Тема
:
Теория Большого Взрыва / Big Bang Theory (2007-...)
Показать сообщение отдельно
#
23
12.01.2010, 09:47
СУМРАК
Волосня
Регистрация: 14.01.2006
Сообщений: 5,899
Репутация:
959
[+/-]
Цитата:
Сообщение от
Медея
К тому же, где уверенность, что и в субтитрах пару шуток не потеряют?
да, могут и в субтитрах что-то потерять... но, если хотя бы базовый английский хорошо знаешь, то можно услышать пропущенные или сложнопереводимые шутки.
__________________
Упоротые игростримы
"Убить всех людей"
© Bender
http://myanimelist.net/animelist/DarkCyMPAK
http://myshows.ru/CyMPAK
Меню пользователя СУМРАК
Посмотреть профиль
Отправить личное сообщение для СУМРАК
Посетить домашнюю страницу СУМРАК
Найти все сообщения от СУМРАК