Аватар / Avatar (2009-∞)

[Гиселер]

http://www.exler.ru/films/21-12-2009.htm

[Hani4]

Моя только что пришел из кино. НЕТ СЛОВ! Единственное что хочется-умотать на Пандору, окопаться где-нибудь и отстреливать каждого, кто посмеет тронуть эту красоту.

[Нэффи]

Hani4, в очередь за билетами? Я за вами ;)
Вчера была на сеансе, как попала домой даже не подозреваю, такое ощущение что была в трансе.
Это не фильм- это пир для глаз.
А песня действительно неудалась, ой как не удалась. Как только она заиграла у меня сразу перед глазами начали "всплывать" кадры из "Титаника", но я их быстенько вернула на дно океанское.

[Руслан Рустамович]

Итак, я посмотрел.... Слов не осталось, право. Да, я, прожжёный циник от фантастики, видел каждый штамп и могу с ходу начать вспоминать "Послежднего самурая", "Покахонтас", ещё кучу всего... Да нафиг! Ситуация аналогичная игре Mass Effect - сплошь штампы НФ, но почему-то штампами их не видишь. Они расцветают по-новому... Они вновь молоды и живы... А тогда - какие же они штампы? Просто есть истории вечные,как жизнь,как понятия о них - о чести, толерантности, любви... Их пересказывают сотни раз, на разный манер но похоже... И каждому следующему тяжелее предыдущего, ибо ему наступают на пятки предшественники. Каммерон смог. Он рассказал старую историю так, что её не хочется сравнивать с другими...
Так же и образы - да, они типовые. Руководительница проекта, "страшная снаружи, добрая внутри", остроязыкая лётчица с честной душой, дубовый военный... Но и это не недостаток. Эти образы также ярки и подчёркнуты,как весь мир Пандоры (и пусть там не водятся тахорги, а жаль), они типовые... но живые. Им сопереживаешь и сочувствуешь. Хотя один человек сказал мне, что в принципе не способен сопереживать "3D-моделям, а не живым людям"... Пока я смотрел фильм, ни на миг не подумал о том, что всё это нарисовано.
И мораль отнюдь не так проста как кажется - вечное противостояние "миссионеров" и "конкистадоров", например...

Визуальный ряд - нечто. Светящиеся ночи Пандоры ещё долго будут мне сниться...
Отличный перевод и озвучка. Кого-то коробило вульгарное в речи героя ("чё", слова на букву х...), однако если бы морпех говорил правильным литературным язком - вот это коробило бы меня...

"АВАТАР" - это фильм который я не забуду, вот и всё, что я могу сказать.

[Adsumus]

Сообщение от Руслан Рустамович

и пусть там не водятся тахорги, а жаль

Как же, не водятся? Водятся! Что есть хорошо.

Сообщение от Руслан Рустамович

Кого-то коробило вульгарное в речи героя ("чё", слова на букву х...)

Хм, в украинском переводе он вежливый был.

[Руслан Рустамович]

Хотелось бы поселится там с экспедицией и изучить морские глубины... Ведь морские существа бывают куда крупнее сухопутных... а в фильме об этом ни слова.

Меня, кстати, заинтересовал такой аспект - как влияет на психику постоянное бодрствование? Тело-то отдыхает, но разум героя не спит... Днём он нави, ночью - человек...

[Warlock9000]

Сообщение от Руслан Рустамович

Меня, кстати, заинтересовал такой аспект - как влияет на психику постоянное бодрствование? Тело-то отдыхает, но разум героя не спит... Днём он нави, ночью - человек...

Угу, и мне сей факт покоя не дает, так же и свихнуться недолго! ))
Но как было сказано: "У него прекрасный мозг! Какая активность!". Будем надеется, что Джейк у нас особо одаренный и выносливый в психологическом плане.

[Дарья_Сталь]

Сообщение от Руслан Рустамович

Меня, кстати, заинтересовал такой аспект - как влияет на психику постоянное бодрствование? Тело-то отдыхает, но разум героя не спит... Днём он нави, ночью - человек...

Неправда. Он периодически спал в человеческом теле, не находясь одновременно с этим в аватаре. Сегодня из кинотеатра, так что точно помню :) Он там перед камерой еще засыпал, да и обмолвился как-то, что хочет поспать.

