Джо Аберкромби

[Warlock9000]

Страна: Великобритания
Родился: 1974-12-31

Биография:

Скрытый текст - биография:

Джо Аберкромби — молодой британский писатель, автор нашумевшей трилогии темного фэнтези «Первый закон» («The First Law»), надежда жанра, которой не просто прочат большое будущее после удачного дебюта, но уже сам дебют признают незаурядным событием. Права на его произведения были приобретены в тринадцати странах, и книги Аберкромби уже переведены на несколько языков, в том числе немецкий, испанский, французский, чешский, шведский, голландский и русский.

Будущий сотрясатель «общих мест» жанра фэнтези родился в последний день 1974 года в Ланкастере. Получил образование в Lancaster Royal Grammar School, где большую часть времени он провел, «играя в компьютерные игры, бросая кости и рисуя карты несуществующих местностей». Затем поступил в университет Манчестера, где изучал психологию. После чего попал сначала на ТВ, а потом стал монтажером-фрилансером. В числе его работ были различные документальные ленты, церемонии награждений и концерты, а также видеоклипы Барри Уайта, групп Coldplay и The Killers (список сериалов, над которыми он работал, можно посмотреть на страничке Аберкромби на сайте IMDb).

В 2002 году Джо вернулся к своей давней мечте — в одиночку переосмыслить устоявшиеся жанровые клише, и всерьёз принялся писать первый роман, «The Blade Itself» (в русском переводе получивший название «Кровь и железо»), повествующий о злоключениях Логена Девятипалого, варвара с философским отношением к жизни. В 2004-м он завершил его, но еще 2 года ушло на поиск издателя и выпуск книги. Знакомство Джо с Джиллиан Редфирн из издательства Gollancz привело к последовательному подписанию двух контрактов, предусматривающих публикацию в общей сложности пяти романов этого уроженца графства Ланкашир.

В 2007 — 2008 годах Аберкромби с блеском довершил начатое, выпустив романы «Before They Are Hanged» и «The Last Argument of Kings» — продолжение и, соответственно, завершение трилогии «The First Law», в определённом смысле, одной большой книги (каковой, например, является и «Песнь Льда и Огня» Джорджа Мартина).

Среди внежанровых источников своего вдохновения Аберкромби особенно отмечает полицейские триллеры Дж. Эллроя, трилогию Б. Корнуэлла об Артуре, а также популярные в последние годы телесериалы: «Клан Сопрано», «The Wire», «Battlestar Galactica» и «Deadwood».

После выхода книг рецензенты не скупились на похвалу: «Восхитительно злобная книга» (Guardian), «Тёмная, глубоко ироничная, полная блестящих персонажей, которые найдут отклик в циничной стороне вашей натуры...» (sfrevu.com), «Отличное чтиво: жёсткое, темповое и непретенциозное» (SFX magazine), «Мы — прямо там, в головах этих парней, благодаря стилю автора… Его понимающий тон подразумевает, что происходящее часто будет представать в ироническом свете, со второстепенными персонажами, которые балансируют на грани диккенсовских» (Дэйв Брэдли, журнал SFX).

Не отставали от критиков и писатели, отзываясь восторженно, а может быть даже завистливо:

«Если вы любите бескровное, высокопарное фэнтези, с персонажами, хрупкими как газетные страницы, и такими же скучными, как гипсовые фигурки святых, Джо Аберкромби и впрямь испортит ваш день…» Скотт Линч.

«В выдуманном им мире наличествуют несглаженные противоречия… и осознание неизбежности насилия, что очень по–современному… его читатель вознаграждается многим» Лиза Таттл.

«Запутанный сюжет просто несёт вместе с собой варварских воинов, обладающих неподдельной храбростью (и получающих всамделишние раны), испорченных аристократов с искупительным потенциалом, волшебников со сбивающими с толку планами … плюс самого симпатичного заплечных дел мастера всех времён. Трилогия «Первый Закон» — это приключение, развитие героев которого происходит жесткими, непредсказуемыми, убедительными путями, в таком же жестком и странном мире. В мире, который иногда ужасен, и всегда поразителен…» Джон Мини.

«Аберкромби прямиком направился к статусу суперзвезды» Дж. Вандермеер.

После подобных заявлений как-то с трудом верится в скептические заявления о застое в жанре...

В настоящее время Аберкромби живет в Северном Лондоне, вместе со своей женой Лу и дочкой Грейс. Менять сложившийся ритм жизни, и переходить из фрилансеров в разряд «профессиональных писателей» не планирует. Кстати, предвидя праздное любопытство, можно добавить, что ни писательница Линн Аберкромби, ни джазовый гитарист Джон Аберкромби не являются его родственниками.

Два года подряд номинировался на John W. Campbell Award. Также дважды его романы признавались «книгами года» посетителями популярного тематического ресурса SFF World.

