Говард Лавкрафт

[Лекс]

Скрытый текст - Биография:

Лавкрафт родился в Провиденсе (штат Род-Айленд, США). Он был единственным ребенком в семье коммивояжёра Уилфрида Скотта Лавкрафта и Сары Сьюзан Филлипс Лавкрафт. Известно, что его предки жили в Америке еще со времен Колонии Массачусетского залива (1630). Когда Говарду было три года, Уилфрида поместили в психиатрическую больницу, где тот находился в течение пяти лет до самой смерти 19 июня 1898.

Лавкрафт был воспитан матерью, двумя тётками и дедушкой (Уиппл Ван Бюрен Филлипс), который приютил семью будущего писателя. Говард был вундеркиндом — читал наизусть стихи ещё в возрасте двух лет, а с шести уже писал свои[1]. Благодаря дедушке, у которого была самая большая библиотека в штате[1], он познакомился с классической литературой. Помимо классики он увлёкся готической прозой и арабскими сказками Тысячи и одной ночи.

В возрасте 6-8 лет Лавкрафт написал несколько рассказов, большая часть которых к сегодняшнему дню не сохранилась. В возрасте 14 лет Лавкрафт пишет своё первое серьёзное произведение — «Зверь в пещере».

Ребёнком Лавкрафт часто болел, и в школу пошёл лишь в возрасте восьми лет, но через год его забрали оттуда. Он много читал, изучал между делом химию, написал несколько работ (размножал их на гектографе небольшим тиражом), начиная с 1899 года («Научная газета»). Через четыре года он вернулся в школу.

Уиппл Ван Бурен Филлипс умер в 1904 году, после чего семья сильно обеднела и была вынуждена переехать в меньший дом на той же улице. Говарда опечалил выезд, и он даже подумывал о самоубийстве. Из-за нервного срыва, случившегося с ним в 1908 году, он так и не окончил школу, чего сильно стыдился.

Лавкрафт писал фантастику ещё в детстве («Зверь в пещере» (1905), «Алхимик» (1908)), но позже предпочел ей поэзию и эссе. Вернулся к этому «несерьезному» жанру он лишь в 1917 году с рассказами «Дагон», затем «Гробница». «Дагон» стал его первым изданным творением, появившись в 1923 году в журнале «Таинственнные рассказы» (Weird Tales). В то же время Лавкрафт начал свою переписку, ставшую в итоге одной из самых объёмных в XX веке. Среди его корреспондентов были Форрест Аккерман, Роберт Блох и Роберт Говард.

Сара, мать Говарда, после долгой истерии и депрессии попала в ту же лечебницу, где умер её муж, и там же умерла 21 мая 1921 года. Она писала сыну до своих последних дней.

В 1919—1923 Лавкрафт активно пишет — за эти годы он написал более 40 рассказов — в том числе и в соавторстве.

Вскоре на собрании журналистов-любителей Говард Лавкрафт встретил Соню Грин, имевшую украино-еврейские корни, и бывшую на семь лет старше Лавкрафта. Они поженились в 1924 году и переехали в Бруклин, Нью-Йорк. После тихого Провиденса нью-йоркская жизнь не полюбилась Лавкрафту. Во многом автобиографичным был его рассказ «Он». Через несколько лет супруги расстались, хотя и не оформили развода. Лавкрафт вернулся в родной город. Из-за неудавшегося брака некоторые биографы гадали о его асексуальности, но Грин, напротив, называла его «прекрасным любовником».

Вернувшись в Провиденс, Лавкрафт жил в «большом деревянном доме викторианской эпохи» по адресу Барнс-стрит, 10 вплоть до 1933 года (этот адрес является адресом дома Доктора Уиллета в повести «Случай Чарльза Декстера Варда»). В тот период он написал практически все свои короткие рассказы, напечатанные в журналах (в основном в «Таинственных рассказах»), а также многие крупные работы, такие как «Случай Чарльза Декстера Варда» и «Хребты Безумия».

Несмотря на писательские успехи, Лавкрафт всё больше нуждался. Он снова переехал, теперь уже в маленький домик. Сильное впечатление на него произвело самоубийство Роберта Говарда. В 1936 году у писателя обнаружили рак кишечника, следствие недоедания. Говард Филлипс Лавкрафт умер 15 марта 1937 года в Провиденсе, (штат Род-Айленд, США).

Скрытый текст - Некрономикон и другие книги, на которые ссылался Лавкрафт:

Обычно Лавкрафт ссылался на древние книги, содержащие секреты, которые не должен знать человек. Большей частью ссылки были вымышленными, но некоторые оккультные работы существовали в действительности. Сочетание выдуманных документов с реальными в одном контексте позволяло первым казаться настоящими. Лавкрафт давал только общие ссылки на такие книги (в основном для нагнетания атмосферы) и редко делал детальное описание. Наиболее известным из этих выдуманных манускриптов является его «Некрономикон», о котором писатель больше всего говорил. Его объяснения по поводу этого текста были так хорошо продуманы, что многие люди и по сей день верят в реальность этой книги, и это позволяет некоторым наживаться на неосведомлённости других.

Вымышленные книги:

"The Book of Eibon, Livre d’Eibon, or Liber Ivonis"
Придумана Кларком Эштоном Смитом. Лавкрафт лишь несколько раз ссылался на эту книгу в своих рассказах: «Сны в ведьмином доме», «Существо на пороге», и «Тень из безвременья». В последние два года жизни Лавкрафт давал ссылки на два «перевода» этой книги: «Livre d’Eibon» («Дневник Алонзо Тайпера») и «Liber Ivonis» («Обитающий во тьме»). В рассказе «Каменный человек» книга Эйбона служит в качестве основной книги семейной линии колдунов Ван Кауранов, тщательно скрываемой и передающейся по наследству.

"Cultes des Goules by the Comte d’Erlette"
Имя автора этой книги образовалось из имени Августа Дерлета, чьи предки перебрались из Франции и чья фамилия исторически правильно писалась как Д’Эрлетт. Как и во множестве подобных случаев, Лавкрафт ссылался на эту книгу всего несколько раз: в рассказах «Тень из безвременья», «Затаившийся у порога» и «Обитающий во тьме».

