Терри Пратчетт

[D!$$]

Биография

Скрытый текст - Биография:

Родился 28 апреля 1948 в Биконсфилд, Великобритания. Пробы пера
В 11 лет он поступил в High Wycombe Technical High School, школу с техническим уклоном. В 13 лет его рассказ «The Hades Business» был напечатан в школьном журнале, а двумя годами позже, в 1963, опубликован в журнале «Science Fantasy» — за эту публикацию Терри Пратчетт получил Ј14. Его вторая опубликованная работа «Night Dweller» напечатана в ноябре 1965 в 156 номере журнала «New Worlds».
В 1965 году Терри Пратчетт решил окончить образование и, посоветовавшись с родителями, покинул школу, устроившись журналистом в местную газету «Bucks Free Press». Эта работа привела его на интервью с Питером ван Дареном, одним из директоров небольшого издательства «Colin Smythe Limited», где Пратчетт упомянул о том, что написал роман «Люди ковра» («The Carpet People»), и спросил ван Дарена о возможности публикации. В 1971 году книга увидела свет.
Затем пришел черед двух других романов в жанре юмористической научной фантастики, которые Пратчетт писал, по собственному признанию, «мрачными зимними вечерами», когда никаких дел получше у него не нашлось: «Темная сторона солнца» (англ. The Dark Side of the Sun) вышел в 1976 году, а «Страта» (англ. Strata) в 1981.
За это время Пратчетт несколько раз менял место работы, устроившись в 1970 в «Western Daily Press», вернулся в 1972 обратно в «Bucks Free Press», но на этот раз в должности младшего редактора, в 1973 году перешел в «Bath Chronicle» и, наконец, в 1980 устроился на работу в «Central Electricity Generating Board», где в качестве пресс-атташе ему пришлось отвечать за связи с общественностью на трех атомных электростанциях одновременно. В 1982 году издательство «New English Library», издававшее до этого романы Пратчетта в «пэйпербэках» отказалось от сотрудничества с автором из-за плохих продаж. Колин Смайт сумел заинтересовать в издании Диану Пирсон из издательства «Corgi» и в 1983 году вышел «Цвет волшебства» (The Colour of Magic), первый роман самого популярного цикла Пратчетта — Плоский мир. Пирсон организовала шестисерийный сериал на радио BBC в передаче «Woman’s Hour», имевший ошеломляющий успех.
В 1986 вышел новый роман Пратчетта «Безумная звезда» (англ. The Light Fantastic) и был заключен договор на издание последующих книг Терри и в твердой обложке тоже. Поскольку издательство «Corgi», где работал Смайт не могло «потянуть» на себе эти издания, то Смайт с этого времени решил стать официальным литературным агентом Пратчетта. Права на издание «пэйпербэков» он оставил «Corgi», а для издания «хардковеров» выбрал более мощное издательство «Gollancz».
В 1987 году после того, как появляется третий роман «Плоского мира» — «Творцы заклинаний» (англ. Equal Rites), номинировавшийся на Locus Award’88, Колину Смайту позвонили из New English Library, спрашивая остались ли права на издание книг Пратчетта свободными… «Конечно, они опоздали», — улыбался Смайт.В том же 1987, закончив роман «Мор — ученик Смерти» (англ. Mort), Терри Пратчетт решил оставить работу в CEGB и посвятить все свое время писательской деятельности. Книги Пратчетта стремительно становились бестселлерами, завоевывая все большую популярность. В 1996 году романы «Маскарад» (англ. Maskerade) и «Интересные времена» (англ. Interesting Times) попали в британскую десятку бестселлеров. Опубликованная в 1995 году книга «Роковая музыка» (англ. Soul Music) четыре недели находилась на первой строчке в списке самых продаваемых «папербэков». «Мрачный жнец» (англ. Reaper Man) стал восьмым в ряду наиболее быстро покупаемых изданий в Великобритании за последние пять лет. A книги — «Санта-Хрякус» (англ. Hogfather) и «Маскарад» (англ. Maskerade) по две недели занимали высшие места в списках бестселлеров как в «мягкой», так и в «твердой» обложках одновременно. «Последний континент» (англ. The Last Continent) продержалась на первой позиции целых восемь недель…
С течением времени Терри Пратчетт стал поговаривать о том, что вовсе не прочь попробовать нечто новое, отличное от Плоского мира. Разумеется, фанаты и слышать об этом не желают, так что в итоге писатель немного схитрил, запустив подсерию плоскомирских романов рассчитанную на детей и подростков… Их ждал ошеломительный успех.