Вместе с Филипом Пулманом, Терри Пратчеттом и Чайной Мьевилем в начале 2008 года Джо участвовал в телепроекте BBC «World of Fantasy», где говорил о... влиянии Мервина Пика на современное британское фэнтези.

В июне 2009 года выйдет новая книга Аберкромби, «Best Served Cold». Отдельный (т.е. внецикловый) роман о наёмниках, мучительных смертях и кривых дорожках, действие которого происходит в мире «Первого Закона» через четыре года после событий дебютной трилогии. Сам автор отзывается об этой книге как о «темной, жесткой, и очень-очень кровавой...» и характеризует её как «фэнтезийный триллер». Она станет его первым произведением с официально одобренной картой. Кстати, познакомиться с частью главных героев романа можно будет уже во втором томе дебютной трилогии.

Напоследок предоставим слово самому автору, ведь кто скажет лучше него самого?

«Можете оставить себе Арагорнов и Гендальфов. Я куда охотнее распил бы пинту пива с Боромиром и Саруманом. Хотя,если подумать, наверняка Саруман из тех, кто предпочитает напитки из чистого солода...»

«Понятное дело, что вы не можете сочинять историю, происходящую в вымышленном мире без того, чтобы этот мир создать, а то, что вы создаёте, должно быть убедительным. Просто я считаю, что такой аспект эпического фэнтези, как подробное описание мироустройства часто заходит так далеко, что подавляет собой всё остальное. Люди пытаются «перепрофессорить Профессора»; без конца соперничают друг с другом в том, чтобы оказаться автором самой подробной, сложной и длинной книги. Так, как будто вся идея состояла в том, чтобы нарисовать набор географических карт и — ого, да мы решили все проблемы! — осталось лишь эскизно набросать парочку умилительно-клишированных персонажей. Чтобы было кому бродить между Занвонзом и Вибвабом, по дороге, путём неторопливой беседы, сливая информацию о том, как функционирует их магическая система...

Но что касается меня — мне истории по-настоящему интересны только персонажами и диалогами... Подробные описания великолепны в тех местах, где они действительно нужны. Но только не за счёт тех вещей, которые на самом-то деле и делают историю «той, что надо», верно?»

«В конечном счёте, полагаю, я просто старался написать книги, которые мне самому хотелось прочитать. Эпическую смесь любви, войны и всего прочего в том же духе. Некоторое количество пыток, некоторое количество интриг. Немного тайн и чуть-чуть магии. Небольшое количество постельных сцен и чертовски много насилия, которое вызывает прилив адреналина. Пару грандиозных картин, порождающих благоговейный трепет и парочку тошнотворных неожиданностей на пути к захватывающей, шокирующей кульминации. Смех, слёзы и немного тошноты. Вся гамма эмоций.

И главнее всего — несколько энергичных персонажей, с жёсткими, но смешными диалогами. Достаточно?

Не сочтите за наглость, можно попросить у вас за это $10?»

Из интервью Аберкромби сайту sfx.co.uk

Циклы и произведения:

Скрытый текст - -:

Земной Круг / The Circle of the World:
-- Первый Закон / The First Law Trilogy:
---------Кровь и железо / The Blade Itself (2006)
---------Прежде чем их повесят/ Before They Are Hanged (2007)
---------Последний довод королей/ The Last Argument of Kings (2008)
--Лучше подавать холодным/ Best Served Cold (2009)
--Герои/ The Heroes (январь 2011)
--Красная страна/ Red Country (октябрь 2012)

Официальный сайт
Блог

----------------

Как некоторым известно у нас в России вышел только один роман сего писателя - "Кровь и железо". На данный момент работают над вторым романом цикла "Первый закон" - "Before They Are Hanged".
Кто-нибудь еще читал "Кровь и железо"? Поделитесь впечатлениями - по мне так замечательное фэнтези, вполне достойно смотрится на фоне эталонных романов жанра, хоть и немногие я читал. Хех.
Безусловно роман держиться на героях. Почему-то меня больше всего впечатляет полковник Занд дан Глокта, что-то в нем есть. Крутой мужик. Ну и конечно бригада северян, черт, забыл как их называют, в общем где от Ищейки повествование ведется - впечатляют, все до одного.
Надеюсь есть те кто читал? =))

[Adsumus]

Скрытый текст - ....:

Сообщение от Argumentator

Он весьма определенно смертельно болен. В последующих книгах автора не фигурирует совсем.

Не убивай во мне надежду на хорошее! В конце книги он жив, и учится ходить с палочкой. Будем надеяться, что к нему пришла ремиссия.

Сообщение от Warlock9000

Сомнительно, что он изменился. Просто Арди была ему не какой-то прохожной личностью, а другом.

В самом начале книги он холоднокровно предал и обрёк на ссылку друга. Вернее, бывшего друга, потому как в дружбе он совершенно разуверился. Последующие похождения значительно его изменили.

