Учитывая мою патологическую настороженность к "вариациям на тему", сериал (по крайней мере первая серия) - 10 из 10.
Абсолютно выдержан стиль - раз вариация, то уж на сто процентов. Взята основа, канва, а вот этот самый багровый узор вплетен причудливо, но не без благородного безумия. Обоснования убийцы своего черного дела звучали достаточно правдоподобно, по крайнем мере не смешно.
Хорошо, что сохранен дух Лондона, полный тумана и тайн.
Понравился Мартин Фриман в роли Ватсона, бойко бросивший костыли, встрепенувшись, как боевой конь при звуках трубы.
Камбербэтч при всех купюрах как раз тот самых 25-летний Холмс Дойля, лупивший трупы в морге палкой. У него это выглядело естественно, несмотря на смену инструмента. Тут уже говорили про его голос, и это точно - тембр запоминающийся.
?