Форум «Мир фантастики» — фэнтези, фантастика, конкурсы рассказов

Вернуться   Форум «Мир фантастики» — фэнтези, фантастика, конкурсы рассказов > Фэнтези и фантастика во всех проявлениях > Кино

Кино Фильмы и мультфильмы, фантастические и не только.
Подразделы: Вокруг кино

Ответ
 
Опции темы
  #261  
Старый 08.11.2010, 14:30
покинула здание
Победитель Литературной Викторины
 
Регистрация: 20.07.2009
Сообщений: 9,732
Репутация: 5376 [+/-]
Цитата:
Сообщение от Iron Man Посмотреть сообщение
А вот по мне, так экранизация вообще не отражает восприятия книжки.
Ну, в книге крайне жесткая религиозная направленность. Там надо думать)
А вот если думать совершенно не хочется, а хочется посмотреть хорошую красивую сказку со счастливым концом, да еще и такую, в которой можно посопереживать героям, поумиляться злодеям и порадоваться победе добра над злом, то эти два фильма - то, что надо.
И воторой фильм мне нравится больше. Из-за самого храбрейшего из мышей)
Скрытый текст - вот:
Название: 002.jpg
Просмотров: 323

Размер: 16.0 Кб
Ответить с цитированием
  #262  
Старый 08.11.2010, 14:50
Аватар для escapist
Ветеран
 
Регистрация: 08.09.2009
Сообщений: 598
Репутация: 242 [+/-]
Цитата:
Сообщение от Max-88 Посмотреть сообщение
Но причина я полагаю в дефиците относительно неплохого фэнтезийно-сказочного кино.
Уж "Хоббит" не за горами;) А "нарнийские" фильмы всё-таки очень хороши - настоящие сказки с правильно расставленными акцентами. К тому же очень красиво снятые.
__________________
I bow not yet before the Iron Crown,
nor cast my own small golden sceptre down.
Ответить с цитированием
  #263  
Старый 09.11.2010, 09:50
Аватар для Farsi
Темная Богиня Кавая
 
Регистрация: 15.07.2006
Сообщений: 4,950
Репутация: 1473 [+/-]
С большим удовольствием пересмотрела на праздниках две части. Хорошая и красивая сказка с взрослым подтекстом и сносками.
Хорошо смотреть картины спустя какое-то время. Все по-новому смотрится и даже нравится
__________________

Дерьмо ваш квест! Your Highness
Ответить с цитированием
  #264  
Старый 09.11.2010, 16:38
Посетитель
 
Регистрация: 24.07.2008
Сообщений: 38
Репутация: 10 [+/-]
А я вот очень хочу чтоб мыша озвучил Боярский. 8))) Ну вы понимаете. "Каналья!", "Тысяча чертей!"...
__________________
Сам я фанданго не танцую. Но могу сыграть.
Берите ваши кастаньеты.

Последний раз редактировалось Скарамуш; 09.11.2010 в 23:56.
Ответить с цитированием
  #265  
Старый 09.11.2010, 17:12
Аватар для Max-88
Историческая личность
 
Регистрация: 06.02.2009
Сообщений: 2,087
Репутация: 269 [+/-]
Я заметил, что в фильме упростили образ того светлого гнома.
Ответить с цитированием
  #266  
Старый 06.12.2010, 16:02
Аватар для SpellCaster
Hi-Tech шаман и IT-мистик
 
