Цитата:
Сообщение от Vasex
но официальная аннотация всё-таки не спойлерит, как я цитировал ранее. ни слова о брате-любовнике-бенне вообще. твисты всё-таки могут быть и в начале книги, это не повод их спойлерить
|
Это просто завязка. Завязки у книг спойлерят довольно таки часто.
Можно просто зайти на сайт любого издательства и читать аннотации=)
Цитата:
|
Девять братьев, девять принцев Амбера, девять претендентов на престол Вечного Города... И только один шанс вернуть память, выбраться из коварной ловушки Отражений и завоевать трон Янтарного королевства...
|
Эй, да вы нам спойлерите про потерю памяти! Ну да, это еще с первой главы всем ясно, но всё равно ведь спойлер!
Цитата:
|
но всё равно - спойлер же. изначально на первых страницах автор это скрывает.
|
Изначально автор от нас скрывает и тот факт, что её предадут и со скалы скинут. И?
Если сравнивать:
Цитата:
|
Потерявшая брата и чудом выжившая
|
и
Цитата:
|
Betrayed, thrown down a mountain and left for dead, Murcatto's reward is a broken body and a burning hunger for vengeance.
|
То очевидно, что вторая цитата содержит больше спойлеров. Во-первых, её предали - это спойлер, во-вторых, скинули с горы - тоже спойлер, в третьих, она изувечена - еще один спойлер.
Потерять брата можно по-разному, и чудом выжившая - тоже не о многом нам говорит.
А вот когда персонаж "кидаю с горы и остовляют помирать" - это прямо таки спойлер расправы, да еще с "предательством"
.
Цитата:
|
Я вообще не помню, что бы брат-сестра инцест особо скрывался от читателя. У меня недавно знакомая эту книгу читала, поняла этот факт на первых главах.
|
По мне, так там сперва говорится о том, что он её брат. И говорится весьма в лоб. Потом уже, может и рассказывают, кто с кем там спал, но по первым главам я такого не помню. Не, ну они по малолетству спали в обнимку, но мне кажется, автор в той сцене немного иное имел в виду.