь Льда и Огня» Джорджа Мартина).

Среди внежанровых источников своего вдохновения Аберкромби особенно отмечает полицейские триллеры Дж. Эллроя, трилогию Б. Корнуэлла об Артуре, а также популярные в последние годы телесериалы: «Клан Сопрано», «The Wire», «Battlestar Galactica» и «Deadwood».

После выхода книг рецензенты не скупились на похвалу: «Восхитительно злобная книга» (Guardian), «Тёмная, глубоко ироничная, полная блестящих персонажей, которые найдут отклик в циничной стороне вашей натуры...» (sfrevu.com), «Отличное чтиво: жёсткое, темповое и непретенциозное» (SFX magazine), «Мы — прямо там, в головах этих парней, благодаря стилю автора… Его понимающий тон подразумевает, что происходящее часто будет представать в ироническом свете, со второстепенными персонажами, которые балансируют на грани диккенсовских» (Дэйв Брэдли, журнал SFX).

Не отставали от критиков и писатели, отзываясь восторженно, а может быть даже завистливо:

«Если вы любите бескровное, высокопарное фэнтези, с персонажами, хрупкими как газетные страницы, и такими же скучными, как гипсовые фигурки святых, Джо Аберкромби и впрямь испортит ваш день…» Скотт Линч.

«В выдуманном им мире наличествуют несглаженные противоречия… и осознание неизбежности насилия, что очень по–современному… его читатель вознаграждается многим» Лиза Таттл.

«Запутанный сюжет просто несёт вместе с собой варварских воинов, обладающих неподдельной храбростью (и получающих всамделишние раны), испорченных аристократов с искупительным потенциалом, волшебников со сбивающими с толку планами … плюс самого симпатичного заплечных дел мастера всех времён. Трилогия «Первый Закон» — это приключение, развитие героев которого происходит жесткими, непредсказуемыми, убедительными путями, в таком же жестком и странном мире. В мире, который иногда ужасен, и всегда поразителен…» Джон Мини.

«Аберкромби прямиком направился к статусу суперзвезды» Дж. Вандермеер.

После подобных заявлений как-то с трудом верится в скептические заявления о застое в жанре...

В настоящее время Аберкромби живет в Северном Лондоне, вместе со своей женой Лу и дочкой Грейс. Менять сложившийся ритм жизни, и переходить из фрилансеров в разряд «профессиональных писателей» не планирует. Кстати, предвидя праздное любопытство, можно добавить, что ни писательница Линн Аберкромби, ни джазовый гитарист Джон Аберкромби не являются его родственниками.

Два года подряд номинировался на John W. Campbell Award. Также дважды его романы признавались «книгами года» посетителями популярного тематического ресурса SFF World.

Вместе с Филипом Пулманом, Терри Пратчеттом и Чайной Мьевилем в начале 2008 года Джо участвовал в телепроекте BBC «World of Fantasy», где говорил о... влиянии Мервина Пика на современное британское фэнтези.

В июне 2009 года выйдет новая книга Аберкромби, «Best Served Cold». Отдельный (т.е. внецикловый) роман о наёмниках, мучительных смертях и кривых дорожках, действие которого происходит в мире «Первого Закона» через четыре года после событий дебютной трилогии. Сам автор отзывается об этой книге как о «темной, жесткой, и очень-очень кровавой...» и характеризует её как «фэнтезийный триллер». Она станет его первым произведением с официально одобренной картой. Кстати, познакомиться с частью главных героев романа можно будет уже во втором томе дебютной трилогии.

Напоследок предоставим слово самому автору, ведь кто скажет лучше него самого?

«Можете оставить себе Арагорнов и Гендальфов. Я куда охотнее распил бы пинту пива с Боромиром и Саруманом. Хотя,если подумать, наверняка Саруман из тех, кто предпочитает напитки из чистого солода...»

«Понятное дело, что вы не можете сочинять историю, происходящую в вымышленном мире без того, чтобы этот мир создать, а то, что вы создаёте, должно быть убедительным. Просто я считаю, что такой аспект эпического фэнтези, как подробное описание мироустройства часто заходит так далеко, что подавляет собой всё остальное. Люди пытаются «перепрофессорить Профессора»; без конца соперничают друг с другом в том, чтобы оказаться автором самой подробной, сложной и длинной книги. Так, как будто вся идея состояла в том, чтобы нарисовать набор географических карт и — ого, да мы решили все проблемы! — осталось лишь эскизно набросать парочку умилительно-клишированных персонажей. Чтобы было кому бродить между Занвонзом и Вибвабом, по дороге, путём неторопливой беседы, сливая информацию о том, как функционирует их магическая система...