Регистрация: 24.04.2006
Сообщений: 6,911
Репутация: 2035 [+/-]
Покоритель зари.
Хорошо нам знакомые дети всё так же находятся в гипотетически бомбардируемой Англии (правда, старшие благоразумно свинтили подальше - в Штаты, и правильно, подальше от долбанутых фрицев). Младших же оставили в Европе, видимо, как наименее ценных членов экипажа. Теперь они, бедняжки, вынуждены невыносимо страдать: кушать турнепс вместо моркови и жить в доме своего зловредного кузена (кузен - ярый энтомолог, а также мизантроп и вообще редкой доброты человек). А несчастная Сьюзен жалуется в письме, что очень редко видит папу - ему-де приходится много работать. О том, что такой дебелой девке давно пора самой вкалывать, а не заглядываться на пендосских лейтенантиков, ей в голову не приходит. Как же, царская особа! В общем, слеза наворачивается, на их мучения глядючи. Прямо-таки забываешь, какие события прямо в это же самое время творятся по всей России. Ну да бог с ней, она далеко и вообще там только medveds и garmoshkas.
К счастью, через довольно оригинальный портал дети (в том числе и кузен) попадают в Нарнию, где их подхватывает старый знакомец Каспиан. Оказывается, что в принципе никакой белой полярной лисицы волшебной стране не грозит, но зато Каспиан решил прошвырнуться в поисках корешей своего батьки. Так начинается их квест, в процессе которого выясняется, что в Нарнии угнездилось некое абстрактное ЗЛОЪ, которое надо непременно забороть. Надо так надо, да и приключаться охота - и трое монархов, полностью наплевав на ответственность перед подданными (трон-то на кого останется, коли всех порубают?), кидаются "Вперед, за цыганской звездой кочевой".

Если первая часть была более-менее нормальной нравоучительной сказкой про одоление внутренних демонов во имя совсместного забарывания демонов внешних, а вторая - вполне годной фэнтези с хорошим экшеном о битве за трон, то третья - это рыхлое черт-знает-что с малозначительными вкраплениями борьбы с разного рода искушениями, коими ЗЛОЪ пытается искусать героев картины.
С самого начала действо напоминает дрянную RPG с фигово продуманными квестами, где достаточно ввести NPC, который скажет: "Дуйте туда-то, найдите то-то, убейте 10 гоблинов и принесите мне их уши. 2000 XP, 1500 золота". О мотивах и причинах никто не задумывается.
Скрытый текст - Возможно спойлер... а может быть, и нет:

Это самое ЗЛОЪ, которое с тщанием превеликим забарывают герои, на деле оказывается совершенно абстрактным и довольно безобидным туманом, которое всего лишь клубится рядом с островом и иногда зохавывает моряков. Еще оно будит в людях всяческие извращённые фантазии нехорошие мысли с целью сбить их с панталыку. Однако степень влияния у него довольно слабенькая: поддавшись на полминуты влиянию тумана и сказав пару глупостей, герои сдвигают брови, вправляют себе мозги и идут дальше, оставляя ЗЛОЪ бессильно плакать в уголке.


Скрытый текст - Вот теперь уже более-менее похоже на спойлер:
Наверно, все дело в банально подобранных искусах. Эда до сих пор донимают Снежной королевой - причем на редкость неубедительно, во второй части было посерьезнее. Один раз пытались надавить на гордыню и нежелание быть все время вторым (тем более что Питера нету, тут бы и развернуться - ан нет, Касп всем заправляет), но быстро сдулись, а ведь тема поблагодатнее, нежели сосулька в юбке. Каспыча тревожат духом отца, хотя вообще непонятно, каким боком он должен этим искусаться. Что до Люси, то ее текущая идея-фикс — это недовольство собственным фасадом. Она готова на всё, дабы стать "в сотню раз прекраснее, как Сьюзен". Поскольку Сью и сама-то "далеко-о-о-о не крем-бруле", очевидно, на каком низком уровне пребывает самооценка девочки. Впрочем, как уже говорилось, все справляются с нападками ЗЛАЪ довольно бодро, дольше всех маразмом страдала Люси - в сумме это заняло целых пять минут экранного времени.

В конце квеста нас ждет махач с воином ЗЛАЪ - Гигантской Креведко - и хэппи-энд (кто б сомневался!).
Скрытый текст - Точно спойлер, но лучше заранее быть готовым:
Сия Креведко в итоге окажется ЕДИНСТВЕННЫМ физическим воплощением ЗЛАЪ, все остальные трудности, которые одолели герои, - это лишь нехорошие мысли да шторм. ВСЁ.