Писатель периодически появляетс яна различных конвентах, в том числе, в 2007 году он побывал в России.

Библиография

Скрытый текст - Библиография:

Рисвинд
Ринсвинд — «валшебник», вечный студент Незримого Университета, абсолютно неспособный к магии. Несмотря на это он постоянно оказывается в ситуациях, в которых его кто-то за что-то хочет убить. То что он до сих пор жив, объясняется в основном тем, что он феноменально быстро бегает.

«Цвет Волшебства» (The Colour of Magic)
«Безумная звезда» (The Light Fantastic)
«Посох и шляпа» (Sourcery)
«Эрик» (Erik)
«Интересные времена» (Interesting Times)
«Последний континент» (Last Continent)

Ведьмы
Ланкрские ведьмы: Самые известные представительницы — матушка Ветровоск и нянюшка Ягг. Их подруга и наперсница Маграт Чесногк, принимала участие во многих совместных приключениях, однако после вступления в брак с царствующим монархом Ланкра большей частью посвятила себя заботе о супруге и подданых. Её сменила Агнес Нитт — молодая и талантливая ведьма, отличающаяся полнотой и сильным голосом. Их магия — особая, иная, чем у волшебников. В ней основное — «головология». Чтобы зажечь огонь, ведьма долго и пристально смотрит на бревно, пока бревно не сгорит со стыда.

«Творцы заклинаний» (Equal Rites)
"Вещие сестрички» (Wyrd Sisters)
«Ведьмы за границей» (Witches Aboard)
«Дамы и господа» (Lords and Ladies)
«Маскарад» (Maskerade)
«Море и рыбки» (The Sea and Little Fishers)
«Carpe Jugulum, или Хватай за Горло!»(Carpe Jugulum)

Стража
Городская стража Анк-Морпорка, во главе с Сэмюэлем Ваймсом, охраняет порядок самого большого города Плоского Мира.

«Стража! Стража!» (Guards! Guаrds!)
«Театр жестокости» (Theater of Cruelty)
«К оружию! К оружию!» (Men at Arms)
«Ноги из глины» (Feet of Clay)
«Патриот» (Jingo)
«Пятый элефант» (The Fifth Elephant)
«Ночная стража» (Night Watch)
«Бац!» (Thud!)
«Где моя корова?» (Where’s My Cow?)

Смерть
Смерть Плоского мира — антропоморфное существо мужского рода. Это скелет с косой на белом коне. В его нелёгкой работе ему помогают его слуга Альберт, Смерть Крыс и внучка Сюзан.

«Мор — ученик Смерти» (Mort)
«Мрачный Жнец» (Reaper man)
«Роковая музыка» (Soul Music)
«Санта-Хрякус» (Hogfather)
«Вор времени» (Thief of Time)
«Смерть и Что Случается После» (Death and What Comes Next)

Коэн-варвар
Глава Серебряной Орды, состоящей их дряхлых героев.

«Мост троллей» (Troll Bridge)
«Последний герой» (The Last Hero)

Тиффани Эйкинг
героиня «детского» подцикла, юная ведьма из Мела

«Маленький свободный народ» (The Wee Free Men)
«Шляпа, полная небес» (A Hat Full of Sky)
«Зимних Дел Мастер»Wintersmith

Мойст фон Липвиг
герой одного из городских подциклов, авантюрист, принятый на государственную службу Анк-Морпорка.

«Опочтарение»Going Postal
«Делая деньги» (Making Money)

Произведения вне подциклов

«Пирамиды» (Pyramids)
«Движущиеся картинки» (Moving Pictures)
«Мелкие боги» (Small Gods)
«Правда» (The Truth)
The Amazing Maurice and His Educated Rodents
«Чудовищная рота» (Monstrous Regiment)

Скрытый текст - Порядок чтения книг в подциклах "Плоского мира":

Кроме того

Скрытый текст - Кроме того:

Терри Пратчетт написал:

*Научно-фантастическую серию о Джонни Максвелле
*Юмористическую книгу по котоводству «Кот без дураков» (англ. The Unadulterated Cat), 1989)
*Трилогию для детей и подростков «Номы» (англ. The Bromeliad) — состоящую из книг «Угонщики» (англ. Truckers 1989), «Землекопы» (англ. Diggers 1990) и «Крылья» (англ. Wings 1990).
*Пратчетт лично принимал участие в разработке одной из компьютерных игр по Плоскому миру.
*Роман Пратчетта «Фантастический Морис и его образованные грызуны» (англ. The Amazing Maurice and His Educated Rodents) 2001 был признан лучшим детским романом 2001 года, сама награда вручена в 2002 году.