[Silver Fox]

Сообщение от Warlock9000

Сомнительно, что он изменился.

Скрытый текст - Спойлер:

Гибель Секутора и Инея его все-таки серьезно потрясла. Потом Вест превратился в развалину. Внутрене он никогда не был моральным уродом. Хоть это и не мешало ему творить страшные вещи. Но, когда у него появилось реальная возможность выбора, без давления со стороны архилектора Сульта или еще кого-то. Выбора не отправляющего его на однозначную смерть. То почему нет? Он решил измениться и изменился. Хотя бы для друзей. Хотя тут изменения прибором не замеришь, поэтому сказать однозначно трудно...)))

[Tillien]

Прочитал третий том за один день - всего за один день, даже не растянув удовольствия! - и теперь жалею, что все так быстро кончилось. Отличная трилогия, которая все же заслуживает если не десятки, то девяти с половиной.

[Vasex]

Эх, финалы каждой сюжетной линии и для каждого персонажа, пожалуй, непредсказуемы и даже удались, но вот жаль, ничего шокирующего.
Мне вот казалось, что было бы прикольно, если бы Логен зарубил всех друзей и был таков)

[Нигвен]

Мне вот казалось, что было бы прикольно, если бы Логен зарубил всех друзей и был таков)

Прикольно-то может быть и прикольно, но только нелогично. Убийство друзей разрушило бы психологический портрет Логена.

[Vasex]

Последний том трилогии «Первый закон» британского автора Джо Аберкромби прочитан и впору вынести вердикт. Безусловно англичанина не зря уже называют ходячей легендой и живым классиком фэнтези. Хоть его и считают многие каким-то новым открытием, новой волной в жанре, но я больше склоняюсь в сторону тех, кто надевает на писателя ярлык «наследник» Джорджа Мартина, и ведь заслуженно, но обо всём по порядку.

Как удивить читателя, если практически любая необычность просится в аннотацию или в первые главы произведения? В такой ситуации читатель уже как будто «вооружен» и готов столкнуться с непредсказуемостью, отчего частенько бывает, что ожидания превосходят по размаху реальную обстановку вещей. Поэтому Аберкромби пошёл слегка истоптанным (тем же Пратчеттом и прочими жанровыми пародистами), но до сих пор эффективным путём: каждая сюжетная линия стартует достаточно просто, и теми же простыми напрашивающимися приёмами автор кормит читателя всю дорогу через сотни страниц первого тома - "Кровь и железо".

Вот перед нами типичный варвар Логен Девятипалый по прозвищу Девять Смертей – сильный могучий воин, чьё огромное тело повидало немало сражений, собрав, пожалуй, самую богатую коллекцию шрамов и увечий. Он внушает ужас не только своим врагам, но и друзьям, если таковые находятся. Борьба за выживание в суровых северных землях для такого человека никогда не прекращается, и, похоже, он лишь мечтает о покое, но почти всегда долг зовёт его кому-то мстить или кого-то выручать.

Вот перед нами типичный маг, я бы даже сказал – архимаг Байяз. Почти Гэндальф Белый, да и магов на страницах книги не так много, чтобы разрушить эту параллель, причём владение магией примерно того же уровня. У него, как это не стереотипно, планы и цели намного масштабнее, чем у всех других персонажей вместе взятых.

Вот перед нами типичный ассасин-ловкач девушка по имени Ферро. В прошлом – измученная рабыня, в настоящем и будущем – бесстрастный мститель, готовый убивать обидчиков до последнего вздоха.

Вот перед нами типичный молодой дворянин-аристократ Джезаль, который отменно владеет фехтованием, богат, красив, удачлив в картах и даже присмотрел себе даму сердца, несмотря на её сурового братца Веста, который из менее обеспеченной семьи, но в целом такой же по званию.

И лишь один единственный персонаж тянет вначале на себе всю эту «Санта-Барбару», позволяя читателю побыстрей вливаться в сюжет и имена персонажей, а самому сюжету медленно разгоняться, закручиваться, закручиваться… Зан дан Глокта, искалеченный и измученный жизнью старикашка-инквизитор, который каждый день испытывает невыносимую боль во всём теле, подвергнутом когда-то жесточайшим пыткам в военном плену южан, но и сам каждый день причиняет людям боль с помощью своих практиков и холодной стали. Он хитроумен, он прекрасно себя чувствует среди интриг и сплетен, он борется то за ложь, то за правду, то за собственное выживание, его сложно запугать, но хотя он знает о боли абсолютно всё, его злейшим врагом всегда будут только… ступеньки. Естественно даже такому яркому образу тяжеловато в одиночку тащить на себе интерес читателя до финальных страниц первого тома. И поэтому, на мой взгляд, «Кровь и железо» заканчивается широко открытыми вопросами: мир замирает на пороге двух войн – на севере и на юге одновременно, каждый герой наметил себе новую цель, какие-то дорожки сходятся, какие-то расходятся, но второй том обещает намного больше, чем первый. Фигуры на доске, партия началась.

