Алиса в Стране чудес / Alice in Wonderland (2010-2016)

[AnnBlack]

Сообщение от Анандита

И кстати, кто-нить знает, как называется танец, который плясал Джек Воро...тьфу ты, Безумный Шляпник?

джига-дрыга чешир говорил =)

такая мысль промелькнула, что если фильм окупится, то могу и продолжение забахать. но лучше не надо.

[Медея]

Насколько я поняла, Белого Кролика Маковецкий озвучивал.
А кто Чешира? Мне показалось, что Ширвиндт, но может я ошиблась?
Голос приятный, конечно, только меня не оставляло ощущение, что голос старше, чем сам кот...

[Блондинка]

Сообщение от Медея

А кто Чешира? Мне показалось, что Ширвиндт, но может я ошиблась?

Нет, вы не ошиблись, Чеширского кота озвучивает именно Александр Ширвиндт (в английской версии голос котику дал британский актер Стивен Фрай).

http://www.proficinema.ru/video/detail.php?ID=79987 А здесь можно посмотреть видеоинтервью с русскими актерами дубляжа фильма "Алиса в стране чудес."

[Alex S.S.]

Если честно, фильм не очень. Не стоил тех ожиданий, что на него возложили.
Согласна с Медеей, конец ну реально фантастический, в связи с чем как-то несильно разнится то Страна Чудес от реальности Алисы.
Кстати, а Алиса-то походу реально не настоящая. Разве фамилия у Алисы была именно Кингсли?
Едем дальше. По героям. Да, было интересно, где-то забавно. Королеву Красную невообразимо жалко, если честно, при всем том, что как бы преподносится Белая Королева такой всей из себя хорошей, но ее "не могу убивать живых существ" как-то отдает фальшью, не говоря уже о непонятном поведении (и жестах а-ля Джек Воробей) и ее "любви к мертвым" (что там она сказала - моя сестрица предпочитает живых?" я аж подавилась - хороша же королева была до Красной). С окружением Красной Королеве тоже не повезло, да и похоже плохой она стала не по своей воле. В общем какой-то нечестный конец.
Из всех героев если быть уж откровенной мне понравился Чешир (а кому он не понравился?), и Брандашмыг... так и хотелось погладить, если честно, прям руки до того и другого дотянуть...
А вообще фильм приятственный... можно один раз посмотреть, да и в коллекции держать...

З.Ы. Депп не понравился... вообще.

[Медея]

Сообщение от Блондинка

Нет, вы не ошиблись, Чеширского кота озвучивает именно Александр Ширвиндт

Спасибо за то, что развеяли мои сомнения )

Сообщение от Alex S.S.

Из всех героев если быть уж откровенной мне понравился Чешир (а кому он не понравился?), и Брандашмыг... так и хотелось погладить, если честно, прям руки до того и другого дотянуть...

Да, Брандашмыг тоже милашкой оказался, хотя и не сильно понятно. с чего это он "переметнулся". Но когда Алиса на нем скакала - ну чистый кавай )) Пушистик с парой бензопил вместо зубов

Сообщение от Alex S.S.

З.Ы. Депп не понравился... вообще.

Кстати да, как-то вообще никак... ровно...

[Mariko]

