#241
|
||||
|
||||
Если не нравицо, переводите сами... все равно и у вас ошибки будут, насколько бы хорошо вы не знали язык.
__________________
"Убить всех людей"© Bender |
#243
|
||||
|
||||
У меня не будет ошибок. )
Хотя бы как у человека, сдавшего кембриджский сертификат и учившего еще в школе "основы технического перевода" (мамо, это была жесть). Хотя, конечно, некоторые огрехи могут быть. Например выбор - переводить некоторые понятия дословно, но при этом на русском оно будет криво, или адаптировать, немного исказив смысл... Короче ладно, хватит о переводах, давайте о Наруто. На ютубе есть угарные флешки "Fun With Akatsuki". Много. Тут первая - http://www.youtube.com/watch?v=UqceF_0nMgM На английском, но понять несложно (я думаю ^^). |
#244
|
||||
|
||||
http://www.youtube.com/watch?v=vudOo...elated&search=
По мне это веселей...
__________________
"Убить всех людей"© Bender |
#245
|
||||
|
||||
Не развеселило, но фанарт подобрали кавайный. =)
|
#246
|
||||
|
||||
Досмтриваю первый сезон наруто, осталось 10 серий...Мда, грустно...Вроде все тот же веселый Наруто, а с другой стороны скушнотень(( Совсем что-то не интересно...Битвы вялые, сюжетец не особо интересный...Надеюсь Шипуден будет лучше...
__________________
"Aa! Он мертв! Но ведь он - это я! Я что, мертв? Я умер?!" |
#248
|
||||
|
||||
Посмотрел первые 11 серии Шипудена...Мне оч понравилось, все в норме, вот только за что же создатели так не взлюбили Гаару(((
__________________
"Aa! Он мертв! Но ведь он - это я! Я что, мертв? Я умер?!" |
#249
|
||||
|
||||
С какой это создатели, када это мангака все придумал... и смари дальше... хотя битва тама растягивается на нириальное кол-во серий.
__________________
"Убить всех людей"© Bender |
#251
|
||||
|
||||
Цитата:
Зы. Говорят Гаару убьют..это правда?
__________________
"Aa! Он мертв! Но ведь он - это я! Я что, мертв? Я умер?!" |
#252
|
||||
|
||||
СПОЙЛЕР! Убьют, но потом оживят. Но чуть позднее убьют еще одного главного персонажа. Его, кажется, уже окончательно
Последний раз редактировалось Лаик; 22.09.2007 в 23:54. Причина: закрытие спойлера, в след. раз - замечание. |
#253
|
||||
|
||||
:fear:Я в шоке...Заинтрегован под нихочу....
__________________
"Aa! Он мертв! Но ведь он - это я! Я что, мертв? Я умер?!" |
#254
|
||||
|
||||
Вооот. Человеку понравилось. И за что только меня коллективно запинывали?))))) Ну да ладно, больше так делать не буду.
На самом то деле и после спойлеров бывает интересно сериал смотреть. Любопытно же, как они докатились до жизни такой и что с ними по дороге случилось |
#256
|
||||
|
||||
Прочитай FAQ и используй битторрент. Средний вес серии - 175 метров (стандарт).
|
#257
|
||||
|
||||
*бьюсь головой об стенку*
Я смотрю уже 30 серию, да в сравнение с вами, я тока тока въезжаю в Наруто. Но объясните мне, от чего вы все так тащитись?! Да иногда весело, но иногда я прокручиваю моменты. Может я не тру анимешник, раз меня не впечетлил это аниме....
__________________
Дерьмо ваш квест! Your Highness
|
#258
|
||||
|
||||
Самой бы хотелось знать, что там так цепляет. Я уже на 183 сери и предвкушаю, как буду смотреть фильмы и второй сезон сериала))) Еще и мангу себе скачала. Радует меня там буквально все) Даже придурок Наруто:Laughter:
__________________
Стихийное бедствие |
#260
|
||||
|
||||
Не говоря уж о том, что она плоская как доска...) Сакуру давить. Она долго-долго будет бесполезным созданием...
__________________
The only thing to fear is running out of beer) Орден "Хранители Стихий", Башня Клинка. Рекрут |