И вот уже во второй книге под названием «Прежде чем их повесят» начинается, пожалуй, то, за что так любят Аберкромби на Западе и уже начинают любить у нас. Героев на переднем плане становится значительно больше (многие из них появлялись только далеко на фоне, а теперь вырвались вперёд и засияли чуть ли не ярче основных персонажей), каждый раскрывается по полной программе, и в мирной обстановке, и в бою. А последнего в книге навалом: если в первом томе войны лишь скалились в отдалении от читателя, то теперь развернули свои огромные пасти, пожирая всех без разбору. Мужественные и непобедимые северяне устраивают ловушки в недружелюбных снежных лесах, многочисленные гурки осаждают крепости на юге. Глокта распутывает интриги, пытаясь не прилипнуть к этой паутине, попутно обороняя портовый город. Байяз со своим учеником Ки собрал команду а-ля «братство кольца», состоящего из Логена, Ферро и Джезаля, чтобы найти какой-то очень важный артефакт на Краю Мира.

И пока ещё продолжают всплывать намёки на штампы, начинается эпического размаха транформация характеров героев. Здесь содержатся практически главные спойлеры книги, другими словами, самое вкусненькое для читателя. Каждый герой раскрывается по-новому, одни приоткрывают своё шокирующее прошлое или раскрывают тайные способности, другие приобретают нечто новое и неприсущее ранее чаще всего в жестоких боях, столкнувшись со страхом, кровью и безжалостными противниками. Байяз уже совсем не Гэндальф, Логен уже совсем не бездумная машина-убийца из Diablo и т.д. Добряки звереют, а злодеи оказываются не такими чудовищами, какими подаются изначально. И это раз за разом на протяжении книги поражает читателя, заставляет сопереживать и тем, и другим, даже страшно гадать, какие ещё шутки преподнесёт судьба каждой пешке в этой масштабной игре.

Кстати о масштабе. С первых строк в «Прежде чем их повесят» нас тычут лицом в битвы многочисленных воинств, горы трупов и жестокость всех и каждого вокруг. Вот чего не хватало первому тому, и внимание терпеливого читателя окупается сполна.

Мало того, ближе к концу тома сюжетные стези, берущие начала из истоптанных штампов, вдруг оборачиваются не совсем тем, чем ожидались. Один штамп за другим высмеивается, рушится, читатель снова и снова остаётся в дураках, удивляется, и, чуть ли не пуская слюни от возбуждения интереса, читает дальше.

«Последний довод королей» - заключительный том трилогии, но вряд ли конец истории, ведь многие сюжетные линии остались открыты, притом тут совсем не напрашивается «и жили они долго и счастливо». Просто вредная судьба подкинула каждому из центральных героев новую обстановку, новые испытания, хотя цели можно считать достигнутыми. Уверен, Аберкромби ещё вернётся к циклу (и не просто отсылками к отдельно взятым героям типа Чёрного Доу в его новой книге «Heroes»), ведь большинству героев ещё найдётся, чем удивить или позабавить читателя.

Финальный том, по мнению многих, удался ещё лучше, чем первые. И сложно назвать это заблуждением. Да, сражений стало ещё больше, битвы и поединки ещё кровопролитнее и безумнее, интриги вокруг власти и денег выходят на новый уровень, когда ситуация уже опасная и серьёзная, как никогда, и бедному хромому Глокте едва удаётся выбираться из одной задницы, чтобы торжественно попасть в другую. Конечно, сюжетные линии практически всех героев наконец пересекаются в одной точке, и автор бережно вырисовывает полюбившиеся читателю образы с позиции других героев. Больше способностей, больше шуточек и запоминающихся фразочек, больше действия и описаний, безусловно в этом книга преуспела.

Единственный серьёзный минус, преследующий персонажей в «Первом законе», это некоторая мультяшность, нередкая комичность. Иногда это выражается в образах, например командиры Поулдер и Крой, которые скорее напоминают карикатуры высших чинов, чем реальных людей. Иногда это выражается в действиях, таких как поведение толпы, мирных жителей во время осады, поведение трусливых противников и так далее. Ещё это касается тех же центральных героев. Если в «Прежде чем их повесят» они ещё были выпуклыми реалистичными ходячими энциклопедиями по психологии с болезненным прошлым, то в «Последний довод королей» опустились до уровня юнитов из какой-нибудь компьютерной ролевой игры. Если скрытая способность Логена во втором томе внушала читателю ужас и удивление, то в следующей книге она превратилась в банальную «активку», включение которой привычно ждёшь, если персонаж попадает в передрягу. Это же касается других персонажей – Ищейки, Глокты, Джезаля и других.

