Дабы пройти портал, нужно скачать патч по одной из этих ссылок и закинуть его в portal/maps взамен битого bsp:
http://www.rapidshare.ru/428312
http://depositfiles.com/ru/files/2021197
http://rapidshare.com/files/62035593/escape_02.7z.html
4,5 часа и второй эпизод пройден. Мне не то чтобы понравилось, первый эпизод был интерестнее. Здесь же половину игры ползаешь по пещерам жуков и шахтам - совершенно скучно. Вторая половина, когда тебе выдают транспот, играется заметно бодрее. Сюжет тоже не то что бы был супер, особенно меня разочаровало "ранение" Аликс, хотя, нужно было хоть как то мотивировать игрока бегать попещерам... Ещё большие притензии к графике - она, конечно, смотриться ещё более-менее на уровне, но так нельзя. Третий год подряд выпускать игру с одной и той же графикой... Вальв что, не может прикрутить нормальные эффекты? Или движок уже выробатал свои ресурсы? И, в конце концов, дайте нам новых врагов и оружие! Неужели нельзя что то придумать? А разрекламированные треножники уж больно легко выносятся - всего три выстрела из магнума и всё...
Но хуже всего дело обстоит с запоминающимися игровыми моментами, коих в первом эпизоде было множество (по сути игра на них и держалась), здесь же ими, можно сказать, совсем не пахнет. Всё таки первый эпизод будет поинтерестнее второго, а главное, что есть в оранжевом сборнике - Портал. Если б не это чудо-игра, подумал бы что Вальв начали сдавать.
Вывод: Второй эпизод совершенно проходная игра из серии "скачал\купил, установил, прошёл, удалил и забыл". Играть можно, но совершенно необязательно, ибо проходной продукт.