Совместное творчество

Скрытый текст - Совместное творчество:

*«Благие знамения» (англ. Good Omens 1990), соавтор Нил Гейман (англ. Neil Gaiman)
*«Наука Плоского Мира» (1999),
*«Наука Плоского Мира II: Шар» (2002)
*«Наука Плоского Мира III: Взгляды Дарвина» (2005)., все в соавторстве с Яном Стюартом и Джеком Коэном.

Полезные ссылки

Скрытый текст - ссылки:

Переводы и рецензии на русском
Русскоязычный сайт, посвященный творчеству Терри Пратчетта

by Franka.
Рабочая группа Литраздела.

Кто что читал, есть ли дополнительная (не входящая в цикл о плоском мире лит-ра (Поварёная книга нянюшки Ягг:Laughter: )), а так-же официальные арт ворки и рисунки.

[Савойя]

doc, неплохо еще начинать с цикла о городской страже (первая книга "Стража! Стража!"). Поскольку про ведьм и волшебников - это несколько специфические произведения, за них все же следует браться с определенным настроем :)) Кстати, рекомендованную книгу я дала почитать подруге, которая только-только начинает знакомиться с жанром фантастики. Результат: книгу она читала в своей компании, вслух, но дочитать, увы, не успела. И теперь все жутко хотят узнать, "чем там дело закончилось" Так что возвращения книги в ближайшее время я похоже не дождусь ))))
Вне цикла также могу посоветовать "Мелкие боги".

[Beyond]

Сообщение от Wendy Wicca

Цвет волшебства я бы не стала рекомендовать. Это дебют Пратчетта и не самый удачный - просто подражание Спрэгу де Кампу. Смешно, как комедия, но не так очаровательно-сказочно, как будет потом. По-настоящему он раскрылся с опытом.

И смешно, и замечательно сказачно. Как и весь цикл про Ринсвинда.

А вот "Стража, стража!" ИМХО как раз специфическая книга. Серию про стражу люблю гораздо меньше, чем про Ринсвинда и ведьм.

Кстати, забыла про Мора, да. Наверное, универсальная книга, раз её советует все, на зависимо от остальных предпочтений.

Так что, doc, начинайте с "Мор - ученик Смерти".

[Mariko]

Beyond, мне вот кажеццо, что начинать надо с внецикловых книг. Прямо-таки категорически.
Пирамиды, Движущиеся картинки, Правда, ну и Опочтарение с Делай деньги. Хоть последние и входят в циклу, но коротенькую)))

[Алeкс]

Уж очень большая тема, асилить всю нереально. Поиском в теме не нашёл песню о ёжике. Оную никак нельзя не упомянуть в связи с творчеством этого замечательного литературного хулигана.

[Beyond]

Давно, кстати, хотела сюда повесить самый известный её вариант:

The Hedgehog Song
(Heather Wood)

Скрытый текст - песня:

You can bugger the bear, if you do it with care,
In the winter, when he is asleep in his lair,
Though I would not advise it in spring or in fall--
But the hedgehog can never be buggered at all.

If you're feeling quite coarse, you can bugger the horse,
Or the palfrey, the jennet, the stallion (with force),
You can bugger the donkey, the mare, or the mule,
Though to bugger the pony is needlessly cruel.

You can bugger the ox (if you stand on a box)
And vulpologists say you can bugger the fox,
You can bugger the shrew, though it's awfully small--
But the hedgehog cvan never be buggered at all.

Herptologists gasp you can bugger the asp,
Entymologists claim you can bugger the wasp.
If an insects your thing, man, then just have a ball--
But the hedgehog can never be buggered at all.

And the elephant too, that you meet in the zoo,
Can be buggered if you are sure just what to do,
You will need a large mattress upon which to fall--
But the hedgehog cvan never be buggered at all.

You can bugger the bees if your down on your knees,
You can bugger the termites with terminal ease
You can bugger the beetle, the ladybug (bird!) too,
There's no end to the buggering that you can do.

You can bugger the cat if it isn't too fat
You can bugger the rabbit you draw from your hat
You can bugger the shark that you've chased in your yawl--
But the hedgehog can never be buggered at all.