Но что касается меня — мне истории по-настоящему интересны только персонажами и диалогами... Подробные описания великолепны в тех местах, где они действительно нужны. Но только не за счёт тех вещей, которые на самом-то деле и делают историю «той, что надо», верно?»

«В конечном счёте, полагаю, я просто старался написать книги, которые мне самому хотелось прочитать. Эпическую смесь любви, войны и всего прочего в том же духе. Некоторое количество пыток, некоторое количество интриг. Немного тайн и чуть-чуть магии. Небольшое количество постельных сцен и чертовски много насилия, которое вызывает прилив адреналина. Пару грандиозных картин, порождающих благоговейный трепет и парочку тошнотворных неожиданностей на пути к захватывающей, шокирующей кульминации. Смех, слёзы и немного тошноты. Вся гамма эмоций.

И главнее всего — несколько энергичных персонажей, с жёсткими, но смешными диалогами. Достаточно?

Не сочтите за наглость, можно попросить у вас за это $10?»

Из интервью Аберкромби сайту sfx.co.uk


Циклы и произведения:

Скрытый текст - -:
Земной Круг / The Circle of the World:
-- Первый Закон / The First Law Trilogy:
---------Кровь и железо / The Blade Itself (2006)
---------Прежде чем их повесят/ Before They Are Hanged (2007)
---------Последний довод королей/ The Last Argument of Kings (2008)
--Лучше подавать холодным/ Best Served Cold (2009)
--Герои/ The Heroes (январь 2011)
--Красная страна/ Red Country (октябрь 2012)


Официальный сайт
Блог

----------------

Как некоторым известно у нас в России вышел только один роман сего писателя - "Кровь и железо". На данный момент работают над вторым романом цикла "Первый закон" - "Before They Are Hanged".
Кто-нибудь еще читал "Кровь и железо"? Поделитесь впечатлениями - по мне так замечательное фэнтези, вполне достойно смотрится на фоне эталонных романов жанра, хоть и немногие я читал. Хех.
Безусловно роман держиться на героях. Почему-то меня больше всего впечатляет полковник Занд дан Глокта, что-то в нем есть. Крутой мужик. Ну и конечно бригада северян, черт, забыл как их называют, в общем где от Ищейки повествование ведется - впечатляют, все до одного.
Надеюсь есть те кто читал? =))
__________________
"Carpe Diem"

Мы должны прощать наших врагов,
Но не прежде, чем их повесят.

Последний раз редактировалось Sera; 30.06.2013 в 16:24.
Ответить с цитированием
  #261  
Старый 18.02.2013, 13:02
Аватар для Vasex
я модератор, а нигвен нет!
 
Регистрация: 20.02.2007
Сообщений: 10,587
Репутация: 1648 [+/-]
Отправить Skype™ сообщение для Vasex
Гранж, у баркера не так круто. У него сюжетных ход - типа другое существо. Это даже банально, и у кинга так было в "башне" вроде, и у пелевина в "шлем ужаса", и много у кого. А вот у Абера там было по-другому: там два былых любовника типа трахаются, трахаются, трахаются, поочередно вздыхают, говорят друг с другом и т.д. А в конце, оказывается, что автор такой стиль применил, смешав две сцены соития - эти любовники друг другу, оказывается, в данный момент изменяли. И концовка постельной сцены показывает, что они с разными партнёрами в совершенно разных местах. Ну и прикольно, что их измены были неплохо мотивированы: одного хитростью затащили в постель, другая придерживалась хитрого циничного плана.
Хотя не удивлюсь, если подобное было где-нибудь тоже. Но тоже не встречал.

