|
Дочитал "Золотой храм" Мисимы.
Ну что я могу сказать. В целом - понравилось. Особенно язык (хотя, судить о языке в переводной литературе (Японской тем более) - это как-то не вполне корректно, может быть). В целом. Но по ходу чтения всё никак не покидало ощущение какой-то ... театральности что-ли. Или даже наигранности. Больше ничего у Мисимы скорее всего читать не буду. Не моё чтиво.
"Роман без вранья" бросил, не дочитав последние 30 страниц. Жуткая нудятина. Ничего интересного. Начал сразу "Циников". Пока что ничего сказать по ним не могу. Производит впечатление исторической хроники, разбавленной эпизодами из жизни автора. "Мою молодость" тоже скорее всего читать не буду. Или буду. Но в другой раз.
|