________________
В общем, наконец-то и я попала в Новый Мир. Это замечательно. Это красота. Более сильные эмоции уже излила, если хотите - ниже цитата поста из моего дневника.

Скрытый текст - Дневниковский пост:

Да, мы сегодня сходили на "Аватар". Друзья, это незабываемо. И неважно, что говорят - "сюжет не нов", "компьютерная графика совсем не двигает кино вперед", "это всего лишь сделанный с умом блокбастер, собирание денег"... Это, в первую очередь, красота. А разве не создавать прекрасное - удел любого искусства?

Это фильм метафорический, и за Пандорой и ее аборигенами на-ви, вероятнее всего, кроется Америка и униженные индейцы. Но все это осознается лишь потом. Вообще после просмотра определенно есть о чем подумать, но во время... Хочется лишь наслаждаться этой необыкновенной красотой и ловить каждый кадр, запоминая природу Пандоры и изумительных на-ви, чья вера и культура поражает воображение. Дерево Души, связь со всеми растениями и животными, единая система планеты... Все это звучит фантастически, но в глубине души я считаю, что такое есть и на Земле. Просто люди давно уже разучились чувствовать и понимать свою великую Мать...
Совершенно реальные васильково-синие люди-кошки. Такие дикие и такие правильные в своей дикости. Кстати, "в жизни" гораздо более милые и красивые, невероятно грациозные, - чем на фото. И гораздо более цивилизованные, чем люди, вторгшиеся на их территорию и, как и всегда, считающие себя хозяевами там, где они ими не были и никогда не будут. Разве можно вообще быть хозяином того, что ты взял силой?! Ты будешь разве только позорным рабовладельцем.

Это история целого народа, это история нового мира, сказка о превращении человека в на-ви и предателя в спасителя. Сейчас я ловлю себя на мысли, что пошла бы вот в этот самый момент смотреть фильм еще раз.
"Аватар" стоит посмотреть хотя бы ради того, чтобы увидеть фантастическую природу планеты Пандора. Особенно ночью...

Если вы еще не были - сходите в кино. Это того стоит. Даже если вам что-то не понравится, все равно нужно знать и видеть вехи кинематографа, потому что это определенно новая ступень, и определенно лучший фильм года.

[Skandal]

Посмотрел! 10 ил 10! Отличнейший фильм. Читал несколько любительских рецензий, очень часто ловил себя на мысли, что мысли то сходятся - по выходу из кинотеатра было ощущение, что реальность осталась там, на экране. Эффект усугублялся 3D очками - такой фильм надо в них смотреть. В общем, как выйдет двд, я и телик и аудиосистему под Аватара буду брать!

[Hani4]

http://news.mail.ru/culture/3206106

рыдаю над голодающими детишками

[Дарья_Сталь]

Hani4, отвратительная статья. Правильно пишут - у автора нездоровое чувство зависти и собственной неполноценности. Тем, кому не по нраву "ящерицы", не тратил бы деньги на этот фильм. Нечего плеваться, когда ты добровольно сходил его посмотреть.

[ALi]

Дарья, ты субъективна. Плеваться после добровольного просмотра можно. Ну не понравился человеку фильм. Но он не плюётся, он исходит желчью. Пишет примеры, которые противоречат друг другу и пытается на них строить свои доказательства отвратности фильма.
Да, идея не нова, да, солдат на самом деле предатель. Да, основное в фильме делает картинка.
Но, блин, за такую картинку я не прочь отдать свои кровные. И просто сидеть и смотреть на буйство красок

[Дарья_Сталь]

ALi, может быть, я тут не совсем правильно выразилась насчет добровольного просмотра. Просто бесит, когда люди так обсирают (простите за мой французский) то, что им не по нраву. Ну не нравится - скажи просто "не нравится". И нечего портить настроение другим.
В целом, я в своем дневнике написала главную мысль: пусть сюжет не нов, пусть полно спецэффектов, но это прежде всего красивое кино. А разве не создавать прекрасное - предназначение любого искусства?..