"De Vermis Mysteriis by Ludvig Prinn"
«Мистерии червя» (в некоторых переводах — «Таинственные Черви») и их автор Людвиг Принн были придуманы Робертом Блохом, а латинское название книги «De Vermis Mysteriis» придумал Лавкрафт. Он ссылался на неё в рассказах «Тень из безвременья», «Дневник Алонзо Тайпера», «Единственный наследник» и «Обитающий во тьме».

"The Eltdown Shards"
Этот труд есть создание воображения Ричарда Ф. Сирайта, одного из корреспондентов Лавкрафта. Лавркафт мельком упомянул его в своих произведениях: «Тень из безвременья» и «Дневник Алонзо Тайпера».

"The Necronomicon or Al Azif of Abdul Alhazred"
Пожалуй, самая известная из мистификаций Лавкрафта. Он давал ссылки на «Некрономикон», также известный как «Аль Азиф», в 18-ти своих рассказах. Настоящим арабским названием этого манускрипта было «Аль Азиф», что означало — «звук, производимый ночными насекомыми», который, как считали арабы, на самом деле издавали демоны. Абдул Альхазред, мифический автор этой книги, жил в Дамаске, где и был написан «Некрономикон». В 738 году н. э. он был прилюдно поглощён невидимым демоном. «Аль Азиф» был переведён на греческий Теодором Филетом из Константинополя, который и дал рукописи название «Некрономикон». Олаус Вормиус перевел текст на латынь в 1228 году. В 1232 году, вскоре после перевода Вормиусом, папа Григорий IX запретил как греческую, так и латинскую версию книги. Вормиус отмечает, что оригинальный арабский текст к тому времени был уже утерян. Доктор Джон Ди перевёл его на английский, но только несколько фрагментов этого варианта сохранились до нашего времени. В настоящее время латинский перевод XV-го века находится в Британском Музее, редакции XVII-го века находятся в Национальной Библиотеке в Париже, Библиотеке Гарварда, Университете Буэнос-Ариеса, и Мискатоникском Университете Акхема. Естественно, все эти копии тщательно сохраняются.

Первый раз «Некрономикон» упоминается в рассказе «Пёс» (сентябрь 1922), хотя Абдул Альхазред, автор этого труда, упоминается раньше, в «Безымянном Городе» (январь 1921). Именно здесь известнейшее изречение из «Некрономикона» упоминается впервые:

That is not dead which can eternal lie,
And with strange aeons even death may die.

Пожалуй самая длинная выдержка из «Некрономикона» встречается в рассказе «Ужас в Данвиче»:

«…не следует верить тому, что человек суть владыка мира единственный и последний. И его жизненная субстанция не единственная существующая на Земле. Древние были, Древние существуют, Древние будут всегда. Но не в известном нам мире, а между мирами. Изначальные, сильные и здоровые. Они невидимы для глаз наших. Один Йог-Сотот знает вход в этот мир. Йог-Сотот — и ключ, и страж этих врат. Прошлое, нынешнее и будущее едины в Йог-Сототе. Он ведает место, где Древние пробили дорогу себе в прошлые времена, ведает, где Они пройдут в будущее. Ведает их следы на Земле, которые они оставляют, невидимые. По одному только запаху люди узнают их присутствие, но образ их узнается в облике тех, кого они произвели среди смертных детей человеческих, от вида человека до формы без субстанции. Невидимыми Они кружат по Земле, ожидая нужных слов Ритуала. Их голос звучит в ветре, о Их присутствии шепчет трава. Они выкорчёвывают леса, уничтожают города, но никто не видит карающую Руку. В ледяных пустынях познал их Кадаф, а разве человек когда-либо познавал Кадаф? Льды на севере и затопленные острова в океанах скрывают камни, на которых начертаны Печати. Йог-Сотот откроет двери, пред которыми смыкаются сферы. Человек царит там, где когда-то властвовали Они. Но как после лета приходит зима, а зима сменяется весной, так и Они ждут своего Часа!!!»

"The People of the Monolith by Justin Geoffrey"
Как книга, так и её автор были придуманы Робертом Ирвином Говардом, Лавкрафт же лишь один раз ссылается на них в рассказе «Тварь на пороге»:

«Время шло, я увлекся архитектурой и оставил свой замысел проиллюстрировать книгу демонических стихов Эдварда, впрочем, наша дружба оттого не пострадала и не стала слабее. Необычный гений молодого Дерби получил удивительное развитие, и на восемнадцатом году жизни он выпустил сборник макабрической лирики под заглавием „Азатот и прочие ужасы“, произведший сенсацию. Он состоял в оживленной переписке с печально известным поэтом-бодлеристом Джастином Джеффри, тем самым, кто написал „Людей монолита“ и в 1926 году умер, крича накрик, в сумасшедшем доме, незадолго до того посетив какую-то зловещую и пользующуюся дурной славой деревушку в Венгрии.»

Узнать о Джастине Джеффри можно в рассказе Роберта Говарда «Чёрный Камень» (1931).

"The Pnakotic Manuscripts" (or Fragments)
Ещё одна мистификация Лавкрафта. Его «Пнакотические манускрипты» или «Фрагменты» (ссылки в 11-ти произведениях) уступают по частоте обращения лишь «Некрономикону». Никаких деталей о происхождении или содержании этих текстов Лавкрафт не указывает. Скорее всего, эти тексты были написаны в дочеловеческий период.

"Seven Cryptical Books of Hsan"
Лавкрафт лишь упоминал о книгах Хсана в «Иных Богах» и «Сомнамбулическом поиске Кадафа Неведомого» оба раза вместе с «Пнакотическими манускриптами».

"Unaussprechlichen Kulten, Black Book, or Nameless Cults by Friedrich von Junzt"
Роберт Говард впервые представил «Неименуемые культы» в своём рассказе «Дети ночи» (1931). В следующем году Лавкрафт придумал немецкое название для этих трудов, так как фон Юнтц писал оригинал на немецком. Это название, «Ungenennte Heidenthume», не удовлетворило некоторых из корреспондентов Лавкрафта. Август Дерлет изменил его на «Unaussprechlichen Kulten», которое и утвердилось (хотя в переводе это означало — «Непроизносимые культы», то есть культы, название которых невозможно произнести. «Die Unaussprechlichen Kulten» или «Unaussprechliche Kulten» было бы правильнее).