Финалы каждой из линии, как обещал автор, непредсказуемы и «каждый получает не то, что заслужил, а то, к чему привели обстоятельства». И действительно, предсказать многие исходы, пожалуй, невозможно. Такой перетасовки карт никто не мог ожидать. И тем интересней додумывать самому, что же будет с героями дальше. А мы знаем, что если книга заставляет думать после прочтения… да-да.

Стилистически все три тома выглядят безупречно. Это идеальный стиль для героического фэнтези, что подтверждает и Мартин, и теперь Аберкромби. Лёгкий динамичный язык, прерывается на краткие, но сочные описания окружения (порой сатирически-ироничные, порой грязные подробности), а диалоги и мысли персонажей – это просто музыка, бальзам на душу, наркотик, с которого невозможно спрыгнуть.

Ради замечательных героев, ради отличного непредсказуемого сюжета, ради приятного текста, пожалуйста, прочитайте эти три книги. Это Вам подарок.

И немного о переводе. Иногда (хоть и редко) встречаются опечатки, например в окончаниях, но чаще встречается раздражительная фигня в диалогах, когда реплику персонажа могут отнести к реплике другого, или просто разделить речь...
Пример:
- Прямая речь. - Авторская речь.
- Продолжение той прямой речи.
А выглядит, будто ответ собеседника. Т.е. нажали лишний раз Enter после авторской речи.
Проблемы перевода также коснулись имён собственных, например Ищейка в оригинале назывался Dogman (отсюда и способность чуять опасность), а Иней - Frost, есть и другие примеры. Безусловно, Ищейка и Иней тоже прижились, но видно, что у автора уклон в более суровое и менее мягкое произношение, т.е. более точными русскими эквивалентами были бы Пёс и Мороз, к примеру.
Ну и названия, они конечно хороши, и на "Кровь и железо" я, можно сказать, как раз и клюнул. Но в оригинале более тонкое и загадочное - Blade Itself, даже не знаю как перевести поточнее, ну может "Сама сталь" или "Сущность стали", "Сущность лезвия", "Лезвие само"...
Но в целом перевод не напрягает, и серия "Чёрное фэнтези" вообще несказанно радует.

Сообщение от Нигвен

Прикольно-то может быть и прикольно, но только нелогично.

вот кстати всё к этому шло, да ещё рецензия мир фантастики намекнула(

Сообщение от Нигвен

Убийство друзей разрушило бы психологический портрет Логена.

Логен и Девять Смертей - разные персонажи, если ты не заметил

разрушило бы психологический портрет

возможно из-за этого большинство книг банальное предсказуемое унылое рельсовое штампованное избитое говно

[Argumentator]

Сообщение от Vasex

Уверен, Аберкромби ещё вернётся к циклу (и не просто отсылками к отдельно взятым героям типа Чёрного Доу в его новой книге «Heroes»), ведь большинству героев ещё найдётся, чем удивить или позабавить читателя.

Во-первых, нельзя назвать появление Доу в "The Heroes" отсылкой, т.к. он играет заметную роль в сюжете романа (хотя камео со старыми знакомыми хватает и в "Героях", и в "Лучше подавать холодной"). Во-вторых, мне кажется, что ни Джезаль, ни Глокта, ни Логен, ни, например, Ищейка - никогда больше не предстанут перед нами так, как раньше - живыми людьми с проблемами живых людей. Они исчерпали (точнее, проявили) всю возможную глубину личности и более не интересны автору. И их место в следующих романах занимают персонажи второго или даже третьего плана: Трясучка, Никомо Коска, Шило Витари и т.п.

[Waterplz]

Честно говоря мне не понятно, зачем автору вообще писать дальше в этом сеттинге. По-моему все его скудные возможности исчерпаны трилогией, дальше можно только повторятся и скатываться.

[Flüggåәnkб€čhiœßølįên]

Честно говоря мне не понятно, зачем автору вообще писать дальше в этом сеттинге. По-моему все его скудные возможности исчерпаны трилогией, дальше можно только повторятся и скатываться.

Потому что не факт, что он сможет придумать что-то получше своих дебютных мира и героев. Потому что более раскрученные вселенные имеют прямой доступ к кошелькам фанатов. Потому что ему нравится придуманная вселенная и он желал бы ее расширить. Все тут понятно и логично. Остается только вопрос - а унас будут издавать еще книги автора или как всегда забьют болт?

[Argumentator]

Waterplz, большого акцента на сеттинге не было и в "Первом законе". Абекромби не этим интересен.

[Al Bundy]

Ну как-то не особо он наследник Мартина (это я пока только КиЖ прочитал), фэнтези как фэнтези, мир почти не чувствуется, герои два из трех прикольные, а конан, потерявший семью - ну как-то позарошлый век уже, скучен. Инквизитор, разумеется, почти сразу стал обладателем порно-псевдонима Глотка, постоянно так читается, гг. Интрига/диалоги в целом тоже не фонтан, в общем не восторг не восторг

[Corval]

Сообщение от Robin Pack

Плохо. Слабо. Буду ругать. Ни малейшего представления ни об оперативной работе, ни о дипломатии. Неубедительно, наивно, нелогично.

