Роберт Сальваторе - Страница 20 - Форум «Мир фантастики»

Фолко Брендибэк · #1 07.03.2006, 18:28

Ро́берт Э́нтони Сальвато́ре (англ. Robert Anthony Salvatore; род. 20 января 1959) — американский писатель-фантаст, наиболее известен своими романами по вселенным «Забытых Королевств» и «Звёздных войн».

Скрытый текст - Биография:

Скрытый текст - Библиография:

Скрытый текст - Полезные ссылки:

При подготовке материала использовалась информация с русского и английского разделов википедии, с официального сайта.

by Waterplz

Скрытый текст - Исходный текст сообщения:

Сальваторе Роберт / Robert A. Salvatore

РОБЕРТ САЛЬВАТОРЕ

Боб Сальваторе родился в штате Массачусест в 1959 году. Его любовь к фэнтези и вообще к литературе началась, на втором курсе колледжа, когда Бобу на Рождество подарили "Властелина Колец" Толкиена. После этого он изменил свои предпочтения с компьютерных технологий на журналистику. В 1981 году в Фитчбургском государственном колледже Сальваторе получил степень бакалавра наук в коммуникациях, однако, после этого Боб вернулся за той степенью, которую всегда хотел - Бакалавр Английских Исскуств.
В 1982 году Роберт начал серьезно писать - он сочиняет рукопись, которая возможно станет Эхом Четвертого Волшебства (Echoes of the Fourth Magic).
Его первым опубликованным романом был "Осколок Кристалла" (The Crystal Shard), который вышел под издательством TSR в 1988 году.
С этого времени Боб написал множество различных романов, среди которых бестселлер Нью-Йорка "Рубин Хафлинга" (The Halfling's Gem), "Пребывание" (Sojourn), и "Наследие" (The Legacy), первая книга для Сальваторе и TSR, которая вышла в твердом переплете. Боб работал на многих работах, в то время он еще писал не целый день, но уже в 1990 году Роберт полностью забрасывает остальные профессии и пишет уже по-серьезному. Сальваторе лучше известен как создатель Дриззта До'Урдена, наиболее запоминающегося персонажа жанра фэнтези. Продано более 3 миллионов копий его книг, который были переведены на многие языки.
Романы Сальваторе, которые были изданы в TSR, включают трилогию "Долина Ледяного Ветра" (The Icewind Dale Trilogy), трилогию "Тёмный эльф" (The Dark Elf Trilogy), "Клирикальный Квинтен" (The Cleric Quintet), "Наследие" (The Legacy), "Беззвездная Ночь" (Starless Night), "Осада Тьмы" (Siege of Darkness) и "Проход к Рассвету" (Passage to Dawn).
"Тихий Клинок" (The Silent Blade) - это шестнадцатый роман Роберта Сальваторе для TSR.
В конце 1997 года все письма, рукописи Боба были переданы Библиотеке Р.А.Сальваторе, которая находится в колледже Фитчбург, штат Массачусетс.
Когда он не пишет, Роберт обычно посещает игры трех хоккейных команд, ходит на конные соревнования, на фехтования. В его хобби входят хоккей, музыка, различные игры. Роберт Сальваторе живет
в штате Массачусетс вместе с женой Дианой и тремя детьми: сыновьями Брайоном и Дженом, а также дочерью Кэйтлин. У него есть собака Puddles и кошка по имени Гвенвивар.
Также в октябре 2004 года вышла его новая книга - ”Два Меча” (The Two Swords), которая является последней книгой и окончанием трилогии "Мечи Охотника" (Hunter's Blades), в которой вышли также "Тысячи Орков" (The Thousand Orcs) и "Одинокий Дроу" (The Lone Drow).
Также Роберт Сальваторе очень любит творчество Дж.Р.Р.Толкиена, и особенно "Хоббита" и "Властелина Колец". Вот что Боб сказал по этому поводу:
Естественно, эти серии первые для меня по значимости. Сказать, что Дж.Р.Р.Толкиен вдохновил меня - это не сказать ничего; он полностью изменил мою жизнь. Когда я читал эти книги, я даже и не предполагал, что смогу когда ни будь написать подобную книгу. Естественно, я читал и научную фантастику, однако это было другое, оно было магическое. Я учился в колледже, когда читал это на незаслуженных каникулах (из-за бурана школу закрыли на неделю). Когда же я вернулся в школу, то предпочел журналистику компьютерным технологиям.