Хотя Лавкрафт не ссылался на эту книгу чаще чем на другие, он дает её историю издания в рассказе «Вне времен»:

«В сущности, любой читатель страшных „Безымянных Культов“ фон Юнтца мог бы с первого взгляда установить бесспорную связь между ними и таинственными письменами на плёнке. Но в те времена мало кто знал эту кощунственную работу: первое её издание было уничтожено в Дюссельдорфе в 1839 году, в 1845-м появился перевод Бредуэла, а в 1909-м был опубликован сильно сокращённый вариант.»

«Чёрная Книга» фон Юнтца встречается в нескольких рассказах Роберта Говарда: «Дети ночи» (1931), «Чёрный Камень» (1931), «Тварь на крыше» (1932). В последнем рассказе представлена история написания и публикации этой книги.

"R’lyeh Text"
Данный текст упоминается у Лавкрафта в рассказе «Затаившийся у порога». Кроме того в том же рассказе дается вторичная косвенная ссылка на данный текст через другую вымышленную книгу профессора Шрусбери «Исследование мифотворчества у первобытных народов о Последнем дне с Особым упоминанием Текста Р’лайха».


Реально существующие книги:

Как указано выше, многие из книг, на которые ссылался Лавкрафт в своих произведениях существуют на самом деле. Вот они:
Ars Magna et Ultima, Raymond Lully («Дело Чарльза Декстера Варда»)
The Story of Atlantis and The Lost Lemuria, W. Scott-Elliot («Зов Ктулху»)
The Book of Dzyan («Дневник Алонзо Тайпера» и «Обитающий во тьме»)
The Book of Thoth («Врата серебряного ключа»)
Clavis Alchemiae, Robert Fludd («Дело Чарльза Декстера Варда»)
Cryptomenysis Patefacta, John Falconer («Ужас в Данвиче»)
The Daemonolatreia, Remigius («Фестиваль» и «Ужас в Данвиче»)
De Furtivis Literarum Notis, Giovanni Battista della Porta («Ужас в Данвиче»)
The Golden Bough, Sir James George Frazer («Зов Ктулху»)
De Lapide Philosophico, Johannes Trithemius («Дело Чарльза Декстера Варда»)
Description du Royaume de Congo et des Contrees environnantes, Filippo Pigafetta & Duarte Lopez («Картинка в старой книге»)
Key of Wisdom, Artephius («Дело Чарльза Декстера Варда»)
Kryptographik, Johann Ludwig Kluber («Ужас в Данвиче»)
Liber Investigationis, Geber («Дело Чарльза Декстера Варда»)
Magnalia Christi Americana, Cotton Mather («Картина в доме» «Неименуемое» «Модель для Пикмана» и «Дело Чарльза Декстера Варда»)
Poligraphia, Johannes Trithemius («Ужас в Данвиче»)
Saducismus Triumphatus, Joseph Glanvil («Фестиваль»)
Thesaurus Chemicus, Roger Bacon («Дело Чарльза Декстера Варда»)
Traité des Chifferes ou Secretes d’Escrire, Blaise de Vigenere («Ужас в Данвиче»)
Turba Philosophorum, Guglielmo Grataroli («Дело Чарльза Декстера Варда»)
The Witch-Cult in Western Europe, Dr. Margaret Murray («Кошмар в Ред Хуке» и «Зов Ктулху»)
Wonders of the Invisible World, Cotton Mather («Модель для Пикмана»)
The Zohar («Дело Чарльза Декстера Варда»)

Скрытый текст - Произведения Лавкрафта в России:

Знакомство российского читателя с творчеством Лавкрафта произошло в 1991—1993 гг. Ключевую роль этом сыграли 2 группы энтузиастов:

1. Петербургский публицист Евгений Головин и московская переводчица Валерия Бернацкая подготовили 256-страничное собрание рассказов писателя для издательства «Terra Incognita» (1991).

2. Коллектив переводчиков из Екатеринбурга, сформировавшийся вокруг литературного агентства Kubin Ltd, подготовил полное 4-томное собрание сочинений Лавкрафта для издательства «Форум» (1991—1993). В группу входили Игорь Богданов, Василий Дорогокупля, Федор Еремеев и Олег Мичковский. Всего ими было издано 12 книг Лавкрафта в издательствах Москвы, Киева, Екатеринбурга и Нижнего Новгорода. Эта же команда ответственна за издание 7-томной Энциклопедии читателя и создание издательства Фабрика комиксов.

В настоящее время сборники Лавкрафта регулярно переиздаются в России по крайней мере тремя крупными издательствами — «Азбука», «АСТ», «Эксмо».

В 2006 году интерес к произведениям Лавкрафта был сильно подогрет акцией «Вопрос Путину». На этой акции президенту России задавались вопросы, предварительно отобранные Интернет-голосованием. На голосовании неожиданно победил шуточный вопрос «Как Вы относитесь к пробуждению Ктулху?» После этого образ и имя Ктулху стали гораздо чаще использоваться в русскоязычном Интернете.

Скрытый текст - Библиография:

Произведения Г. Ф. Лавкрафта:
Знатный Соглядатай (The Noble Eavesdropper) — 1897(?) — не сохранилось
Маленькая Стеклянная Бутылка (The Little Glass Bottle) — 1897
Потайная Пещера (The Secret Cave) — 1898
Тайна Кладбища (The Mystery of the Graveyard) — 1898
Обитаемый дом (The Haunted House) — 1898-1902 — не сохранилось
Секрет Могилы (The Secret of the Grave) — 1898-1902 — не сохранилось
Джон, Детектив (John, the Detective) — 1898-1902 — не сохранилось
Загадочный Корабль (The Mysterious Ship) — 1902
Зверь в пещере (The Beast in the Cave) — 21 апреля 1905
Картина (The Picture) — 1907 — не сохранилось
Алхимик (The Alchemist) — 1908
Склеп (The Tomb) — июнь 1917
Дагон (Dagon) — июль 1917
Воспоминание о докторе Сэмюэле Джонсоне (A Reminiscence of Dr. Samuel Johnson) — 1917
Милая Эрменгард (Sweet Ermengarde) — 1917
Полярная Звезда (Polaris) — май(?) 1918
Тайна Мардон Грейндж (The Mystery of Murdon Grange) — 1918 — не сохранилось
Зеленый Луг (The Green Meadow) — 1918-1919 — с Winifred V. Jackson
За Стеной Сна (Beyond the Wall of Sleep) — 1919
Память (Memory) — 1919
Старые Ошибки (Old Bugs) — 1919
Перевоплощение Хуана Ромеро (The Transition of Juan Romero) — 16 сентября 1919
Белый корабль (The White Ship) — ноябрь 1919
Карающий Рок над Сарнатом (The Doom That Came to Sarnath) — 3 декабря 1919
Показания Рэндольфа Картера (The Statement of Randolph Carter) — декабрь 1919
Картина в доме (The Picture in the House) - 12 декабря, 1919 — Также переводят, как "Картинка в старой книге"
Ужасный Старик (The Terrible Old Man) — 28 января 1920
Дерево (The Tree) — 1920
Кошки Ултара (The Cats of Ulthar) — 15 июня 1920
Храм (The Temple) — 1920
Некоторые Факты о Покойном Артуре Жермине и Его Семье (Facts Concerning the Late Arthur Jermyn and His Family) — 1920
Улица (The Street) — 1920(?)
Жизнь и Смерть (Life and Death) — 1920(?) — не сохранилось
Поэзия и Боги (Poetry and the Gods) — 1920 — с Anna Helen Crofts
Селефаис (Celephais) — начало ноября 1920
Извне (From Beyond) — 16 ноября 1920
Ньярлатотеп (Nyarlathotep) — начало декабря 1920
Ползучий Хаос (The Crawling Chaos) — 1920-1921 — с Winifred V. Jackson
Забвение (Ex Oblivione) — 1920-1921
Безымянный Город (The Nameless City) — январь 1921
Поиск Иранона (The Quest of Iranon) — 28 февраля 1921
Лунная Топь (The Moon-Bog) — март 1921
Изгой (The Outsider) — 1921
Иные Боги (The Other Gods) — 14 августа 1921
Музыка Эриха Цанна (The Music of Erich Zann) — декабрь 1921
Герберт Уэст — Реаниматор (Herbert West-Reanimator) — сентябрь 1921 — середина 1922
Гипнос (Hypnos) — март 1922
Что вызывает луна (What the Moon Brings) — 5 июня 1922
Азатот (Azathoth) — июнь 1922
Ужас на Пляже Мартин (The Horror at Martin’s Beach) — июнь 1922 — с Sonia H.Greene
Пёс (The Hound) — сентябрь 1922
Таящийся Ужас (The Lurking Fear) — ноябрь 1922
Крысы в Стенах (The Rats in the Walls) — август-сентябрь 1923
Неименуемое (The Unnamable) — сентябрь 1923
Пепел (Ashes) — 1923 — с C. M. Eddy, Jr.
Пожиратель Призраков (The Ghost-Eater) — 1923 — с C. M. Eddy, Jr.
Возлюбленный Мертвец (The Loved Dead) — 1923 — с C. M. Eddy, Jr.
Фестиваль (The Festival) — октябрь 1923
Глухой, Немой и Слепой (Deaf, Dumb, and Blind) — апрель ​1925 г. — с C. M. Eddy, Jr.
Заточённый с Фараонами (Imprisoned with the Pharaohs) — февраль-март 1924 — с Гарри Гудини
Заброшенный Дом (The Shunned House) — 16-19 октября 1924
Ужас в Ред Хуке (The Horror at Red Hook) — 1-2 августа 1925
Он (He) — 11 августа 1925
В склепе (In the Vault) — 18 сентября 1925
Потомок (The Descendant) — 1926(?)
Прохладный Воздух (Cool Air) — март 1926
Зов Ктулху (The Call of Cthulhu) — лето 1926
Две Черные Бутылки (Two Black Bottles) — июль-октябрь 1926 — с Wilfred Blanch Talman
Модель для Пикмана (Pickman’s Model) — 1926
Серебряный Ключ (The Silver Key) — 1926
Загадочный Дом на Туманном Утесе (The Strange High House in the Mist) — 9 ноября 1926
Сомнамбулический поиск Неведомого Кадата (The Dream-Quest of Unknown Kadath) — осень(?) 1926 — 22 января 1927
Случай Чарльза Декстера Варда (The Case of Charles Dexter Ward) — январь-1 марта 1927
Цвет из Иных Миров (The Colour Out of Space) — март 1927
Очень Старый Народ (The Very Old Folk) — 2 ноября 1927
Нечто в Лунном свете (The Thing in the Moonlight) — 25 ноября 1927 — спорно, иногда указывается 1934
Последний Опыт (The Last Test) — 1927 — с Adolphe de Castro
История Некрономикона (History of the Necronomicon) — 1927
Проклятие Ийга (The Curse of Yig) — 1928 — с Zealia Bishop
Ибид (Ibid) — 1928
Данвичский ужас (The Dunwich Horror) — лето 1928
Электрический Палач (The Electric Executioner) — 1929(?) — с Adolphe de Castro
Курган (The Mound) — декабрь 1929-начало 1930 — с Zealia Bishop
Локон Медузы (Medusa’s Coil) — май 1930 — с Zealia Bishop
Шепчущий во тьме (The Whisperer in Darkness) — 24 февраля-26 сентября 1930
Хребты Безумия (At the Mountains of Madness) — февраль-22 марта 1931
Тень над Иннсмутом (The Shadow Over Innsmouth) — ноябрь(?)-3 декабря 1931
Западня (The Trap) — конец 1931 — с Henry S. Whitehead
Сны в ведьмином доме (The Dreams in the Witch-House) — январь-28 февраля 1932
Человек из Камня (The Man of Stone) — 1932 — с Hazel Heald
Ужас в Музее (The Horror in the Museum) — октябрь 1932 — с Hazel Heald
Врата серебряного ключа (Through the Gates of the Silver Key) — октябрь 1932-апрель 1933 — с E. Hoffmann Price
Крылатая Смерть (Winged Death) — 1933 — с Hazel Heald
Из Глубины Веков (Out of the Aeons) — 1933 — с Hazel Heald
Тварь на Пороге (The Thing on the Doorstep) — 21-24 августа 1933
Служитель Зла (The Evil Clergyman) — октябрь 1933 — возможно 1937
Ужас на Кладбище (The Horror in the Burying-Ground) — 1933-1935 — с Hazel Heald
Книга (The Book) — конец 1933(?)
Дерево на Холме (The Tree on the Hill) — май 1934 — с Duane W. Rimel
Битва, Окончившая Столетие (The Battle that Ended the Century) — июнь 1934 — с R. H. Barlow
Тень из Безвременья (The Shadow Out of Time) — ноябрь 1934-март 1935
Переживший Человечество («Till A’the Seas») — январь 1935 — с R. H. Barlow
Коллапсирующий Космос (Collapsing Cosmoses) — июнь 1935 — с R. H. Barlow
Вызов Извне (The Challenge from Beyond) — август 1935 — с C.L.Moore, A.Merritt, Robert E.Howard, и Frank Belknap Long
Эксгумация (The Disinterment) — сентябрь 1935 — с Duane W. Rimel
Дневник Алонзо Тайпера (The Diary of Alonzo Typer) — октябрь 1935 — с William Lumley
Обитатель Тьмы (The Haunter of the Dark) — ноябрь 1935 — посвящается Роберту Блоху
В Стенах Эрикса (In the Walls of Eryx) — январь 1936 — с Kenneth Sterling
Ночной Океан (The Night Ocean) — осень(?) 1936 — с R.H.Barlow