You can bugger the ermine, and all other vermine,
Like rats, mice, and roaches, if you're not discernin'.
You can bugger the dog, it will come when you call--
But the hedgehog can never be buggered at all.

Although Mr. Tiggy is not very big, he
Avoids with great ease those who fancy his arse.
He just curls in a ball, shows his prickles and all--
And the would-be seducer leaves him in the grass

If you're that kind of fool, and you have a long tool,
Do it with a giraffe, if you stand on a stool,
Catch a yeti, who lives in the snows of Nepal--
But the hedgehog can never be buggered at all.

For the hedgehog escapes the posterior rapes
Performed upon others of different shapes
Those who run, swim, or slither, they get it withal--
But the hedgehog can never be buggered at all.

It is said, if you try, you can bugger the fly,
Or the swallow as it skims so skillfully by,
Use a noose or a net, or lime (if you've the gall)--
But the hedgehog can never be buggered at all

You can bugger the cow (I will not tell you how),
Or the boar, or the piglet, the shoat or the sow,
You can bugger the ass as it stands in the stall--
But the hedgehog can never be buggered at all.

You can order or shoo 'im, or run a knife through 'im
The one thing you cannot do is stick it to 'im.
If you try to seduce 'im, you'll end in a fix,
His prickles defend him against rampant pricks.

You can bugger the ram, you can bugger the lamb,
You can bugger the ewe, though the wether's a sham,
You can bugger the tiger (it may caterwaul)
But the hedgehog can never be buggered at all.

You can bugger the seal, you can bugger the eel,
You can bugger the crab, though they say it can't feel,
You can bugger the bat as the night casts its pall,
But the hedgehog can never be buggered at all.

You can bugger the snake (hold it down with a rake),
Though to bugger the quetzal may be a mistake.
You can bugger the billy, the nanny, the kid,
But to bugger the hedeghog just cannot be did.

You can bugger the slug, though it messes the rug,
You can bugger the different species of bug,
Or do it with a snail, if you slow to a crawl,
But the hedgehog can never be buggered at all.

At the end of the day, when you've had your rough way
With all of those creatures, you'll just have to say
"That damned Erinaceous has been my downfall--"
For the hedgehog can never be buggered at all!

[Mariko]

Алeкс, для тебя лично

Скрытый текст - Вариант песенки про..:

Песня про Ёжика
Можно трахнуть медведя суровой зимой,
Когда мишка в берлоге храпит под сосной.
Hе советую этого делать весной,
Hу, а ежика вовсе не пробуй, друг мой.

Можно трахнуть коня, можно трахнуть осла,
(Пони жалко: уж больно лошадка мала),
Жеребца ломового (тут сила нужна),
Только с ежика, брат, не возьмешь ни рожна.

Можно трахнуть быка (с высоты сундука),
И лису, если верить словам знатока,
Кое-кто говорит, можно трахнуть жука,
Только ежика, братцы, не трахнешь никак.

Энтомолог сказал — можно трахнуть осу,
Герпетолог сказал — и змею (на весу),
Можно трахнуть любую зверушку в лесу,
Только ежика — нет, заруби на носу.

Можно трахнуть слона (тут стремянка нужна
И матрас, для того, чтоб, упав со слона,
Уцелела спина — высота не страшна!)
Только ежика трахнуть нельзя ни хрена.

Можно трахнуть кота (это просто мечта!),
Можно кролика трахнуть, из шляпы достав,
Можно трахнуть дельфина и даже кита —
Только с ежиком выйдет одна маета.

Если ты так удал, поезжай-ка в Hепал,
Трахни йети, что водится в Кхумбу-Гимал,
Я охотно признаю, что ты экстремал —
Лишь бы ежика, парень, ты трахать не стал.

Если чем-то тебе приглянулся удав,
Я навряд ли скажу, что ты круто не прав.
Можно трахнуть жирафу, забравшись на стол,
Только с ежиком выйдет — буквально — прокол.

Можешь трахать макак (не скажу тебе, как)
Индюков и коров, поросят и собак,
Утконоса, коль скоро ты редкий чудак —
Только ежика трахнет лишь круглый дурак.

Можно ежика стукнуть, а можно и пнуть,
Можно тросточкой ежика в пузико ткнуть,
Можно в ежика из револьвера пальнуть,
А о том, чтобы трахнуть — и думать забудь.

И в конце трудового тяжелого дня,
Трахнув тигра, летучую мышь и слепня,
Ты воскликнешь устало: «Hу, что за фигня!
Этот долбанный ежик затрахал меня...»