>>>ОБСУЖДАЕМ ТВОРЧЕСТВО ЭТОГО ЗАМЕЧАТЕЛЬНОГО АВТОРА<<<

**AnneLinn** · #**381** 16.01.2011, 15:06

Argumentator, Aster, а важность никто не оспаривает. Просто в данном кокретном случае недостатки главного героя с лихвой окупались атмосферой Подземья. Ну и что, что мир придумал не Сальваторе? Описывать и увлекать описаниями уже до тебя придуманного тоже уметь надо.

**Леди N.** · #**382** 16.01.2011, 17:38

Цитата:

Сообщение от Greem Novel

Дзиртом его сделали наши переводчики

Я держала в руках перевод, где "дроу" был переведен как "дров" и, соответственно склонялся по правилам русского языка. Во фразах вроде "он/она увидел/а дрова", это звучало восхитительно!
Argumentator,

Скрытый текст - И все-таки это спойлер:

Filwriter · #**383** 16.01.2011, 17:50

Леди N., у меня была книга с таким же переводом. Мезоберанзан - столица дров. А я голову ломал, откуда они берутся, дрова-то.

Что касается сравнения персонажей, то широта истории литературы позволяет сравнивать Дз(р)ир(з)та хоть с героем "1984", хоть с Юрием Живаго, хоть с Маком из "Обитаемого острова" - это будет равно верно и равно субьективно и ассоциативно.

**Леди N.** · #**384** 16.01.2011, 18:08

Цитата:

Сообщение от Filwriter

Что касается сравнения персонажей, то широта истории литературы позволяет сравнивать Дз(р)ир(з)та хоть с героем "1984", хоть с Юрием Живаго, хоть с Маком из "Обитаемого острова" - это будет равно верно и равно субьективно и ассоциативно.

Это и еще плюс "цать" персонажей. Просто эта ассоциация пришла мне первой в голову. Потому и спойлер

Тореас · #**385** 19.01.2011, 11:31

Цитата:

Сообщение от Леди N.

Я держала в руках перевод, где "дроу" был переведен как "дров" и, соответственно склонялся по правилам русского языка. Во фразах вроде "он/она увидел/а дрова", это звучало восхитительно!

Если не ошибаюсь - первый, неадаптированный перевод "Тёмного эльфа".
У нас на этой почве в ролевом движении место стоянки "эльфов-дроу" называли не иначе как дровятник или дровник :D

**SpellCaster** · #**386** 23.02.2012, 19:30

Прочитал "Служитель кристалла" из серии Джарлакс-Энтрери. Неплохо. Хоть нравоучительные монологи "от Дзирта" перед главами остались, самого его не наблюдается, что идет на пользу реалистичности. В книге описываются подковерные интриги в рамках города, когда банда Джарлакса делит сферы влияния с местными мафиозо. Двойные и тройные игры присутствуют, как и возвеличивание образа Энтрери.

**Элвенлорд Гримуар** · #**387** 10.01.2013, 08:36

Кольцо тьмы лысенького дяденьки и рядом не лежало даже с книгами Сальваторе о Дриззте после девятой. Чортов фанфик, в котором жалкие смертные гонят за море Высшую Расу!

~~Сигвальд Меровинг~~ · #**388** 10.01.2013, 11:10

А вот сквозь дебри словоблудия Сальваторе так и не смог ни одного раза продраться.Не знаю, за что его так все любят.