Последний раз редактировалось Vasex; 18.02.2013 в 13:05.
Ответить с цитированием
  #262  
Старый 18.02.2013, 16:20
Аватар для Гелугон
Lawful Evil
Победитель Литературной Викторины
 
Регистрация: 20.12.2010
Сообщений: 2,222
Репутация: 1836 [+/-]
Отправить Skype™ сообщение для Гелугон
Цитата:
Сообщение от Vasex Посмотреть сообщение
не удивлюсь, если подобное было где-нибудь тоже
кажется у гудкайнда было, но точно не помню
__________________
Может ли разумный человек, учитывая опыт прошедших веков, питать хоть малейшую надежду на светлое будущее человечества?(с)
Ответить с цитированием
  #263  
Старый 18.02.2013, 22:09
Аватар для Silver Fox
*Смерть - это закон, а не наказание.*
Хеллоуин
 
Регистрация: 20.11.2007
Сообщений: 4,192
Репутация: 2015 [+/-]
Цитата:
Сообщение от Гелугон Посмотреть сообщение
кажется у гудкайнда было, но точно не помню
Было в "Храме ветров".
Скрытый текст - Вдруг кто еще не читал цикл меча истины:
Когда Сводный брат ГГ, девушка подосланная Шотой и Келен с ГГ играли свадьбу по воле духов. И один из них был маньяком убийцей.
__________________

"Я не верю в чудеса, я на них прямо полагаюсь."

"Moon that dancing in the skies - never sleeps, never lies''(c)

Silver for monsters. Steel for humans.

Последний раз редактировалось Silver Fox; 20.02.2013 в 22:32.
Ответить с цитированием
  #264  
Старый 01.03.2013, 20:44
Аватар для Angvat
Мастер слова
 
Регистрация: 22.10.2009
Сообщений: 1,871
Репутация: 412 [+/-]
Прорекламировали мне 1-й закон, я пролистал.
Обещали "взрослости и серьезность". Получил очередного Ведьмака. Почему-то некоторым людям кажется, что ежели добавить расчлененки и обнаженки, то книга сразу станет взрослой и серьезной. Так нифига ж. Еще нужна логика и отсутствие "автор захотел - я всех победил и обманул".
В общем, банальная фентези-бродилка. Особенно "порадовали" Байяз и Глокта.
Верховный маг, ведущий себя как ДнД-ный маг-идиот - имеет одного тупого ученика (вместо мощной организации), собирает пати вор-воин-проводник вместо мощного отряда в поход за ядерной бомбой, где без авторского произвола раз 10 бы сдох и в конце он ВНЕЗАПНО - старейшина Камарильи, который всех развел. Да его б раз 20 убить должны, при его раздолбайстве - он пардон простой удар кулаком пропустить может и завалиться от неудачной проверки на магию.
Инквизитор - картонный и неправдоодобный, работающий в какой-то сферической кровавой гэбне (Джо вообще не представляет, что такое тайная полиция, зачем она нужно и что она не может просто хватать и пытать всех без разбору) и периодическими припадками совести. И автор совершенно не представляет, что чувствует человек, который изо дня в день жрет одну овсянку и на каждую ступеньку смотрит как на врага. А я представляю. Рассудок мутиться от боли и недостатка нормальной пищи, все мысли - как бы прилечь, какие нафиг расследования и заграничные поездки.
Ну остальные унылы - Конан-шизик, всем хамящая полкровка, размазня-аристократ - при наличии малейшего реализма они б все тоже быстро скопытились. Мир банален - Каин убил Авеля, бла-бла-бла, древние артефакты, зловещие тайны, сектанты-людоеды и т. д. Варвары, европейцы, чурки, донельзя стереотипные донельзя. Глазу и уму не за что зацепиться.
__________________
Everything ends. You can only exist for as long as you continue to hope, so hope literally is more powerful than Oblivion. (WtO)
Ответить с цитированием
  #265  
Старый 01.03.2013, 22:11
Аватар для Vasex
я модератор, а нигвен нет!
 
Регистрация: 20.02.2007
Сообщений: 10,587
Репутация: 1648 [+/-]
Отправить Skype™ сообщение для Vasex
Angvat, эквилибриум и лабиринт фавна из твоего профиля поумнее и повзрослее будут, нуну :) и персонажи там реалистичнее, да?
твоему "пролистал" не хватает "скептически и предвзято"
Ответить с цитированием
  #266  
Старый 03.03.2013, 01:22
Аватар для Алваро
Мастер слова
 
Регистрация: 14.02.2007
Сообщений: 1,928
Репутация: 226 [+/-]
Angvat, оно видно, что пролистал. Если не заметил, что Байяз рулит самым могущественным банком в тамошнем мире, поэтому он способен управлять событиями даже если б совсем не имел магии. Вспоминается разговор Стеноглаза с представителем Фуггеров в Гуситской трилогии упомянутого тобой Сапковского...