[check32]

Алeкс, MP3 "Песенка Про Ёжика" можно послушать Вот тут

[Алeкс]

Сообщение от check32

Алeкс, MP3 "Песенка Про Ёжика" можно послушать Вот тут

Вот ещё один вариант, с другими словами.

[D!$$]

Ну раз вспомнили про ёжика, давайте вспоминать про нехилый набалдашник)))

Скрытый текст - набалдашник:

НЕХИЛЫЙ НАБАЛДАШНИК

Заштормило в кабаке
После пятой кружки.
Кто сказал, что колдуну
Больше и не нужно?!
Эй, шинкарь, ещё пивка -
Не то получишь в башню,
Ведь на волшебном посохе -
Нехилый набалдашник!
А на волшебном посохе -
Нехилый набалдашник!

Шёл по улице колдун,
Улица качалась,
Шайка уличных воров
На него нарвалась.
Не выходит фаерболл?
Да это и неважно,
Раз на волшебном посохе -
Нехилый набалдашник!
Ой, на волшебном посохе -
Нехилый набалдашник!

В дом под красным фонарём
Наш колдун вломился.
Бросив мантию на пол,
С девкой завалился.
Трудновато старику:
Двести лет - не праздник!
Но на волшебном посохе -
Нехилый набалдашник!
Большой такой, огромный,
Нехилый набалдашник!

[check32]

Народ, наконец собрался и перечитал всю ветку, Основные вопросы: Я прочитал, мне не понравилось, в чем дело? И с чего начать? может в связи с этим создать опрос, типа "С чего начинать читать Терри Пратчетт" или что-то, как-то, так. Пусть люди смотрят по рейтингу.

D!$$. А MP3 вариант есть?

[Wendy Wicca]

А может, проще влепить это в первый пост? Типа Фак по Пратчетту )
Опросы, лишние темы, только добавят воды и не внесут никакой ясности...

[check32]

Wendy Wicca А кто мониторить и изменять будет?

[Wendy Wicca]

Что мониторить и что измерять?
Творчество рейтингами не меряется... Самая популярная книга - не значит самая лучшая. Авторский обоснованный совет лучше голого голосования, в котором нет никаких аргументов.
А если про "с чего начинать", так почитайте тему, все называют одни и те же 2-3 книги. Вам прямо принципиально надо голосование "самая попсовая и всем известная книга у Пратчетта"?

[check32]

Wendy Wicca , Принято.

[Beyond]

Сообщение от check32

Народ, наконец собрался и перечитал всю ветку, Основные вопросы: Я прочитал, мне не понравилось, в чем дело? И с чего начать?

Не переживать по этому поводу.
Я вот, например, терпеть не могу обожаемого многими Макса Фрая (обожаемую?).
И абсолютно не парюсь.

[Wendy Wicca]

Предлагаю ФАК:

Я хочу прочитать Пратчетта, с чего мне начинать?
С первой книги одного из циклов, например "Вещие сестрички", "Мор, ученик Смерти" или "Цвет волшебства".

Я прочитал Пратчетта, мне не понравилось, что я неправильно делаю?
Не парьтесь, значит это просто не ваше.

[Александр Ремизов]

Рисованная история по роману "Стража! Стража!"
Наверное, в оригинале это гораздо смешнее, но для расширения кругозора, думаю, не повредит.

[Mariko]

Александр Ремизов, спасибо за ссылку.
Вообще фанарта много по Пратчетту, а вот РИ?
Здесь герои вполне адекватно отображены, кое-какие вопросы есть к авторам, но в целом пристойно.


UPD: я немного отстаю от жизни, но оказывается, весной вышел фильм по официально не переведенной у нас, но уже многими любимой книге "Опочтарение".
Судя по кадрам на Кинопоиске, кастинг вполне приемлем, а судя по отзывам на этом же сайте, и игра актеров (равно как и фильм в целом) вполне достойны.
Качаю пиратку, с моей скоростью это затянется дней на пять)))
А постеры можно взять вот тут.

ЗЫ: а Мойст фон Липвиг тааакой милый)))

[Дикая Яблоня]

Сообщение от Mariko

Вообще фанарта много по Пратчетту, а вот РИ?

Terry Prachett's Calendar 2001
цветные иллюстрации из The Pratchett Portfolio

[check32]

Дикая Яблоня Как то в сети, попадался альбом не альбом, но подборка очень приличных карандашных рисунков по Т.П. Вам не попадалась? думаю их не так много.