Дописанное Августом Дерлетом после смерти Г. Ф. Лавкрафта:
Затаившийся у порога (The Lurker at the Threshold) — 1945
Уцелевший (The survivor) — 1954 — обычно переводят как «Единственный Наследник»
Слуховое Окно (The gable window) — 1957
Лампа Альхазреда (The Lamp of Alhazred) — 1957
Тень Из Космоса (The Shadow Out Of Space) — 1957
День Уэнтворта (Wentworth’s Day) — 1957
Наследие Пибоди (The Peabody Heritage) — 1957
Предок (The Ancestor) — 1957
Запертая Комната (The shuttered room) — 1959
Рыбак с Соколиного Мыса (The Fisherman of Falcon Point) — 1959
Темное Братство (The Dark Brotherhood) — 1959
Тень в Мансарде (The Shadow In the Attic) — 1959
Ведьмина Лощина (Witches' Hollow) — 1962
Ужас среднего пролета (The horror from the middle span) — 1967
Наблюдающие Извне (The Watchers out of Time) — 1972
Глина Иннсмута (Innsmouth Clay) — 1972

Скрытый текст - Экранизации и фильмы по мотивам произведений Г. Ф. Лавкрафта:

По мотивам произведений Лавкрафта снято несколько десятков фильмов. Наиболее известные из них созданы режиссёрами Стюартом Гордоном, Брайаном Юзной и др.:

Ужас в Данвиче / The Dunwich Horror (1970)
Зловещие мертвецы / The Evil Dead (1981)
Реаниматор / Re-Animator (1985)
Извне / From Beyond (1986)
Неименуемое / The Unnamable (1988)
Невеста реаниматора / Bride of Re-Animator (1990)
Поместье Ктулху / La Mansion de los Cthulhu (1990)
Воскресший / The Resurrected (1991)
Книга мёртвых / Necronomicon (1993)
Неименуемое 2 / The Unnamable II: The Statement of Randolph Carter (1993)
В пасти безумия / In the Mouth of Madness (1995)
Дагон / Dagon (2001)
Книга теней / Malefique (2002)
Возвращение реаниматора / Beyond Re-Animator (2003)
Зов Ктулху / The Call of Cthulhu (2005)
Сны в доме Ведьм / H.P. Lovecraft’s Dreams in the Witch-House (2005)
Ужас в Данвиче / The Dunwich Horror (2007)
Заявление / The Statement (2007)
Махани, ты не прав / ' (2009)
Дом реаниматора / House of Re-Animator (2010)

Во Владивостоке также снимается "Тень над Аркхэмом", основанный на произведениях Лавкрафта. Блог съемочный группы здесь.

Недавно была опубликована биография Г. Ф. Лавкрафта под авторством Л. Спрэга Де Кампа.

По ту сторону сна Российский фан-сайт
Коллекция Некрономиконов и родственных текстов, подготовленная культом «Ктулху Зохаваит Фсех»
в библиотеке Мошкова

[Adsumus]

Неужели, лишь я один не замечаю глубочайшего внутреннего противоречия в "Зове Ктулху"?
Ведь было сказано, что Великий Ктулху спит в своём подводном городе-трупе Р'лайхе, и видит сны, и сны эти ужасны. Телепатические эманации его кошмаров, многократно ослабленные толщей океана, и глубиной сна Ктулху, всё же сводят людей с ума.
Было сказано, что Великий Ктулху спит уже миллионы лет, и проснётся, когда звёзды примут верное положение. Он всплывёт, и его кошмары захлестнут мир. Люди станут кричать, убивать, и веселится. Конец.
К счастью, он спит уже давно, и проснётся ещё нескоро. Так что, мир в безопасности...
Но ведь по тексту рассказа, Ктулху ПРОСНУЛСЯ! НАЧХАВ на ЗВЁЗДЫ! И даже принялся гонятся за корабликом. И получил от него в рыло, после чего, вновь отправился спать. А конца света не случилось.
Как хотите, а я вижу здесь глубокое противоречие.

[escapist]

Сообщение от Adsumus

Было сказано, что Великий Ктулху спит уже миллионы лет, и проснётся, когда звёзды примут верное положение. Он всплывёт, и его кошмары захлестнут мир. Люди станут кричать, убивать, и веселится.

Всё правильно - звёзды заняли верное положение, Р'лайх всплыл, Ктулху проснулся и уже был готов излить на мир эманации своих кошмаров. Но, когда его (сонного и недовольного) переехал "кораблик", он решил отложить своё возвращение на неопределённый срок - бессмертным богам торопиться некуда.