Хотелось бы поподробнее. Особенно касательно оперативной работы. Кто ее там вел? Глокта, что ли? Это же даже смешно.
Я конечно может что и подзабыл, но все же хочется подробнее.

[Vasex]

Сообщение от Al Bundy

а конан, потерявший семью - ну как-то позарошлый век уже, скучен.

ты, видно, мало прочитал) там все герои будут ещё меняться, раскрываться сильно, и многое окажется не совсем тем, чем кажется сначала.
не зря ж все хвалят аберкромби за непредсказуемость, высмеивание штампов и трансформацию образов
а чтоб высмеять штамп - надо сначала задать направление
поэтому аберкромби вначале скучный

но и мартин, я даже не знаю в каком месте не скучный

[Al Bundy]

Сообщение от Vasex

ты, видно, мало прочитал)

Ну первую тока, КиЖ, я ж написал. У Мартина как-то практически сразу рвутся шаблоны - их вовсе не нужно создавать внутри своего произведения, если они уже достаточно прочно слеплены внутри жанра)

[Waterplz]

У Мартина как-то практически сразу рвутся шаблоны

А пример привести можно? Только чтобы действительно сразу, т.е. хотя бы в первой книге.

[Al Bundy]

Сообщение от Waterplz

А пример привести можно? Только чтобы действительно сразу, т.е. хотя бы в первой книге.

Главгерои с семьями, с высокими положениями, никаких попаданцев или приключенцев, классически лишенных прошлой жизни и попавших в новую передрягу или выползших из своей норы в неизведанный мир, т.е. нет "начала истории с нуля", как это было у Джо с его конаном без семьи, и как это происходит в куче фэнтези. Ну разве что у Мартина с Дени так, но это дань уважения жанру, ее главы и написаны в другом стайле

[Waterplz]

Al Bundy, дык это же и есть шаблон, только исторического романа. Мартин же пишет историческое фэнтези, т.е. скрещивает штампы из фэнтези (нежить, драконы, магия, условное средневековье, иной мир и народы, и т.д.) и исторического романа (вендетты, интриги, борьба за трон, испокон веков противостоящие дома, политика и т.д.). Только не подумайте что я считаю это плохим.

[Al Bundy]

Сообщение от Waterplz

Al Bundy, дык это же и есть шаблон, только исторического романа.

Эт не столько шаблон, сколько условие исторического романа) Но мы говорим про фэнтези, ибо те, кто хочет исторического романа, читают исторический, им не очень интересен выдуманный мир. Аудитория Мартина - это прежде всего любители фэнтези, а его творение прежде всего фэнтези, и для фэнтези такое скрещение как раз срыв шаблона. Да и далеко не в каждом историческом, если уж на то пошло, речь идет о противостоящих домах и т.д., там банальных приключенцев тоже хватает.

Ну и плюс всякие мелочи типа стремление многое оставить "за кадром" - выпиливание героев (причем порой безжалостное - с позорными речами перед смертью ^^), битвы, предысторию государства и прочее. Отсутствие желания каждую историю завершить пафосно - автор попроще, к примеру, наверняка столкнул бы в итоге Пса и Гору лбами, а как оно вышло у Мартина мы с вами знаем.

[Robin Pack]

Мои ожидания не были слишком высокими, поэтому нельзя сказать, что они не оправдались. И всё же:

Джо Аберкромби - моё главное разочарование года.

Сейчас чуть ли не каждого, кто употребляет слово "дерьмо" и отрубает второстепенным героям конечности, называют автором "тёмного фэнтези" и сравнивают с Джорджем Мартином. Но разве кровью, сексом и бранью хорош Мартин?
Мартин хорош своим пониманием, как работает средневековый феодализм. Пониманием взаимоотношений средневековых людей, их психологии, их логики. Пониманием экономики и политики европейского феодализма. Пониманием взаимоотношений вассал-сюзерен, важности родословной и происхождения, сословных различий.
Аберкромби из тех, у кого "от Мартина" есть "пацанская" брутальность, и нет представления о средних веках.

***
У Аберкромби наивнейшие представления о средневековой инквизиции. Они напоминают какие-то сказки о "кровавой гэбне", сочиняемые либералами. Оставим в стороне тот факт, что в мире почему-то вообще нет религии, а "инквизиция" есть. Допустим, название понравилось. И даже не будем разбирать тот факт, что она заменяет собой госбезопасность, контрразведку, разведку, налоговую полицию, прокуратуру и суд.