Эпохальное событие свершилось. Я сходила в кино.
Говоря кратко: большое разочарование. В буквальном смысле. Первое впечатление: непонятно, для кого фильм сделан.
В журнальной рецензии было упомянуто, что ловким марьяжом Бёртон и студия Дисней расширили потенциальную аудиторию. На мой взгляд, это ошибочное мнение. Обе аудитории останлись неудовлетворенными и в легком недоумении. Мне непонятно, на кого рассчитан фильм? Если на детишек и их родителей - мрачновато, если на любителей фирменной бёртоновской готики - слишком прозрачно-назидательно и предсказуемо хэппиэндно.
Второе: главная загадка фильма для меня. Если бы сей шедевр порезать на "дюжину маленьких медвежат", каждая из них была бы если не шедевром, то уж всяко восхитительна. Но все вместе опять же рождает недоумение. Каждая часть на своем месте, но паззл не складывается. И ведь не скажешь, что оператор монтажа все испортил - ведь он овеществляет режиссерское видение картины, как скульптор, отсекает от отснятого материала все лишнее.
Третье: Бёртон играл крапленой колодой. Почему-то именно такая ассоциация. Нельзя сказать, что новый сюжет. Алису (обе части, ага) я знаю вплоть до цитирования в нескольких переводах (и в оригинале читала, да). И в Алису МакГи играла с удовольствием. И комиксы (чернушно-порнушные) видела. И, собственно, не ждала ничего нового. Но фильм был НАСТОЛЬКО предсказуемым, что слёзы на глаза наворачиваются. Частенько я точно могла сказать, какую мину состроят герои, и кто выскочит из-за поворота.
Четвертое: игра актеров, как собственно и подбор на роли, вполне и на уровне. Но опять таки разочарование. И опять не вполне понятно почему. Как те елочные игрушки из анекдота. Я люблю Деппа, тем паче что он хороший актер. Я люблю Фрая и Рикмана (даже в мультяшном обличьи). Ужасно миленькая и вполне достойно отыгравшая Миа Васиковски. Ну, и конечно, атмосферные Королевы. И тем не менее, картонность героев удручает.

В общем и целом, являясь как поклонником творчества режиссёра Бёртона, так и его команды, включая Деппа, нежно любя Кэрроловскую Алису, я осталась в глубоком огорчении. Мне не понравилось, хотя должно было. Почему?

ПС: котик просто чудо!!! Хочу домой такого симпатяшку))) пусть появляется в холодильнике и тырит колбасу, зато лапочка))))

[stiv]

Сообщение от Медея

Кстати да, как-то вообще никак... ровно...

Вилли-Вонка -ау.

Сообщение от Mariko

Говоря кратко: большое разочарование. В буквальном смысле. Первое впечатление: непонятно, для кого фильм сделан.

для нас,для нас...
Mariko, согласен - для Бёртана шаг в перёд и два назад.

[SpellCaster]

Странное впечатление, странный фильм. Не фанат Алисы, книгу в свое время не осилил, но советский мульт и аудиоспектакль смотрел/слушал неоднократно. По мне, фирменная атмосфера причудливой абсурдности соблюдена хорошо, хотя тут она носит довольно мрачный оттенок. Ну да от Бертона другого и не ожидаешь.
А вот сюжет за всеми этими вензелями и бармаглотами на огорчение банальный. Она пришла, она герой, она должна порубать ВСЕЛЕНСКОЕ ЗЛО. Разумеется, не обошлось без Пророчества. В общем, см. "Принц Каспиан". Эрагонщина сплошная.
Красят фильм персонажи: шикарный Шляпник, великолепнейший Котейко, колоритная Червовая Королева. Разнообразная живность тоже неплоха, хотя боевитая Соня опять же отсылает к драчливому мышу из "Каспиана". А вот Алиса очень уныла. Такое впечатление, что она в самом деле спит на ходу (да, а её дубляж просто Отвратителен). Хотя на фоне этой страхолюдины, Белой Королевы (которая к тому же ещё и некромант о_О), она выглядит приемлемо :).

В общем, требую спин-офф про совместные приключения Шляпника и Чешира!

[AnnBlack]

вот послушала песню Avril Lavigne - Alice. Кто-нибудь знает где достать текст песни на русском? Заранее спасибо =)

[Нопэрапон]

Сообщение от Termin

Кто-нибудь знает где достать текст песни на русском?

Смог отыскать такой перевод на одном из фан-сайтов певицы...)))