По инквизитору скорее соглашусь. Насчет боли, к счастью, не знаю, но на счет правдоподобия считаю, что человек нахлебавшийся застенков и пыток ни за что по доброй воле туда не вернется, вне зависимости от того с какой стороны допросного стола он будет сидеть. Впрочем, в жизни всякие парадоксы бывают, не даром catchphrase Глокты - "зачем я это делаю?".

Мир же банален потому что является черным стёбом стереотипного фэнтези сюжета и его архетипных персонажей. Это, наверно, самое главное что ты не понял.

Последний раз редактировалось Алваро; 03.03.2013 в 01:53.
Ответить с цитированием
  #267  
Старый 03.03.2013, 10:13
Аватар для Argumentator
double mind
 
Регистрация: 14.05.2007
Сообщений: 5,478
Репутация: 1815 [+/-]
Angvat, реально, ты не уловил иронии. Автор же специально раскручивает фентезийные штампы в первых двух томах, чтобы в третьем над ними посмеяться. И внезапно оказывается, что Джезаль, который начал уже было демонстрировать задатки "идущего в гору парня", остаётся такой же размазней; Логен и Ферро не сбегают от своего прошлого; Байязу "всё равно, кто кого убил тысячу лет назад", и вообще он сторонник мнения "не проигрывай - первый и единственный закон".
__________________
"В действительности всё не так, как на самом деле." Станислав Ежи Лец
Ответить с цитированием
  #268  
Старый 04.03.2013, 19:26
Аватар для Angvat
Мастер слова
 
Регистрация: 22.10.2009
Сообщений: 1,871
Репутация: 412 [+/-]
Да-да-да, тонкая ирония, богатый мир и все такое, я не заметил. Ну так и читал я не слишко внимательно - влом на очередной "потенциальный шедевр" много времени тратить.
Но мне все почему-то показалось водевилем, который нитками шит. ПРимерно таким:
Байяз (читает свои финальные реплики): Так-так... Стоп! Я владею крупным банком? Я хитропропый элдер? Какого хера я жил в задрыпанной деревне? Какого хера я пер через пол-мира с ДнД-пати, а не мощным отрядом? Меня ж убить могли! Раз 10! И какого хера я столько ждал? Автор, это какой-то необосновый галимый поворот сюжета "ради иронии и разрыва шаблонов". Троецарствие млин какое почитай, разрывов на 20 твоих опупей хватит. А, ну так оно нудное и про китайцев. А, ну зато вокруг - одни идиоты. Припер левого чувака, сказал - вот вам король, пипл хавает... Посjльство в 3 человека... Клинические идиоты во главе армиии... Автор, кол тебе по логике и истории.
И кто-нить, скажите - нафига мне, супер-пупер магу, нужен был такой бесполезный ученик?
Глокта (просматривая выполненные квесты): Итак, я был славен, но меня покалечили, и продал Банду Ястреба... А не, не осюда. Но все равно стал сволочью и пошел работать в кровавую гэбню, котрая режет всех без разбора и выбивает ненужные признания даже когда уже мамелюки под стенами толпятся. При этом никакого религиозного инcтитута у нас нет - автор тупо прописать забыл. И аристократs рохли и идиоты - хватай, пытай... Живу я на голом виллпауре - при местной медецине я трупом должен лежать, но нет, я раскрываю заговоры, езжу по заграницам, убиваю тренированных убийц с полтычка, скоро стану хокаге... Мля, автор, я себя реально чувствую превозмогающим героем аниме, не бывает так! А в душе я белый и пушистый. Местами. Щажу женщин, милую убогих, ищу виноватых, а не тех, кого схватили, получаю в качестве бонуса жену-красавицу. И периодически закатывают очи и вопрошаю "Нафига козе баян?" Точно аниме. Или сага про космического карлика.
Ну все, пошел жрать овсянку. Ох автор, чтобы ты сам ее пожрать попробывал хоть с годик, не измывался бы над инвалидом...