В финале все получат отпущение грехов в исполнении преподобного Аслана, тонну христианской морали в нагрузку, затем пришлые дети получат слегка завуалированный пинок в стиле "Дело сделано, теперь выметайтесь отседова" и вернутся в свою истерзанную атаками гитлеровцев Родину, где злокозненные бомбёжки мешают подстригать газоны и наслаждаться файв-о-клоком.

Что остается в сухом остатке? Из человеческих персонажей выделяется лишь пакостник кузен. Другие двое детей еще стараются что-то изображать, а вот Касп решил, что раз уж он зарос щетиной, то и играть вовсе не обязательно. Фильм слегка спасают лишь миляга Рипичип да симпатичный дракончик (да-да, там будет дракончик!).
Съемки в картине хорошие, плавные - альцгеймерской тряски у оператора не замечено. Впрочем, экшена-то практически нет. Очень красивые пейзажи и панорамы, особенно морские - так и просятся на обои. А вот трехмерность, которую в Мск прямо-таки навязывают, особо не проявилась. Разве что в сценах с шшупальцами зеленого тумана.
Сюжет... думаю, по краткому содержанию понятно, что разумность там не ночевала. Герои блещут недогадливостью, демонстрируют недюжинный дебилизм и изрекают гениальные очевидности (над сценарием явно поработал Кэп).

Скрытый текст - :
К примеру, Люси проникает в дом волшебника (предположительно не особенно доброго) и находит книгу заклинаний (про то, что книга заклинаний больше похожа на детскую азбуку с огромными рисунками и простенькими стишками, я и не заикаюсь) - находит и начинает читать их ВСЛУХ! А потом ещё и выдирает понравившуюся страницу. Как она сумела дожить до своих лет с таким кретинизмом - непонятно.
Эд тоже отличился - обнаружив "Источник Мидаса" - воду, которая превращает в золото все подряд - он крепко зависает и имитирует дядюшку Скруджа. И это фактически король страны, в полном распоряжении которого целая казна! Дурень? Дурень.
Я уже не буду говорить о мелких глупостях сюжета, вроде того, что подросток лет 16-ти спокойно управляется с мечом под взрослую руку наравне с гораздо более старшим и мощным Каспом.


Подведу итог своего обширного спича. Третья часть - это внутренние заморочки героев из первой плюс некоторая традиционная фэнтезийность второй, поделённые как минимум на четыре. Плюс идиотичность как общая, так и частная. Зато с избытком морали. Надо ли вам такое счастье? Решайте сами, но я бы, если б знал, пошел лучше на "Неуправляемого".
__________________
Лучше гор могут быть только горы,
Вниз с которых ещё не съезжал.
Ответить с цитированием
  #267  
Старый 06.12.2010, 17:08
Аватар для Лекс
Критик
 
Регистрация: 24.12.2007
Сообщений: 2,438
Репутация: 720 [+/-]
Третья мне пока больше прочих понравилась - правильно-сказочнее, а это главная фишка Нарнии.
__________________
"Все, что я хотел – это пройти по такой земле, где нет карт"
Майкл Ондатже "Английский пациент"
Поставьте "плюсик" MirfRU! Пожалуйста!
Что почитать?
Ответить с цитированием
  #268  
Старый 06.12.2010, 22:25
покинула здание
Победитель Литературной Викторины
 
Регистрация: 20.07.2009
Сообщений: 9,732
Репутация: 5376 [+/-]
Цитата:
Сообщение от SpellCaster Посмотреть сообщение
Надо ли вам такое счастье? Решайте сами, но я бы, если б знал, пошел лучше на "Неуправляемого".
Не испугал) На что я обратила прежде всего внимание в трейлере - красивая картинка, которой отличились и первые две части. И (да, я поверхностный человек!) пока картинка останется такое же красивой, я буду рисковать и смотреть продолжение
А что до морали, так К.С. Льюис без этого не обходится, в первом и во втором фильмах мораль была урезана до приемлимого (не зубодробительного) уровня, так что можно считать это своеобразной расплатой)
Ответить с цитированием
  #269  
Старый 07.12.2010, 00:50
Аватар для Фрези Грант
Местный
 