[Randolph Carter]

Единственный писатель,у которого очень схожее мировоззрение и литературные идеи с моими.В жанре Говарда Лавкрафта можно найти очень многое,что потом будет наталкивать на раздумия о жизни,о планете,о вселенной.Этот писатель не старается для читателя,он старается в своих произведениях разложить по местам свои раздумия и мысли.Он описывает буквльно всё,звуки,запахи,что очень нелегко передать в книге,но просто читать мало,надо ощутить.Его существа предстают не человекоподобными монстрами и вообще не с геометричекими пропорциями,которые просто не мыслимы ещё "жалкому" человеческуму разуму.В его книгах,каждый герой очень похож на него самого,он от себя создаёт главного героя.В его произведениях можно заметить,что он "не любит" людей,как людей,что они ещё "сырые","незнающие" много,существа и не хотящие знать,только его герои,хотят знать многое,что просто не мыслимо человеческуму уму.

[Reine deNeige]

Вообще, творчество Лавкрафта нравится, только читать его помногу сразу не могу - начинает угнетать . Почитаю пару-тройку рассказиков - на полгодика книжку отложу, потом опять под настроение... Создать атмосферу ужаса он может, от отдельных рассказов прямо мурашки бегают, особенно люблю всякие его рассказы о затерянных древних городах и землях, это, наверно, сказывается знакомство с Райдером Хаггардом, "Землей Санникова" и фильмом "Сердца трех" . Но, конечно, повторяемость идей, образов и сюжетов чувствуется, а иногда (с нашей современной подготовкой) уже угадываешь, в чем "фишка" рассказа. Ну и такого количества сошедших, уже почти сошедших и тихонько сходящих с ума героев нигде не видела!

[Брабус]

Читал несколкьо его рассказов. Но больше всего понравилось "Тень над Иннсмаутом". Динамичный, захватывающий рассказ.

[Angvat]

Небольшая заметочка про такую вещь как Call of Cthulhu.

Скрытый текст - Call of Cthulhu:

Call of Cthulhu – это ролевая игра, основанная на произведениях Лавкрафта. Еще в далеком 1981 году умельцы из Chaosium изловили эту несчастную зверушку, схватили за щупальца и вот уже почти 30 лет доят всеми возможными способами. За это время она успела претерпеть уже 6 редакций и разрастись кучей всяческих дополнений и вбоквелов (от некоторых из которых товарищ Говард наверняка в гробу переворачивается). На данный момент "Зов Ктулуху" является одной из старейшей издаваемых ролевых игр и пренадлежит к так называемой "большой пятерке" мэйнстримовых рпг. Помимо самой игры Chaosium так же занимаются всяческим сопутствующим - издательством книг по мотивам, карточной и настольной игры, а так же продажей всякой сувенирной фигни вроде значков «Ктулху в президенты» или нашивок пожарной службы Аркхема. Так же они нередко «уступали» свою зверушку за денежку другим компаниям, которые так же издавали книги под этой (или схожими) марками. Помимо английского игра издается еще на французском, итальянском и немецких языках, по паре книг выпустили на японском, польском и венгерском.
Немного о самой игре – от той же D&D она отличается прежде всего атмосферой, так как здесь нам предстоит не шинковать монстров и спасать миры, а исследовать хтонические тайны Мифоса. Боевая часть довольна бедная (а смысл, если многие враги вообще непобедимы?) зато много внимания уделено психическому здоровью персонажей – схождению с ума, психозам, их лечению и т. д., т. к. от, того с чем они сталкиваются, у персонажей регулярно едет крыша, поэтому игра для персонажа как правило может закончиться не в дворце на груде сокровищ и с местной принцессой, а в дурдоме. Да, и кстати, одноименная компьютерная игра как раз основывалась на этой ролевой игре, а не непосредственно на самих произведениях Лавкрафта и позаимствовала некоторые ее особенности.
Классический вариант игры предлагает нам прогуляться по Европе и Америке 20-30 годов минувших годов. Существует множество дополнения, благодаря которым можно отправиться во многие другие места, от Конго до России или даже в какую-нибудь Страну Снов. Так же существует несколько альтернативных сеттингов, позволяющие взглянуть на мифы Ктулху в другие эпохи.
Invictus – Римская империя, 1 век.
Dark Ages – Европа, 11 век.
Gaslight – конец 19 века.
Cthulhu now – современность.
Cthulhu Rising – 23 век, Ктулху в космосе.
Delta Green – современность, только на этот раз сказ не об оккультистах-любителях, а об особом подразделении, расследующем всякую Мифоскую чертовщину. Издается Pagan Publishing.
Короче для полного счастья пока не хватает разве что каких-нибудь Cthulhu Stone Age и Cthulhu 40000…

Несколько ссылочек
http://www.chaosium.com/ - официальный сайт «доителей Ктулху».
http://www.yog-sothoth.com/ - фанатский сайт по всему этому делу.
http://www.delta-green.com/ - сайт Delta Green.

CthulhuTech

Скрытый текст - CthulhuTech:

Что бы было, если бы Лавкрафт смотрел "Евангелион"...

Год рождения: 2008
Создатели: Wild Fire и Catalyst Games Labs
Статус: Шизойдная ролевая игра

Что это и c чем его едят?
Как-то товарищи из Wild Fire начитались на ночь Лавкрафта. А потом еще насмотрелись жутких японских мультиков про здоровенных роботов. Потом видимо выпили, закусили и решили это делать скрестить. В результате получилась ролевая игра CthulhuTech – один из самых шизойдных сеттингов последнего времени. Поэтому ежели вы горячий поклонник творчества Лавкрафта дальше вам возможно лучше не читать… Ибо от Мифоса тут остались щупальца да крыльца, а от отдельных вещей Ктулху в Рльеха переворачивается.

Скрытый текст - Хронология:

Создание арканатехнологии
В тридцатые годы двадцать первого века земные ученые, раскопав несколько древних магических трактатов и применив их на практики смогли создать арканатехнлогию – гибрид науки и магии, главным достижением которой стали так называемые д-двигатели, которые позволили создать принципиально новый вид вооружения – мехи (трехметровые боевые роботы) и начать активные путешествия к другим планетам.