Таки автору сразу стоило определятся, а не к 3-й книге, сагу он пишет героическую, аль шаблоны рвет. А то ниток больно много торчит...
__________________
Everything ends. You can only exist for as long as you continue to hope, so hope literally is more powerful than Oblivion. (WtO)

Последний раз редактировалось Angvat; 04.03.2013 в 19:32.
Ответить с цитированием
  #269  
Старый 04.03.2013, 21:01
Аватар для Argumentator
double mind
 
Регистрация: 14.05.2007
Сообщений: 5,478
Репутация: 1815 [+/-]
Цитата:
Сообщение от Angvat Посмотреть сообщение
Какого хера я пер через пол-мира с ДнД-пати, а не мощным отрядом?
Объяснено в книге прямым текстом: "небольшая группа пройдет там, где не пройти армии".
Цитата:
Сообщение от Angvat Посмотреть сообщение
И кто-нить, скажите - нафига мне, супер-пупер магу, нужен был такой бесполезный ученик?
Магии абы кого не научишь. У Ки были какие-то задатки магических способностей.
Цитата:
Сообщение от Angvat Посмотреть сообщение
При этом никакого религиозного инcтитута у нас нет - автор тупо прописать забыл.
Инквизиция вполне может быть светским органом. Есть примеры в истории.

Но... я тебя ни в коей степени не пытаюсь переубедить. Не понравилось? ОК. Похоже, тебе просто неверно прорекламировали. Что, кстати, типично.
__________________
"В действительности всё не так, как на самом деле." Станислав Ежи Лец

Последний раз редактировалось Argumentator; 04.03.2013 в 21:09.
Ответить с цитированием
  #270  
Старый 13.03.2013, 02:25
Аватар для dehumanizer
Местный
 
Регистрация: 03.11.2010
Сообщений: 171
Репутация: 46 [+/-]
Цитата:
По инквизитору скорее соглашусь. Насчет боли, к счастью, не знаю, но на счет правдоподобия считаю, что человек нахлебавшийся застенков и пыток ни за что по доброй воле туда не вернется, вне зависимости от того с какой стороны допросного стола он будет сидеть. Впрочем, в жизни всякие парадоксы бывают, не даром catchphrase Глокты - "зачем я это делаю?".
Глокта - еле-еле сводящий концы с концами инвалид. Аберкромби тупо не понимает, что таких людей на работу уже не берут, тем более, на такую серьёзную и ответственную, как инквизиция.
Ответить с цитированием
  #271  
Старый 15.03.2013, 18:52
Аватар для Алваро
Мастер слова
 
Регистрация: 14.02.2007
Сообщений: 1,928
Репутация: 226 [+/-]
dehumanizer, "брать на работу" это современное, с отделами кадров. В сословном обществе знатного человека со связями можно пристроить на любое место при желании. Но это так, на заметку. Потому что вы просто не понимаете, что книга не про реализм.

Последний раз редактировалось Алваро; 17.10.2014 в 09:25.
Ответить с цитированием
  #272  
Старый 28.06.2013, 21:06
Аватар для Vasex
я модератор, а нигвен нет!
 
Регистрация: 20.02.2007
Сообщений: 10,587
Репутация: 1648 [+/-]
Отправить Skype™ сообщение для Vasex
вспомню старый глупый спор про оружие vs сапоги в ЛПХ. Из "Красной страны" (шестая книга Аберкромби):
Цитата:
— Ты вооружен?
— Он даже не обут, — сказала Шай.
у Аберкромби явно пунктик на эту тему. Он принципиально ставит обувь важнее оружия. возможно, это не принцип одного Абера, может, это принцип такой у англичан или викингов, хз, абер ведь немало литры на эту тему читал, изучал тему

кстати, а мир-то у абера развивается
вот в интервью с аберкромби журнал "Мир Фантастики" спрашивал, а будет ли мир развиваться, а то типа приелись константные миры в фэнтези
и абер говорил что-то типа подумает над этим

а ведь в красной стране налицо прогресс - прям во всех сферах, особенно в технике, постоянные разговоры о развитии, о новых тенденциях, уже прям машины создают, чтобы пшеницу собирать, экономя человеческие ресурсы и т.д. скоро прям индастриал начнётся (и герои старых книг от старости помирать начнут, т.к. абер их очень любит, из опасностей выпутываются любимчики, но стареют уже, очень явно стареют, :( )
просто заметка такая
и пороха ещё нет, но в красной стране, который по существу вестерн без пороха, очень такой забавный жанр, уже вот-вот огнестрельное оружие появится, прямо в воздухе идея витает, так что, думаю, вопрос про прогресс в произведении для абера был слегка недоработанный
Ответить с цитированием
  #273  
Старый 28.06.2013, 21:16
Аватар для Argumentator
double mind
 