Но неужели автор и правда верит, что его любимая инквизиция может схватить королевского казначея (читай: министра финансов), который в одиночку шляется по борделям; отрубить ему пальцы, заставить подписать признание чёрт-те в чём, затем тут же, без суда, казнить - и всем будет наплевать? Аберкромби, похоже, забыл узнать, кто такой дворянин. Что дворянин - это член знатной, влиятельной семьи, землевладелец, глава клана, давно породнившийся со множеством других влиятельных кланов. А уж если он попал в министры - его семья мега-влиятельна и у него влиятельные покровители и сотни сторонников. В отличие от полковника Глокты, кстати, который всего лишь мелкий служилый человек, даже безземельный. И вот этого казначея можно, как рэкетиры нувориша, с мешком на голове похитить, убить, и никто даже не пикнет? Весь его род, все люди, которые поспособствовали его возвышению?

Кстати, обратимся к этим самым признаниям, сочинённым Глоктой. Что с этими окровавленными бумажками происходит после того, как жертвы ставят под ними подпись?

— Кто видел признание Реуса? — спросил он.
— Я. Ну и двое моих практиков, разумеется.
...
— Признание какое-то время лежало у меня в кабинете, — задумчиво сказал архилектор. — Кто-нибудь из моих людей мог увидеть его. Возможно.

Вы поняли? Признание видели: Глокта, Сульт и два палача! Больше никто, и даже информация из него (фальшивая!) - секретна!
Для кого оно писалось? Суда ни над Реусом, ни над Тойфелем не было. Один был казнён без суда, второй отправлен в ссылку тоже без суда. В Союзе вообще нет института суда? Внезапно, есть. И "верховный судья" Маровия... друг Тойфеля! То есть, если бы распорядителя казны и его "сообщника" купца Реуса действительно судили, у них были бы отличные шансы оправдаться, благо, дело шито белыми нитками. Но у инквизиции почему-то есть ещё и судейские полномочия, аки у Судьи Дредда, признание служит матерью доказательств, причём предъявлять это признание даже не обязательно.
За каким дьяволом в этом государстве верховный судья, если можно казнить министра без всякого суда, на основании признания, которое инквизиторы пишут сами для себя?
За каким дьяволом купцы уничтожают людей, упомянутых в "списке соучастников Реуса"? Это же фэйковый список, и всем об этом известно! Почему бы, вместо этого, не грохнуть самого Глокту, калеку, который не способен оказать сопротивление? Пользы было бы намного больше. Кстати, история знает прецеденты убийства распоясавшихся инквизиторов: поищите, кто такой Педро ди Арбуэс.

***
Аберкромби не представляет себе, как ведут себя средневековые дворяне. Его герои издевательски откровенны - в лоб говорят друг другу, как они друг друга ненавидят. Они не стесняются в выражениях даже на балу. Мир находится на уровне развития 14-15 века, в нём отстроены роскошные дворцы, сословная иерархия, профессиональная армия... и при этом ни малейших намёков на этикет! Более того: здесь, кажется, даже не изобрели ложь и лицемерие.

Общий гомон внезапно прорезал пронзительный голос Терезы — настолько громкий, что его, наверное, услышали в дальнем конце комнаты:
— Разумеется, я выйду замуж, если мне прикажет отец, но я не обязана делать вид, что мне это нравится!
Ее лицо исказилось такой злобной гримасой, что Джезаля бы не удивило, если бы она тут же ткнула кронпринца вилкой в лицо.

За такое поведение (на балу! при короле! с наследником престола!) благородная девица в средние века схлопотала бы "кулак прямо в голову", как призывает французская жеста. И хороших плетей после бала. А за регулярное нарушение дисциплины могла и отправиться в монастырь.
Герои Аберкромби говорят, думают, ведут себя не как люди средних веков, а как наши современники. У них дворянин и крестьянин разговаривают в одних и тех же базарных выражениях. У них равенство полов, у них панибратство между сословиями, у них инквизитор из захудалого рода важнее, чем лорд и член парламента. У них крестьянин проходит на аудиенцию перед купцом, тот - перед иностранным послом, а последним идёт лорд и член королевского совета. У них министры по ночам в одиночку шляются по кабакам. У местных дворян нет даже намёка на землевладение, которое делало бы их дворянами. Нет вассалитета, нет ленов. Джезаль и Вест мечтают об армейских званиях, а не о титуле и земле. Такое впечатление, что перед нами не средневековое королевство, а какая-то тоталитарная республика с Брежневым и Андроповым во главе.

***

Немного о политике и войне.
Не так давно я прочёл ещё одну "мартиноподобную" вещь - "Отблески Этерны" Камши, и параллели невольно напрашивались. И там, и тут - большое государство, которым правит безвольный король. И там, и тут - назревает война за пограничную территорию. И как же ведут себя в этих условиях "хитрые придворные интриганы"?

