Тема
:
Ошибки, опечатки и неточности в журнале
Показать сообщение отдельно
#
82
06.01.2008, 21:43
Airen
Мастер слова
Регистрация: 05.05.2007
Сообщений: 1,866
Репутация:
321
[+/-]
S на конце не всегда обозначает множественное число. Это еще и уменьшительно-ласкательный суффикс. Тока это уже непереводимо будет.
__________________
But it all comes back to me in the end
IT"S ME AGAIN
Меню пользователя Airen
Посмотреть профиль
Отправить личное сообщение для Airen
Найти все сообщения от Airen