К слову о сносках. Мне кажется, раньше сноски были оправданы. Сейчас у всех есть гугл и возможность посмотреть непонятный термин. Или не смотреть.
Хотя мне вот нравятся сноски в том же сэндмене. Но там они оставлены не автором, а издателем и проделана огромная работа, чтобы объяснить культурные и исторические отсылки там, где ты их можешь даже не заметить вовсе. Ну и Пратчетт, да. Там сноски - отдельный вид искусства)
|