Жанр: фантастика
Режиссёр: Энди Вачовски, Ларри Вачовски
В главных ролях: Киану Ривз, Лоуренс Фишбёрн, Кэрри-Энн Мосс, Хьюго Уивинг, Глория Фостер, Джо Пантолиано, Мэтт Доран
Длительность: 136 минут
Страна: США
Год: 1999
«
Ма́трица» (англ. The Matrix) — фантастический фильм американских режиссёров братьев Энди и Ларри Вачовски, первый фильм одноимённой трилогии. Продолжительность фильма — 136 минут.
Сюжет
Осторожно! Ниже упоминаются сюжетные повороты или даже раскрывается концовка.
Молодой человек по имени Томас Андерсон ведет двойную жизнь. С одной стороны, он программист в крупной компании, с другой — хакер Нео. Однажды на его персональный компьютер приходит странное сообщение: «Ты в Матрице» (The Matrix has you). Неизвестный дает ему указание «следовать за белым кроликом». Нео встречает девушку с татуировкой в виде белого кролика. Она приводит его в ночной клуб. Там он знакомится с девушкой-хакером по имени Тринити, которая обещает раскрыть тайну Матрицы. Для этого Нео должен встретиться с тем, кого давно ищет — Морфеусом, которого власти считают террористом. У Нео не остается времени для колебаний, потому что его компьютерными преступлениями уже заинтересовалось ФБР. Морфеус предлагает молодому человеку увидеть Матрицу собственными глазами и дает для этого загадочную красную таблетку, после принятия которой Нео попадает в пугающую иную реальность. Привычный ему мир оказывается Матрицей — иллюзией, порожденной искусственным интеллектом суперкомпьютера. Планета погружена в вечный сумрак, города лежат в руинах. Люди порабощены всесильными машинами. Те немногие, что смогли сохранить сознание, прячутся в катакомбах и ведут партизанскую борьбу против машин. Последним оплотом свободных людей является подземный город Зион, из которого предпринимаются отчаянные вылазки на летающих кораблях в мир Матрицы для спасения подключенных к ней людей. Один из таких кораблей носит название «Навуходоносор», его капитаном является Морфеус. Он верит, что Нео — Избранный, который сможет спасти человечество от власти машин. Однако в экипаже «Навуходоносора» появился предатель Сайфер, готовый променять своих друзей и свободу разума на сладкий обман Системы. Морфеус попадает в плен к агентам — программам Матрицы, которые жаждут получить коды доступа к Зиону. Нео и Тринити ценой сверхчеловеческих усилий спасают своего капитана.
Фильм насыщен компьютерными спецэффектами, многие из которых были применены впервые.
В ролях
-
Киану Ривз — Нео
-
Лоуренс Фишбёрн — Морфеус
-
Кэрри-Энн Мосс — Тринити
-
Хьюго Уивинг — Агент Смит
-
Глория Фостер — Оракул
-
Джо Пантолиано — Сайфер
-
Маркус Чонг — Тэнк
-
Пол Годдард — Агент Браун
-
Роберт Тэйлор — Агент Джоунс
-
Джулиэн Араханга — Эпок
-
Мэтт Доран — Маус
-
Белинда МакКлори — Свитч
-
Энтони Рэй Паркер — Дозер
Съёмочная группа
Режиссёры: Энди Вачовски, Ларри Вачовски
Сценаристы: Энди Вачовски, Ларри Вачовски
Оператор: Билл Поуп
Композитор: Дон Дэвис
Постановщик поединков: Юэнь Ву Пин
Награды
В 2000 году фильм получил четыре награды американской Киноакадемии «Оскар» в номинациях:
- «лучший звук»
- «лучший монтаж звуковых эффектов»
- «лучший монтаж»
- «лучшие спецэффекты»
Интересные факты
-Братья Вачовски признаются что были вдохновлены аниме «Ghost in the Shell» также выполненой в стиле киберпанк.
-Текущие символы встречаются в фильме «Ghost in the Shell», только там они бегут горизонтально.
-Сцена, в которой агенты гонятся за Нео по рынку, разительно напоминает сцену погони за человеком, захваченным Кукольником в «Ghost in the Shell».
-Знаменитые «текущие» символы Матрицы есть не что иное, как совокупность зеркально отображенных букв латинского алфавита, цифр и японского иероглифического алфавита катакана.
-Также на иероглифы похож дождь, стекающий по окну машины (под мостом).