Регистрация: 14.05.2007
Сообщений: 5,478
Репутация: 1815 [+/-]
Цитата:
Сообщение от Vasex Посмотреть сообщение
Он принципиально ставит обувь важнее оружия.
Без обуви ты далеко не убежишь, и даже если придется драться - во время сражения тоже будешь не в лучшей форме. И вообще: "If you're gonna die - die with your boots on", - если ты понимаешь, о чём я ;-)
__________________
"В действительности всё не так, как на самом деле." Станислав Ежи Лец
Ответить с цитированием
  #274  
Старый 30.06.2013, 16:11
Аватар для Vasex
я модератор, а нигвен нет!
 
Регистрация: 20.02.2007
Сообщений: 10,587
Репутация: 1648 [+/-]
Отправить Skype™ сообщение для Vasex
Дочитал КС.

Понравилось меньше Героев, ЛПХ и второго тома ПЗ :)
Но всё равно прикольно, конечно, иногда смеялся в голос.

Не понравились только мотивация и вообще вся сюжетная часть двух старых хорошо известных персонажей. Один - преследователь-одиночка, вообще по-моему тупо, что его в сюжет всунули. Другой - один из моих любимейших персонажей земного круга, тут он скопытился, аберкромби сделал его утрированным туповатым неосторожным злодеем, кем раньше герой отнюдь не был. Это, конечно, можно объяснить с помощью gold makes people mad и старческого маразма, но всё равно очень жаль, что так вышло с этим персонажем. Голоснул бы за изменение его сюжетной линии. Да ещё странный самоповтор, когда героя убивает его верный подручный, при чём обставлено точь-в-точь, как ключевая кульминационная сцена в "Героях", только в КС явно хуже. Странно это.

Мать Шай, похоже, Ферро. На это очень много намёков, но прямо не говорится. Отец - неизвестно кто, вряд ли сами-знаете-кто.

Хорошая книга, оригинальный жанр фэнтези+вестерн, много годных моментов, шуток, запоминающихся поворотов, стилистически - вестерн, как раз "Кровавый меридиан" параллельно почитываю, поведение Духов явно списано с вестерновского поведения индейцев.
Ответить с цитированием
  #275  
Старый 07.09.2013, 19:52
Аватар для EP!C
Главный редактор
 
Регистрация: 19.03.2006
Сообщений: 722
Репутация: 185 [+/-]
«Герои» сегодня вышли на русском. Утром брали по этому поводу интервью. Почти час. Писал на видео, но удалось только 45 минут снять — охрана дворца забыла имена всех людей, которые давали нам разрешение на съёмку.
Джо передаёт всем привет!
http://instagram.com/p/d8z9WHxvsw
Ответить с цитированием
  #276  
Старый 12.10.2013, 12:31
Аватар для Argumentator
double mind
 
Регистрация: 14.05.2007
Сообщений: 5,478
Репутация: 1815 [+/-]
Перечитал "Героев" в оригинале и ради интереса открыл ЭКСМОвский перевод. Лучше бы я этого не делал:
Цитата:
Полковник Бремер дан Горст – королевский обозреватель Северной войны; некогда посрамленный главный фехтовальщик, в прошлом начальник стражи короля.
Рурген и Унгер – его верные слуги, один старше, другой… Унгер.
После пса по имени Снафф знал, что ЭКСМО не может в говорящие имена. Но настолько...
__________________
"В действительности всё не так, как на самом деле." Станислав Ежи Лец
Ответить с цитированием
  #277  
Старый 12.10.2013, 21:05
Аватар для Элвенлорд Гримуар
Теперь я Демиург. Почему вы ещё стоите?
 