В Талиге, в отличие от Союза, король ещё не превратился в полумёртвую тряпку. Однако даже физической слабости и безволия хватает, чтобы превратить его в номинальную фигуру. Свято место пусто не бывает. У Талига есть реальные руководители: кардинал Сильвестр и маршал Алва. Решения принимаются ими (хотя в книге и описан случай форс-мажора, когда король "взбунтовался", подавшись на козни оппозиции). Есть власть, и даже есть оппозиция, желающая отобрать у "навозников" власть.
В Союзе правит старик, находящийся в глубоком Альцгеймере. Излишне напоминать, что в реальном средневековье такая развалина прожила бы до ближайшего обеда, за которым её успокоила бы чаша с ядом. Но допустим даже, что безвольный король кому-то выгоден как ширма. Кто правит за его спиной? Принцы описаны как малолетние раздолбаи, которые по возрасту годятся королю во внуки. Церкви нет как таковой. "Главный судья" ничего не решает, военные - болваны. Власти нет, и похоже, сама возможность править никого не привлекает. Так не бывает, господа.

Начинается война на границах. Как она начинается у Камши?

Агрессоры: садятся на коней и нападают. Кочевые племена устраивают набеги на приграничные города. Варраста пылает, Кагета разводит руками: кочевники, мол, не наши подданные.
Обороняющиеся: собирают совет, выслушивают мнение послов, генералов, и немедленно выдвигают в Варрасту армию. Вся вторая половина книги - описание этой войны.

А как у Аберкромби?

Агрессоры: посылают через полмира трёх парламентёров во главе с огром, которые ультимативно требуют "Кемска волост!" и практически объявляют "Иду на вы!". Да ещё и устраивают хамский погром в парламенте, после которого мирный договор становится невозможен. (Излишне говорить, что послы по трое не ходили ни сейчас, ни в средние века: посольство - это огромная делегация, включающая охрану, везущая дары, и т.п.)
Обороняющиеся: "Ну надо же, огр! Наверное, будет война?" (продолжают готовиться к турниру фехтовальщиков, пировать и баловаться интригами)
Агрессоры: дождавшись заранее очевидного отказа отдать Инглию, наконец выступают в поход. (Интересно, сколько месяцев послы мотались туда-сюда, давая фору противнику?)
Обороняющиеся: проводят турнир фехтовальщиков, и очень вяло готовятся к войне. К финалу первого тома, вроде бы, выступили.

Нужно ли объяснять, что Бетод ведёт себя, как полный идиот? Что противника не нужно предупреждать о своём нападении за много месяцев? Что любому ослу понятно - миром Союз Инглию не отдаст? И как этот тип мог стать Королём Севера?

***

Жаль, что нынешнего читателя так легко "купить" пацанской брутальностью, которая подаётся под соусом "Тёмного фэнтези". Что достоинством стали считать жестокость, смакование грязи, насилия, ругани, цинизма. Что логику, мотивацию персонажей, интриги считают необязательным приложением.
Для дебюта роман, возможно, и неплохой - порадовали некоторые экшн-сцены, есть несколько ярких образов персонажей. Но стягивание сюжетных линий выглядит топорно. У Мартина все герои связаны отношениями, у них есть чёткие цели и причины для любви и ненависти друг к другу. Большинство даже начинали в одной географической точке и "расходились" от неё. Из героев-точек-зрения первой книги только Дейенерис не была на пиру в Винтерфелле, но и она тесно связана с ними - своим происхождением.
У Аберкромби герои изначально не связаны никак, они даже не знают друг друга. Он стягивает их в кучу откровенно искуственно. По какому принципу Баяз выбирал себе спутников в Доме Делателя? Просто ткнул в троих главных героев - видимо, книжку читал. По какому принципу он отбирал спутников в путешествии на юг? Тоже ткнул в главных героев. При этом ни Ферро, ни Джезаль никуда ехать не хотят, но они "избранные" по какому-то пророчеству. А Глокта, "совершенно случайно", получил назначение в том же районе. Вместо того, чтобы придумать героев, которым будет необходимо и разумно идти на юг, автор ПРИКАЗЫВАЕТ им это делать через второстепенных персонажей.

Конечно, это далеко не худшее, что я читал, и автор, набравшись опыта (и почитав немного о средневековье, работе спецслужб и т.п.) может избавиться от таких ошибок в последующих книгах. Но пока что первым томом Аберкромби не убедил меня, что стоит читать продолжение. Оно теперь откладывается в весьма долгий ящик. Слишком неубедительно, слишком много несуразностей, слишком много нелогичных действий героев. Они не живут, а разыгрывают пьесу, и из зала доносится "Не верю!"

[AnneLinn]

Robin Pack, и почему это я почти всегда с тобой соглашаюсь?)) Хотела написать "блестящий по убедительности разбор", да со стороны будет выглядеть как попытка подлизаться)).
Пока я надолго прервала чтение первого тома Аберкромби. Однако все равно поставила себе цель прочитать все три книги. К слову, как только на фантлабе в одной из рецензий нашла упоминание казначея и борделя, то сразу поняла, что подобных неточностей будет много. Ты подтвердил мои подозрения(.