Скрытый текст - Тык перевод:

Бегом вприпрыжку, вращаясь вокруг..
Подземелье! Я упала
Да, я провалилась
Волнуюсь, где же я теперь?
Лечу вверх тормашками, невозможно остановиться
Ничто не остановит меня, о о о

Я пройду испытания, я выживу!
Когда мир превращается в катастрофу
Когда я падаю, и все переворачивается
Я лечу кувырком вниз,
Даже не пытайся остановить меня
Я не буду кричать

Я буду играть в игру
Я не могу останавливаться
Есть идеи в моей голове
И я не собираюсь меняться
Я не собираюсь меняться
Я выиграю гонки
Не отставай от темпа
Сегодня день,
Когда я начинаю молиться
Ты не изменишь мой путь!

Я оказалась в стране чудес
Я снова стою на ногах
Все это реально? Это не притворство?
Я буду стоять до конца!

Я пройду испытания, я выживу!
Когда мир превращается в катастрофу
Когда я падаю, и все переворачивается
Я лечу кувырком вниз,
Даже не пытайся остановить меня
Я не буду кричать.

[Max-88]

Мне понравилось!! Кот очень обаятельный - неудивительно что он лучший подарок девушке. Бармагло тоже поразил - он тут могущественнее и зрелещне чем у МакГи. И кроме того в фильме есть его вторая персификация - птица Джуб-Джуб.

[Slim Slam Snaga]

собственно ожидал г..на, а получил почти что конфетку...
зря вы так накинулись на фильм - типичный Бёртон и отличная сказка для всей семьи, а на большее (а что ж ещё то хотели) он и не должен претендовать...
Вспомните Эдварда - ведь тож не Властелин Колец))

[Медея]

Сообщение от Slim Slam Snaga

собственно ожидал г..на, а получил почти что конфетку...

Уж лучше обманываться так, чем наоборот ;)
А я сразу говорила: "не ждите многого и получите больше, чем ожидали".
Да и вообще, это же не экранизация, не "новое слово в истории кино", это просто хороший фильм. Не шедевр, но хороший))

[Bemep]

На днях добрался до кинотеатра и посмотрел "Алису". Хороший фильм.
Правда смутил момент с приготовлением уменьшающего зелья из гнилых пальцев крупным планом... (это что, месть Тима Диснею?)...
А кот очаровательный! В паре моментов его присутствия на экране интуитивно не хватало...
По десятибальной шкале - твердые восемь с половиной.

Скрытый текст - ...:

А в глыще рымит исполин, злопластный Брандашмыг! )

[конкистадор]

Это действительно хороший фильм. не шедевр, но всёж выше среднего.
один только Чеширский кот чего стоит! а уж Джонни Д.! 8)))
минус только один - порою чуть мутновата картинка. но дух старой сказки передан просто великолепно. Милое и очень красивое, невзирая ни на что, кино.

[Refisul]

Как только не извращаются.
Gaga In Wonderland

ссылка на клип совмещения Алисы в стране чудес и клипов Гаги.
ужасно

[Nайt]

Сообщение от Bemep

Правда смутил момент с приготовлением уменьшающего зелья из гнилых пальцев крупным планом...

Там вообще ингредиенты были те еще ) и плевок напоследок.
Вообще, королева, конечно своеобразная. Немного неожиданно было, что в отличие от постеров, в фильме у нее черные губы. И ногти. А во время просмотра крутилась мысль, что со всеми этими ее театральными заламываниями рук, более длинные ногти смотрелись бы более органично. И немного зловеще.

[dwcat]

а шляпник такой грустный был.. Ну правильно, кинула его, ушла.. Оставила с разбитым сердцем

[AnnBlack]

Сообщение от dwcat

а шляпник такой грустный был.. Ну правильно, кинула его, ушла.. Оставила с разбитым сердцем

ушла, но обещала вернуться.
я пессимист по природе, но сдесь лучше быть оптимистом =)

[Max-88]

Возможно придумать для фильма продолжения? Например Явилась Герцагиня с Красным Королём и освободила Королеву Червей.