Регистрация: 29.11.2010
Сообщений: 220
Репутация: 192 [+/-]
я читала Хроники Нарнии...Сначала понравилось, потом, когда поняла, что смахивает на что-то религиозное - разонравилось...Вот над смертью льва просто рыдала...
__________________
Всегда я буду свято верить,
Что в трудный час откроет нам
Рукою лёгкой счастью двери
Та, что приходит по волнам.
Ответить с цитированием
  #270  
Старый 07.12.2010, 02:25
Посетитель
 
Регистрация: 19.10.2010
Сообщений: 38
Репутация: 13 [+/-]
SpellCaster, Третья книга по-моему как раз и задумывалась, легкий переход от «четверки королей» к другим героям. Так что всё правильно, все на месте. А эпических битв на сколько я помню книги больше не намечается… Разве что создатели фильма решат экранизировать «Конь и его мальчик» там небольшая батальная вроде как была.
А фильм хорош главным образом из-за картинки и сказочного легкого антуража.
__________________
Нет такого понятия, как хорошее или плохое, есть только общественное мнение.
Ответить с цитированием
  #271  
Старый 07.12.2010, 14:55
Аватар для SpellCaster
Hi-Tech шаман и IT-мистик
 
Регистрация: 24.04.2006
Сообщений: 6,911
Репутация: 2035 [+/-]
Цитата:
Сообщение от Кот Баюн Посмотреть сообщение
А эпических битв на сколько я помню книги больше не намечается
Да никто не просит эпичности, динамику можно по-разному поддерживать, да хоть шутливыми перебранками персонажей. Здесь попытались это реализовать (Рип vs Вредный кузен), но этого маловато.
Цитата:
Сообщение от Кот Баюн Посмотреть сообщение
А фильм хорош главным образом из-за картинки и сказочного легкого антуража
Никакой сказочный антураж не спасёт от персонажей в духе "Тупой и ещё тупее тупого", имхо.
__________________
Лучше гор могут быть только горы,
Вниз с которых ещё не съезжал.
Ответить с цитированием
  #272  
Старый 07.12.2010, 18:33
Аватар для Дымка
Гуру
Королева Мира Фантастики
 
Регистрация: 27.01.2007
Сообщений: 3,819
Репутация: 1727 [+/-]
Самую лучшую часть и мою любимую часть всей Нарнии, спустили в унитаз. Сценаристы малость притомились чтоль?
Слов даже нет чтобы описать как я разочарована. Я ведь ожидала нечто хорошее, а вышло то что из-за детских потрясений Эдмунд до сих порт не может забыть Снежную Колдунью, Люсинда завидует сестре, а звезда ведет себя словно засланный шпион, искуситель, отравитель и прочее прочее. У меня даже разыгралась паранойя, я прям ожидала какой-то гадости от нее.

Последний раз редактировалось Refisul; 08.12.2010 в 14:39.
Ответить с цитированием
  #273  
Старый 09.12.2010, 14:51
Новичок
 