Регистрация: 25.10.2010
Сообщений: 2,439
Репутация: 939 [+/-]
Argumentator, а о чём эти имена говорят?
Кстати, вопрос: стоит ли тратить денежку, которую могу потратить на более вещи, на эту трилогию или скачать любительский перевод?
Я про Первый закон. Подозреваю, что и там все не очень в порядке.
*тем более, что третья кн. на восемьдесят рэ подорожала... >_< *
__________________
Тьма идёт. Спасайте ваши души.
А, нет, уже поздно.
<a href=http://i.imgur.com/G42NbPC.png target=_blank>http://i.imgur.com/G42NbPC.png</a>
Rule for fool, Law for lamb, Listen you mind – Answers will Wind

Тёплый луч серебряный лунного ковша...
Ответить с цитированием
  #278  
Старый 13.10.2013, 07:56
Аватар для Argumentator
double mind
 
Регистрация: 14.05.2007
Сообщений: 5,478
Репутация: 1815 [+/-]
Элвенлорд Гримуар, знаешь, я еще могу понять, когда транслитерирует говорящее имя, смысл которого не поясняют позже прямо в тексте, но это...
Цитата:
Рурген и Младший – его верные слуги, один старше, другой… младше.
И случай не единичный.

Насчет "Первого закона" - там гораздо лучше, ни одного такого косяка не заметил, и в целом со слогом всё в порядке. Думай сам.
__________________
"В действительности всё не так, как на самом деле." Станислав Ежи Лец

Последний раз редактировалось Argumentator; 13.10.2013 в 10:21.
Ответить с цитированием
  #279  
Старый 31.10.2013, 14:01
Аватар для Элвенлорд Гримуар
Теперь я Демиург. Почему вы ещё стоите?
 
Регистрация: 25.10.2010
Сообщений: 2,439
Репутация: 939 [+/-]
Начал ЛПХ.
Что могу сказать?
Юмор классный, сюжета пока не видел (мало прочёл), но чувствую, что читать буду быстро.
И куплю остальное. :3
__________________
Тьма идёт. Спасайте ваши души.
А, нет, уже поздно.
<a href=http://i.imgur.com/G42NbPC.png target=_blank>http://i.imgur.com/G42NbPC.png</a>
Rule for fool, Law for lamb, Listen you mind – Answers will Wind

Тёплый луч серебряный лунного ковша...
Ответить с цитированием
  #280  
Старый 03.11.2013, 19:41
Аватар для Одинокий странник
Live fast, die young
Король Мира Фантастики
 
Регистрация: 08.05.2010
Сообщений: 9,246
Репутация: 3299 [+/-]
Отправить Skype™ сообщение для Одинокий странник
Наконец-то причитал «Красную страну» Джо Аберкромби. Впечатления от прочитанного, у меня больше положительные, чем отрицательные.
Новая книга из цикла «Земной круг» всё более расширяет вселенную, которую создал Аберкромби. Если в предыдущих книгах цикла он экспериментировал с жанровой принадлежностью произведений – переходя от классического фэнтези до военной драмы, то в этот раз он решил написать книгу в стиле вестерна. Золотая лихорадка, типажи героев и местность действия книги – переносят читателя к той киноклассике вестернов, что мы видели в детстве.
Также меня очень радует тот факт, что Аберкромби смог ввести много новых персонажей книги, которые смогли стать такими же живыми, как и старички серии. Что касается ветеранов цикла, то здесь они обрели новую жизнь и мировоззрение. Если в оригинальной трилогии, Карлотта дан Эйдер была той ещё сучкой, то в «Красной стране» она преобразилась в заботливого мэра, которая отстаивает право своих жителей на свободу выбора. Никола Коска продолжает быть очаровательным и беспринципным наёмником, правда концовка его судьбы в книге мне очень не понравилось.
Главный же минус книги, на мой взгляд, в том, что главный сюжет линеен и часто предсказуем. Но на это можно закрыть глаза, поскольку всё внимание читателя поглощает атмосфера кинематографичности, которую создал автор на страницах своего романа.
Замечательная книга, которая станет эталоном для подобного литературного поджанра.
__________________

Крылья легенды хрупкие, словно весенний лёд
Слово недоброе - камень, песня, сбитая влёт
Я не пророк, не певец, я странник, идущий через века
Душу растерзанной сказки грею в слабых руках (c)
Ответить с цитированием
Ответ

Метки
инквизиция, интриги, рыцари, средние века, фэнтези

Опции темы

Ваши права в разделе
Вы не можете создавать новые темы
Вы не можете отвечать в темах
Вы не можете прикреплять вложения
Вы не можете редактировать свои сообщения

BB коды Вкл.
Смайлы Вкл.
[IMG] код Вкл.
HTML код Выкл.

Быстрый переход


Текущее время: 14:20. Часовой пояс GMT +3.


Powered by vBulletin® Version 3.8.4
Copyright ©2000 - 2024, Jelsoft Enterprises Ltd.