Первая аркнатехнологическая война
Ми-го, обитатели Плутона (хотя по Лавкрафту насколько мне помнится это просто их колония… ну да ладно) издавна наблюдали за человечеством. Изобретение акраканатехнологии и межзвездные перелеты видимо могли помешать каким-то их глобальным планам, поэтому они решили продемонстрировать людишкам мать Кузьмы. Для этих целей ми-го на основе ДНК людей создали искусственную расу назади (с виду те же люди, только кожа черная и глаза красные), внушили им ложные воспоминания (правду знало лишь высшее командование) и отправили покорять человечество. Назади вторглись в начале 50 годов, и человчество поспешно объединилось в Новое Земное Правительство. Война продлилась долгих пятнадцать лет. В конце концов кое-кто из командования назади раскрыл своим людям правду, среди них началась гражданская война, которая окончилась примирением с людьми и остановкой назади на Земле на постоянное место жительства

Вторая аркнатехнологическая война
Спустя десять лет ми-го прожужжали что-то типа «хочешь сделать хорошо – сделай это сам», погрузили ударный отряд на гигантский космический корабль и отправились покорять человечество и вырезать предателей наззади. Так их технологии значительно превосходили человеческие, всего за пару лет ми-го сумели вынести все инопланетные колонии и захватить на Земле значительные территории.

Война Эпох
Пока люди и назади отчаянно сражались с ми-го, из всех щелей начали переть в конец оборзевшие культисты древних богов, до этого скрывающиеся среди людей столетиями, однако при наступившем бардаке решившие и других посмотреть, и себя показать. Правда оказалась, что ми-го тоже ох как не любят всяческих осьмингов-периростков и их фанатов. Так начался трехсторонний конфликт, получивший название Война Эпох.

Скрытый текст - Стороны конфликта:

Новое Земное Правительство (НЗП)
Совместные силы людей и назади, отчаянно борющиеся за свое выживание.
Люди – самые обычные хомо сапиенс, использующие в бою самые обычные мехи. Другую технику вроде танков и самолетов они тоже используют, но те не так круто смотрятся…
Проект «Ангел» - когда оказалось. Что людские мехи значительно уступают мехам ми-го, был начат проект «Ангел» по производством ангелов – боевых машин нового поколения, наполовину механизмов и наполовину живых существ. Ангелы значительно сильнее обычных мехов, однако их гораздо сложнее производить, к тому же их пилотам приходиться в буквальном смысле сливаться со своими машинами, от чего у них активно едет крыша.
Сообщество Древнейших – ренегаты, отколовшиеся от Детей Хаоса и тайно им противостоящие. Их бойцами являются тагеры – «хорошие» варианты дхонанойдов.
Наззади – вышеупомянутая искусственная раса. Используют мехи собственного производства, где упор больше делается на скорость и маневренность. Также существуют совместные потомки людей и наззади, называемые ксеномиксами, однако самым старшим из них пока едва стукнуло 18.

Культисты
Сбрендившие фанаты хтонических богов. Существует три крупных культа ( и ряд поменьше), каждый со своими целями.
Дети Хаоса – фанаты Ньярлотатепа, тайно ведущие подрывную деятельность в НЗП. Давным-давно уже в тайне захватили власть в крупной корпорации Кризалис, благодаря которой создают дхонанойдов – людей. Способных превращаться в огромных чудовищ (или чудовищ, способных превращаться в людей?..)
Последователи Неназываемого – фанаты Хастура, делятся на две группы:
Разрушительный шторм – банда людей и чудовищ с девизом «Мочи все что движется, что не движется толкни и мочи». Захватили значительную часть Азии, выкосив местное население.
Тень Смерти – товарищи, ведущие подрывную деятельность на манер Детей Хаоса.
Эзотерический Орден Дагона – фанаты Ктулху и Дагона. Обитают в основном в морях и океанах и состоят в основном из рыболюдей и их гибридных детушек. Используют подводных мехов собственного производства. Программа-максимум – найти и разбудить Ктулху. Чтобы тот продемонстрировал всем северного пушного зверька.

Ми-го
Ракообразные-насекомы-грибы с Юггота.
Бланки – люди с промытыми мозгами с захваченных территорий, сражающиеся на стороне ми-го.
Ми-го – непосредственно сами виновники всей этой хрени. Их мехи внешне напоминают кошмарных насекомых (за что людские военные обзывают их «жуками») и являются наиболее мощными.

Скрытый текст - Ссылки:

http://www.cthulhutech.com/ - официальный сайт
http://cthulhutech.wikidot.com/ - вики
http://cthulhutech.wdfiles.com/local..._World_Map.jpg - карта образца 2085 года. Ну и кто там Путина про Ктлуху спрашивал? Про ми-го спрашивать надо было…

Скрытый текст - Книги:

CthulhuTech – основная книга правил.
Vade Mecum (Companion) – дополнительные правила.
Dark Passions – информация о культах.
Mortal Remains – дополнительная информация о НЗП и ми-го плюс дополнительные правила, позволяющие играть за последних.
Damnation View – книга, продвигающая метаплот (глобальный сюжет0 до 2086 года.
Готовятся к изданию
Ancient Enemies – дополнительная информация о Детях Хаоса и Обществе Древнейших и их вражде.
Dead Gods – дополнительная информация о Последователях Неназываемого и Эзотерическом Ордене Дагона, а также дополнительные правила, позволяющие играть за культистов.
Burning Horizon – вторая «метаплотовая» книга.

[Angvat]

А вот мне Лавкрафта всегда жалко было, чисто как человека... Писал такой депресняк, унижался перед издателем, помер от недоедания не оставив ни наследников, ни копирайтов... А потом Ктулху и Ко стали пользоваться все кому не лень. Воистинну "Слава - это солнце мертвых"... Ксати он не только Мифосом занимался - он еще и научные статьи писал, и даже стихи. Правда об этом как правило мало кто знает.
А еще меня всегда умиляли люди, верящие в реальность Некрономикона. Неужто никто его переписку не читал?)))
"Рискуя навеять на Вас тоску, я прилагаю к своему посланию свой последний только что законченный и напечатанный рассказ Безымянный город. Безумный араб Аль-Хазред вымышленная личность. Написанная им книга "Некрономикон" разумеется так же является лишь плодом моего воображения. Приписанное ему двустишие написано мною специально для этого рассказа, а Абдул Аль-Хазред это псевдоним, который я взял себе в пятилетнем возрасте, кода был без ума от Тысячи и одной ночи . "
Из письма Говарда Лавкрафта к Фрэнку Лонгу, 26 января 1921 года.