Регистрация: 13.10.2007
Сообщений: 7
Репутация: 4 [+/-]
Морское фэнтези

Скрытый текст - [SPOILER]:
Жанр кинофэнтези в своем нынешнем обличии зародился относительно недавно. Развить это направление удалось эпическому «Властелину Колец» и не менее триумфальному «Гарри Поттеру». Их несомненный успех стал поводом для покупок киностудиями прав на экранизации других фэнтезийных произведений. Однако попытки создать новые фэнтези-бренды обернулись неудачами (вспомним «Эрагон» и «Перси Джексон»). Приятным исключением стали «Хроники Нарнии». Пять лет назад увидела свет экранизация первого романа английского писателя Клайва Льюиса «Лев, колдунья и волшебный шкаф», приглянувшийся и юным зрителям, и взрослым кинолюбителям. Единственная проблема киноленты была в том, что литературный первоисточник не слишком приспособлен для переноса на большой экран. Книга Льюиса написана в поучительном тоне вкупе с религиозным подтекстом, что не могло не отразится на фильме. Создатели честно пытались уйти от нравоучений, но сюжетную линию им поневоле пришлось оставить в целости. В результате едва начинавшееся на экране действие прерывалось какой-нибудь сердцещипательной сценой. При всем этом фильм окупил внушительный бюджет, принес прибыль и открыл многим мир Нарнии.
Затем история «Гарри Поттера» повторилась и с «Хрониками Нарнии» – всё начиналось детской сказкой, затем дело перешло к масштабному фэнтези с жестокими сражениями и недетскими страстями. И если старшему поколению зрителей такое изменение в «Принце Каспиане» пришлось по вкусу, то целевая аудитория (а это дети начальных классов школы) недоумевала, куда же делась волшебная добрая атмосфера и что здесь делает дух Средневековья. Итог был закономерен – кассовые сборы оказались ниже ожидаемого, заставив Disney откреститься от дистрибуции нового сиквела. В конечном счете «Покорителя зари» под своим крылом пригрел 20 Century Fox.
Смена кинокомпании и режиссёра (им стал Майкл Эптид, ответственный за «И целого мира мало») явно не пошли во вред кинокартине. Что действительно удалось создателям, так это найти оптимальный баланс между сказочностью «Льва, колдуньи и волшебного шкафа» и масштабностью «Принца Каспиана». В отличие от предыдущих фильмов, в «Покорителе зари» герои находятся в постоянном путешествии, которое сулит им разные приключения и новые опасности. Да, сюжет пусть и классический, но за ним интересно следить вплоть до титров. Разумеется, команде величественного корабля «Покоритель зари» предстоит столкнуться с могущественным злом, которое, однако, как такового физического воплощения не имеет. Здесь отдельно хочется отметить затронутую, пусть и не новую, тему – откуда же берется зло? Сделать мир лучше становится возможным, когда находишь зло внутри себя и искореняешь его. Самые безобразные кошмары порождает и делает явью именно человек. Преодолев свои страхи и черные помыслы, мы открываемся миру и делаем его лучше. Так что воспитательную миссию фильма можно считать успешно выполненной.
Изменения коснулись действующих лиц. В этот раз мы не увидим в Нарнии Питера и Сьюзан Пэвенси, однако их небольшое появление всё же будет. Вместо них будут отдуваться повзрослевшие брат и сестра Эдмунд и Люси. О взрослении этих героев нам говорят не только их лица, но и убеждения и мысли, которых они придерживаются. Эдмунд стал ещё мужественнее, а Люси смелее, как и её сестра. Стараясь во всём подражать Сьюзан, Люси становится более взрослой. Уже можно сказать, что Скандер Кейнс и Джорджи Хенли справились неплохо со своими ролями, их персонажи хорошо поданы.
Принц Каспиан в исполнении Бена Барнса заметно возмужал, теперь он уже полноправный король Нарнии, отличающийся благородством и романтизмом. За все комичные моменты в «Покорителе зари» отвечает Юстас, двоюродный брат Эдмунда и Люси, отличающийся скверным и капризным характером. До тех пор, пока с ним не происходит интересное перевоплощение, он упорно отрицает серьезность и реальность творящихся вокруг него событий и падает в обморок при виде говорящего минотавра. В дальнейшем эта физическая метаморфоза изменит Юстаса и внутренне, что не может не вызывать симпатии.
Ну и напоследок о технических сторонах «Покорителя зари». Визуально фильм практически безупречен – восхитительные пейзажи радуют глаз, а размах происходящего захватывает дух, помогая в полной мере коснуться мира Нарнии и проникнуться его атмосферой. Правда, во многих сценах создателям картины неоднократно икается трилогия «Пираты Карибского моря», хотя минусом это назвать нельзя. Стоит похвалить компьютерных аниматоров и реквизиторов – бестиарий реализован отлично, особенно это касается льва Аслана и храброго мыша Рипичипа, радующих детальной проработкой не только внешне, но и в плане характеров. А саундтрек в полной мере дополняет визуальный ряд, достигая полного взаимопонимания. Подкачал разве что только заявленный в рекламе эффект 3D. Можно посчитать по пальцам сцены, в которых он задействован. Однако и они производят впечатление, заставляя лишний раз увернуться от брызг морской волны или летящей стрелы и пробежаться мурашкам по спине.
Перед нами отличное продолжение «Хроник Нарнии», симпатичный во всех отношениях сиквел, где знакомые герои действуют в необычном для жанра фэнтези морском антураже. Один из лучших подарков для киноманов в преддверии Рождества.
Ответить с цитированием
  #274  
Старый 09.12.2010, 16:02
Аватар для SpellCaster
Hi-Tech шаман и IT-мистик
 