DgopozZzi · #**389** 22.01.2013, 00:55

Я решил читать его в хронологическом порядке, около года назад. Первая книжка "Тёмного эльфа" прошла быстро, было смешно. Именно смешно, ибо столь детского ориентирования я никак не ожидал. Еле одолел вторую, уже устав от этих наивных и устаревших разговоров про стремление к добру (о, прошу прощения, Добру), вечной дружбе, самопожертвовании и т.д. Третью дочитал до середины и кончился окончательно запал.
Через полгода решил ознакомиться с "Долиной ледяного ветра", уповая, что эльф - это приквел, стало быть, сделан более из соображений заработка, а не творческих позывов. Оказалось немного получше, но опять же, детский лепет, причём, прочти я это лет 10 назад, уверен, тоже бы плевался. Единственный персонаж, который меня хоть как-то заинтересовал - Артемис. Своей ледяной расчётливостью, жестокостью по необходимости. Напомнил Бонарта из "Ведьмака". А главные герои и их "приключения" - совершенные пустышки.
Не хочу обидеть любителей, но такое моё мнение.

Nikanor · #**390** 22.01.2013, 10:59

У меня как раз первая трилогия пошла лучше, чем все последующие книги (точно не помню, через сколько я пробился). Как-то все однообразно. Страшный и мега-ужасный враг, благородные всесильные герои, линейный сюжет... В общем скучно, грустно и почти что не интересно =(

**SpellCaster** · #**391** 22.01.2013, 15:23

DgopozZzi, про цикл об Энтрери/Джарлаксе в курсе? Можешь глянуть, если герой привлек

Shidehi · #**392** 27.01.2013, 22:11

Кто бы что ни говорил, а Сальваторе и его "Тёмный эльф" навсегда останутся в моём сердце.
В конце 90-х, начале 00-х меня серьёзно увлеки видеоигры по ДнД, где среди прочих рас чуть ли не впервые в жизни встретилась с тёмными эльфами. Уже тогда я поняла, что дроу моё всё, и в РПГ они твёрдо заняли первое место в рейтинге моих любимых фентезийных созданий. Однако, очень удручало почти полное отсутствия каких-либо упоминаний об этой расе в фэнэзийных книжках, к которым я тогда имела доступ (из интернета тогда был диалап, который я только начинала осваивать). И вот однажды в моей жизни появился Сальваторе с его Дзиртом. Сказать, что я была счастлива, значит не сказать ничего)) Прочитала трилогию "Тёмный эльф" и "Долину ледяного ветра". Недавно прикупила все остальные книги, что сумела найти. Наверное, сейчас они будут мне казаться гораздо более детскими и простыми, но в этом нет ничего страшного, потому что Дзирт всегда был, есть и будет для меня бесподобным!)))

Woo_oof · #**393** 28.01.2013, 05:00

Цитата:

Сообщение от Shidehi

В конце 90-х, начале 00-х меня серьёзно увлеки видеоигры по ДнД, где среди прочих рас чуть ли не впервые в жизни встретилась с тёмными эльфами. Уже тогда я поняла, что дроу моё всё, и в РПГ они твёрдо заняли первое место в рейтинге моих любимых фентезийных созданий. Однако, очень удручало почти полное отсутствия каких-либо упоминаний об этой расе в фэнэзийных книжках

Это заслуга разработчиков игры, а не лично Сальваторе, так ведь? Темные эльфы были интересным новшеством, Роберт лишь взял готовую вселенную и начал писать, причем слишком по "хоббитски". По детски сказачно, но тот же Хоббит пленял и еще чем-то

**Элвенлорд Гримуар** · #**394** 28.01.2013, 10:21

Цитата:

Сообщение от Shidehi

Дзирт всегда был, есть и будет для меня бесподобным!

Джарлакс круче. Он не убивается по каждому троллю невинноприрезанному.