[Дикая Яблоня]

В список экранизаций надо бы добавить "Bleeders / Гемоглобин" (1997)

Интересно, как бы отреагировал Лавкрафт на это http://www.toyvault.com/cthulhu/
Чувством юмора-то он обижен не был :)
зы. Там еще долгое время продавалась подушка-Некрономикон, но, похоже, все расхватали)))

[Angvat]

Из той же серии:
http://catalog.chaosium.com/index.php?cPath=33&&page=1
Ктулху-кофейку или школьную футболку Инсмаута не желаете ?)))
Что же касается отношение к этому несчастного Говарда, то думаю после всяческих интернет-комиксов и CthulhuTech он уже столько раз перевернулся в гробу, что какими-то подушками или кофием его фиг испугаешь. Разве что наверное зверски обидно, что сам-то он помер от того, что кушать иногда было нечего, а на его имени сейчас такие деньжищи зашибают...

[Дикая Яблоня]

http://www.gappon.com/h-p-lovecraft-comics-279848.html
7 штук комиксов вполне приличного качества: "Сны в ведьмином доме", "Музыка Эриха Цанна" и другие.

[Кот Котофеевич]

Лавкрафт для меня навсегда останется "темной лошадкой" в мире фантастики.Не знаю чем,но он умел создавать атмосферу в своих книгах,хотя никаких ощутимых эффектов в описании нет,но все детали собирались в одну цельную мозаику ужаса.

[Кйэф]

Я могу вечно петь дифирамбы господину Говарду, но я совсем не считаю его творения страшными.
Они могут быть напряженными, неожиданными, порой пугающими, что мне безумно нравиться, но страха они не вызывали... У меня во всяком случае.
Однако это действительно великий мастер.

[Thomas]

Добрый вечер, друзья. После прочтения форума я всерьез заинтересовался творчеством Говарда Лавкрафта. Сам я лишь прошёл игру "Call of Cthulhu : Dark Corners of the Earth", которая произвела на меня невероятные впечатления. Естественно я понимаю, что игры - это как минимум несерьезно, и судить по ним нельзя. Но тем не менее, какое-то представление о произведениях я имею. Так вот, господа, как вы считаете, с каких рассказов лучше начать? Заранее благодарю.

[Алeкс]

Сообщение от Apтeм

Так вот, господа, как вы считаете, с каких рассказов лучше начать? Заранее благодарю.

«Зов Ктулху», конечно. Как же без Ктулху?

[Thomas]

Спасибо, сегодня же приобрету. Так же меня интересует, есть ли прямая связь между рассказами? Не испортится ли общее впечатление, если читать их в произвольном порядке?

[Frontlander]

Не испортиться. Читай в каком угодно порядке - мифология общая, но по своему сюжету он редко связаны между собой. Советую начать с "Крыс в стенах", "Дело Чарльза Декстера Варда", "Герберт Уэст - реаниматор", ну, конечно, и "Зов Ктулху";)

[Red Fox]

Apтeм, собственно, сюжет игры во многом связан с рассказом Лавкрафта "Тень над Инсмутом". Например, сцена побега из гостиницы взята в точности. Да и вообще рассказ мне очень нравится.

[Don't Eat It]

Читать Лавкрафта - это как слушать ... ммммм....фьюнреал - дум. Да нудно. Да на любителя ...язык суховат, однобразно, но блин, есть что - то такое, что заставляет меня проглатывать по сотне страниц в день. Что заставило меня на время отложить Кафку.
Что касается страха ...гх..не то что бы страшно ... мрачно, тягуче, жутковато, в какой - то степени депрессивно ... но не страшно. Да и послевкусие остаётся своеобразное.
Его часто сравниваю с Э.А,По. Его, честно признаьтся, никогда особо не любил, но после того, как осилю сабж, Кафку, Кортасара, Гессе и ещё стопку привезённых мной книг, сразу же возьмусь за По.

[Хавьер Линарес]

Лавкафт - это прекрасно. Ведь не все его произведения говорят о похождениях Ктулху и прочих туристах с дружественной планеты Юггот) В некоторых рассказах чувствуется такая тоска по прекрасному, по неведомым мирам, по какой-то абсолютной свободе передвижения и познания. И даже человеческое одиночество.
В моем личном списке любимых писателей-фантастов он всегда будет№1. Его произведения напоминают человечеству, что оно, возомнившее себя венцом творения, на самом деле лишь ничтожная песчинка в мироздании, которая значит для первородных стихий и энергий ровно столько же, сколько для нас - какие-нибудь муравьи. Это самокритичный взгляд на объективную реальность, и я уважаю за это Лавкрафта. Потом - уникальная мифология, лаконичная и весьма... правдоподобная, что ли. Его персонажи очень самоуглублены и не лишены обаяния, он старательно и с любовью вдыхал жизнь даже в каждую тварь. Ты веришь в то, что такое могло или может существовать. Не зря его называют визионером. В его книгах главное для меня - атмосфера...
Я не люблю смотреть фильмы по мотивам его произведений, ведь это по большей части дешевый и довольно неприятный треш. А читать его могу постоянно. Даже сейчас у меня в компе торчит флешечка с кучей его произведений. Я постоянно таскаю ее с собой, чтобы можно было наслаждаться творчеством любимого писателя в любом месте, где существуют разъемы для юсб).
А самый кайф - промозглым октябрьским или ноябрьским днем или вечером, когда за окном пасмурно и дует холодный ветер, включить торшер, поставить поблизости тикающие часы, завернуться в тепленький плед, прихватить что-нибудь вкусненькое и обложить себя твердыми толстенькими томиками... Я могу провести так неделю, две, месяц, вообще не знаю, сколько времени, и ничего мне больше НАФИГ НЕ НУЖНО!

[KissKa]

Моё знакомство с ужасами началось с Лавкрафта, и тогда он напугал меня до уср очень сильно. Могучий автор, один из моих самых любимых. Перечитывала несколько раз, и всегда он открывался с новой стороны. Ужас на грани с сумасшествием, точность психологических портретов - это отличительная черта творчества Лавкрафта. Ктулху давно стал классикой. Я не назову Говарда писателем для широких масс, но он был мастером, каких очень мало.