Регистрация: 24.04.2006
Сообщений: 6,911
Репутация: 2035 [+/-]
Цитата:
Сообщение от NoName_Stalk Посмотреть сообщение
Затем история «Гарри Поттера» повторилась и с «Хрониками Нарнии» – всё начиналось детской сказкой, затем дело перешло к масштабному фэнтези с жестокими сражениями и недетскими страстями. И если старшему поколению зрителей такое изменение в «Принце Каспиане» пришлось по вкусу, то целевая аудитория (а это дети начальных классов школы) недоумевала, куда же делась волшебная добрая атмосфера и что здесь делает дух Средневековья. Итог был закономерен – кассовые сборы оказались ниже ожидаемого, заставив Disney откреститься от дистрибуции нового сиквела. В конечном счете «Покорителя зари» под своим крылом пригрел 20 Century Fox.
А, ну теперь понятно, почему снова вернулись к сюси-пуси. Досадно, что 2-я часть провалилась, мне она пришлась по нраву.
__________________
Лучше гор могут быть только горы,
Вниз с которых ещё не съезжал.
Ответить с цитированием
  #275  
Старый 09.12.2010, 17:28
Аватар для Flowlover
Свой человек
 
Регистрация: 23.10.2009
Сообщений: 490
Репутация: 274 [+/-]
Цитата:
Сообщение от SpellCaster Посмотреть сообщение
А, ну теперь понятно, почему снова вернулись к сюси-пуси. Досадно, что 2-я часть провалилась, мне она пришлась по нраву.
Первая часть была очень теплой по атмосфере. А вторая получилось, на мой взгляд, никакущей и скучной, я под этот фильм засыпал два раза (!) за один(!) просмотр. Самое главное, спать мне не хотелось, я с утра, выспавшись, его смотрел))
__________________
Герой эротических снов.
Ответить с цитированием
  #276  
Старый 09.12.2010, 18:02
Аватар для Руслан Рустамович
Добро - вещь относительная.
 
Регистрация: 17.11.2009
Сообщений: 12,860
Репутация: 1065 [+/-]
Вторую часть у нас даже не продавали пираты...
Ответить с цитированием
  #277  
Старый 09.12.2010, 18:19
Аватар для SpellCaster
Hi-Tech шаман и IT-мистик
 
Регистрация: 24.04.2006
Сообщений: 6,911
Репутация: 2035 [+/-]
Цитата:
Сообщение от Flowlover Посмотреть сообщение
А вторая получилось, на мой взгляд, никакущей и скучной
Видимо, режиссер сам не знал, в какую сторону податься: детской сказки или более взрослого фэнтези. Так и застрял посередине.
__________________
Лучше гор могут быть только горы,
Вниз с которых ещё не съезжал.
Ответить с цитированием
  #278  
Старый 09.12.2010, 18:38
Аватар для AnnBlack
Историческая личность
 