Shidehi · #**395** 28.01.2013, 17:15

Цитата:

Сообщение от Гаф

Это заслуга разработчиков игры, а не лично Сальваторе, так ведь? Темные эльфы были интересным новшеством, Роберт лишь взял готовую вселенную и начал писать, причем слишком по "хоббитски". По детски сказачно, но тот же Хоббит пленял и еще чем-то

Скажем так, игра была отправной точкой. Она тоже была основана на уже существующей вселенной. До видеоигр были настолки и книги. И каждое новое воплощение привносило в уже существующую вселенную новые интересные детали и подробности, делая её богаче и интереснее. Сальваторе сделал тоже самое с родиной дроу, описав её так детально как никто до него. И за это ему огромное спасибо.

Мэй · #**396** 29.01.2013, 15:36

Цитата:

Сообщение от DgopozZzi

Первая книжка "Тёмного эльфа" прошла быстро, было смешно. Именно смешно, ибо столь детского ориентирования я никак не ожидал.

Такие же впечатления. Местами смешно, а местами даже тошно от всей этой слащавой доброты главного героя. Как он вообще мог такой уродиться? Будь персонаж умерено злобным, таким, в стиле своих сородичей, но не отрицал бы дружбу и добрые чувства, не существуя в них непрерывно, был бы вообще идеален. Такой весь из себя плохой парень, но он за наших. На мой взгляд, именно он, излишне бело-пушистый главный герой и портит всю серию про темного эльфа.

**AnneLinn** · #**397** 29.01.2013, 20:23

Цитата:

Сообщение от Мэй

Такой весь из себя плохой парень, но он за наших. На мой взгляд, именно он, излишне бело-пушистый главный герой и портит всю серию про темного эльфа.

Иногда "лучи света в темном царстве" очень даже нужны и уместны. Другое дело, что такого персонажа нужно "подавать" с удвоенной осторожностью и тщательностью. Некий славянский парень Волкодав тоже белый и пушистый, но лично меня нискольно не раздражал :). А Дзирт не вызывал особого сопереживания именно в силу того, что было наперед известно: он и его компания обязательно победят, на их стороне все силы и все рояли... После первой трилогии стало скучновато.

Woo_oof · #**398** 29.01.2013, 22:10

Цитата:

Сообщение от AnneLinn

А Дзирт не вызывал особого сопереживания именно в силу того, что было наперед известно: он и его компания обязательно победят, на их стороне все силы и все рояли... После первой трилогии стало скучновато.

дико одобряю

Это самый раздражающий фактор

**Robin Pack** · #**399** 29.01.2013, 22:14

Цитата:

Будь персонаж умерено злобным, таким, в стиле своих сородичей, но не отрицал бы дружбу и добрые чувства, не существуя в них непрерывно, был бы вообще идеален.

Проблема тут такая. Дриззт изначально, в "Долине ледяного ветра", выведен как положительный дроу (хотя и не без подколки, эдакий "благородный дикарь"). И написанная после этого трилогия-приквел должна была показать, как он таким стал.
Так вот, я этого становления не увидел. Вернее, увидел, как Дриззт дошёл до жизни такой, но не как он стал добрым и справедливым. Он таким родился, вот что характерно. И вся дровская среда не смогла изменить его, изначально доброго.
А вообще книги Сальваторе симпатичные. В жанре игровых новелизаций - так и одни из лучших. Он дядька с чувством юмора и правильными жизненными принципами, которыми он и пытается заразить читателя. Мысли высказаны прямолинейно, согласен, но от этого не менее верны.

Woo_oof · #**400** 29.01.2013, 22:51

Цитата:

Сообщение от Robin Pack

Мысли высказаны прямолинейно, согласен, но от этого не менее верны.

Ну даже сказки Братьев Гримм оригинальней :3
Сальваторе хороший писатель, кто бы спорил, свою нишу он занял