[ALi]

Вот, а это главное. Взяв этот сюжет и сняв его обычным образом фильм бы прошел не замеченным в широких кругах. Разве что на Кэмерона бы пошли. Но, тут-то и проявляются способности отличающие Васю Пупкина (или Тимура Бекмамбетова) от режиссёра, который тратит бюджет на то что надо, а не не пойми на что.
И который превращает банальную историю в конфетку, а не наоборот.

За что ему (Кэмерону) наше искренее спасибо.

[Hani4]

Мне как-то больше понравилось как автор культурно не заметил гм... Не совсем правильного поведения людей с базы. Типа "на войне все средства хороши"

[ALi]

Хани, тут спорный вопрос. Представь себе себя. Сидящую на Земле и ждущую энергии. Возможно, ты будешь говорить, что они (солдаты) там колупаются. Долбанули бы атомными бомбами и потом спокойно бы собирали минерал в образовавшейся пустыне.

Люди добры до тех пор пока проблема не касается их напрямую.

[SpellCaster]

Сообщение от Hani4

http://news.mail.ru/culture/3206106

О да, теперь каждый пухнущий от ЧСВ идиот будет считать своим долгом непременно излить на картину поток своих бесценных мыслительных экскрементов. Экслер верно сказал:

Разумеется, на волне таких восторгов настает звездный час всяких киноведов, которые знают железный закон своей профессии: не надо хвалить то, что вызывает восхищение у массы зрителей, - среди своих прослывешь быдлом и потакающим дурным вкусам толпы. Поэтому такие фильмы надо обязательно ругать - объясняя этим уродцам, какому фуфлу они поклоняются и как от этого далек он, весь из себя образованный и тонко чувствующий д'артаньян-рецензент весь в белом. (За похвалу "Титанику" профессионального кинорецензента могут растерзать его же собратья.) В результате эти прикольные люди растопыривают пальцы и выдают такой бред, что я прям наслаждался, читаючи их перлы.

P.S. Кто-нибудь в курсе, зачем, собственно, этот минерал нужен-то? Кроме того, что он опупенно дорогой.

P.P.S. И как он называется в оригинале? Я был уверен, что анаптаниум, а "уноб" — это шутка такая

[Дарья_Сталь]

Сообщение от ALi

Люди добры до тех пор пока проблема не касается их напрямую.

Такие люди не люди уже, а звери. Мы должны не слепо завоевывать новое любой ценой, а всегда и везде слушать голос рассудка и сохранять человечность. И если ты понимаешь, что правильнее будет предать свой народ, чтобы спасти жизнь кому-то другому (кто более прав в данной ситуации), то так и нужно поступать. Хотя всегда есть риск быть непонятым с обеих сторон...
А если к нам так прилетят инопланетяне, гораздо более развитые, чем мы, и для которых, например, наше обычное железо будет ценнейшим металлом? Мы что, будем сидеть и смотреть, как они разрушают наши дома? В общем, это все риторические вопросы, на которые много талантливых людей пытается давать ответы. Нам остается только читать / смотреть и думать, что лучше для нас...

SpellCaster, из статьи на Википедии: на Пандоре "корпорации добывают исключительно дорогой минерал унобтаниум (англ.-лат. «не поддающийся искусственному синтезу» или «труднодоступный») являющийся сверхпроводником при комнатной температуре, имеющий огромное значение для выхода Земли из энергетического кризиса."

[ALi]

Дарья, тогда мы начнем пытаться сопротивляться.

И слова о чести и разуме хороши. И возможно, даже откроют торговлю. Пока не будет хватать сил. Но... Вспоминая историю Земли, сюжет фильма правдоподобен.

И разное бывает, по разному поступают, но в массе, как ни крути, получается масса.

п.с. Спелл, не отвечу, у меня склероз на имена и названия. Я уже не помню как глав.героя-то зовут.

[Руслан Рустамович]

Сообщение от ALi

И разное бывает, по разному поступают, но в массе, как ни крути, получается масса.

Именно. Почему только один пилот отказался (отказалась, точнее) стрелять по древу? И то - долго общавшийся с учёными? Вот тот-то и оно...
А ещё в фильме есть поражающая своей откровенностью для Америки фраза: "Если у кого-то есть то, что нам нужно, мы объявляем его врагом, уничтожаем и забираем это..." "Они сидят на наших деньгах!"... Что тут ещё можно сказать?