Регистрация: 07.09.2009
Сообщений: 2,052
Репутация: 1817 [+/-]
The Chronicles of Narnia: The Voyage of the Dawn Treader / Хроники Нарнии: Покоритель Зари
Что-то в последнее время хожу на фильмы по книгам, которые не читала.
Почитала я тут некоторые отзывы и даже свое мнение писать боюсь. Неужели фильм так сильно от книги отличается в худшую сторону?
Ну книгу я не читала, так что я в офигительном восторге! Просто безумном! На мой взгляд, очень равномерный фильм, нигде я провисаний не увидела. И сказочный, и динамичный, и интересный, и смешной, ну чудо просто! Про красоты вообще молчу одни восклицания. С момента ожившей картины мурашки по коже от восторга пошли. Не хочу много писать. Можете кидать в меня гнилые помидоры, мне фильм ОЧЕНЬ понравился. XD
__________________
Amour, Amour
Alle wollen nur dich zähmen
Am Ende, gefangen zwischen deinen Zähnen


Последний раз редактировалось AnnBlack; 09.12.2010 в 18:39.
Ответить с цитированием
  #279  
Старый 13.12.2010, 11:15
Посетитель
 
Регистрация: 08.10.2009
Сообщений: 25
Репутация: 0 [+/-]
На многих сайтах читаю, что, мол, Покоритель Зари - это полный финиш, совершенно по книге, и вообще списаный с Пиратов Карибского моря.
Мне, лично, и этот фильм, и остальные очень понравились. Снято очень хорошо, подано по-новому, и если ты не вечный скептик, то вполне можна смотреть и наслаждатся просмотром.
Кстати, словечко про актеров. Когда смотрела, видно, что Актеры Каспиана, Люси и Эдмунда крепко сдружились и поддерживают друг друга.
Вывод: NARNIA - THE BEST!
__________________
LIFE IS BEAUTIFUL!!!!!!!!!!:)
Who don`t agree -think again!!
Ответить с цитированием
  #280  
Старый 13.12.2010, 13:25
Аватар для Руслан Рустамович
Добро - вещь относительная.
 
Регистрация: 17.11.2009
Сообщений: 12,860
Репутация: 1065 [+/-]
Также посмотрел последнее кино серии, как всегда - в пиратке. Но понравилось. Право, я читал книгу, и заверяю, что фильм неплох и как собственно фильм, и как экранизация. Не так уж и много порезали и добавили, зато, к примеру, умудрились добавить зрелищного экшена, с которым в книге было не шибко, при этом органично вписав его в повествование. Во всяком случае схватка со змием прошла на "ура". Да и вообще фильм красив, ей Богу - от воды до костюмов героев. Поначалу дико раздражали резиновые и неискренние монологи Штир... Э-э, Юстаса, но вскоре они прекратились - и слава Богу же...
К слову, в русском переводе попадалось любопытное цитирование, вроде кэрроловского: "Всё страньше и страньше" ;-)

Ах, да! скажите, после фразы "Не думайте ни о чём - ваши страхи обретут плоть!" и ответа "О чёрт! Я подумал!" - "О чём?!"...
Я один ожидал появления Огромного Зефирного Человечка?
Ответить с цитированием
Ответ

Метки
нарния, фэнтези

Опции темы

Ваши права в разделе
Вы не можете создавать новые темы
Вы не можете отвечать в темах
Вы не можете прикреплять вложения
Вы не можете редактировать свои сообщения

BB коды Вкл.
Смайлы Вкл.
[IMG] код Вкл.
HTML код Выкл.

Быстрый переход

Похожие темы
Тема Автор Раздел Ответов Последнее сообщение
Общая тема для обсуждения игр Коул Видеоигры 3476 20.06.2025 18:54
Nightwish / Tarja Turunen Друид Музыка 638 15.08.2022 05:41
Марина и Сергей Дяченко Nitro Литература 201 18.12.2016 11:47


Текущее время: 00:15. Часовой пояс GMT +3.


Powered by vBulletin® Version 3.8.4
Copyright ©2000 - 2025, Jelsoft Enterprises Ltd.