-В фильме постоянно встречаются цифры 1 и 3. Считается, что Neo — это анаграмма слова «one» (один), также понятие «Избранный» по-английски «The One», а Trinity означает «троица».
-Номера комнат в фильме имеют некоторую закономерность. Тринити в начале фильма сидит за ноутбуком в комнате отеля под номером 303. Квартира Избранного Нео имеет номер 101. В конце фильма Нео, чтобы выйти из Матрицы, должен прийти в ту же комнату 303 того же отеля. Возможно, это символизирует связь между Нео и Тринити.
-«Матрица», «Тринити», «Морфеус», 303 и 101 — это названия различных моделей музыкальных синтезаторов, производимых разными компаниями.
-Реальное имя героя — Томас Андерсон. В начале фильма Томас сомневается относительно реальности происходящего. Если учесть, что Томас — это Фома на английский манер, его недоверие приобретает более глубокий философский смысл. О неверующем апостоле Томасе (Фоме) не раз упоминал Иоанн в своем Евангелии.
-Neo — означает «новый».
-Фамилия Андерсон означает «сын человека». Таким образом, прозревший Томас становится Нео Андерсоном — «новым сыном человека».
-Многие имена из фильма не только имеют под собой историческую основу, но и символично согласованы в своих сюжетных сочетаниях. Так, например, Морфей — в древнегреческой мифологии бог сновидений, сын Гипноса, бога сна. (Следует заметить, что Гипнос посылает сон, а Морфей уже привносит сновидения). В «Матрице» корабль Морфея называется «Навуходоносор», именем царя Вавилонии. По легенде немаловажную роль в жизни этого царя сыграли сновидения.
-На борту «Навуходоносора» расположена табличка. На ней отображено имя корабля («Nebuchadnezzar» — на английском) и дата и место его постройки: США, около 2069 г. Около этой надписи имеется еще одна: «Mark III № 11». Если обратиться к соответствующему стиху Евангелия от Марка, то можно прочесть: «And whenever the unclean spirits saw him, they fell down before him and cried out saying, `You are the Son of God.'» (перевод по русскому синодальному изданию Библии: «И духи нечистые, когда видели Его, падали пред Ним и кричали: Ты Сын Божий».
-Название мятежного города Зион образовано от холма Сион, на котором стоит Иерусалим. Для евреев он является символом «Земли Обетованной».
-Примерно на четвертой минуте фильма есть сцена, где Тринити, убегая от Агента Брауна, перепрыгивает с одной крыши на другую. На той крыше, куда она приземляется, зритель может видеть рекламный щит с надписью «GUNS» («ПИСТОЛЕТЫ»). Что символично: изображение пистолета под этой надписью соответствует модели «Israeli Military Industries' Desert Eagle» — оружие, которым на протяжении фильма пользуются Агенты Матрицы.
-Имя Сайфер (Cypher) является словом, образованным от слова «Lucifer» (Люцифер — дьявол), также это имя происходит от термина «cipher», используемого в криптографии.
-Когда изменник Сайфер встречается в ресторане с Агентом Смитом, становится известно, что его фамилия — Рейган, что он хочет «всё забыть» и быть «важным человеком, актером, может быть». Президент США Рональд Рейган в прошлом был актёром, а в последние годы страдал болезнью Альцгеймера (то есть «всё забыл»).
-Когда в конце фильма Нео, убегая от Агентов, забегает в комнату к пожилой женщине, которая вяжет и смотрит телевизор, на экране телевизора мы видим изображение — мужчину в черном пальто. Это отрывок из реально шедшего в 1967 году в Америке телешоу «The Prisoner» («Узник»).
-Немногим раньше, когда Нео только выбежал со станции метро, он звонит оператору и обращается к нему: «Mr. Wizard get me out of here!» («Эй, Маг и Кудесник, вытаскивай меня отсюда!» — в одном из переводов). Эта фраза является цитатой из мультфильма «Tooter Turtle» («Черепашка Трубач»), вышедшего на экраны в 1960 году. По сюжету у этой черепашки был знакомый Маг («Mr.Wizzard») (ящерица, по созвучию слов wizard и lizard), и каждый раз, когда Трубач попадал в очередной переплет, где ему приходилось уж совсем туго, он произносил эту заветную фразу, после которой, обычно, Маг «вытаскивал» его домой.
-Все названия перекрестков (как, например, угол «Wells and Lake», на котором находится телефон-автомат, через который уходит из Матрицы Тринити в начале фильма) — являются реальными и существуют в городе Чикаго, в котором родились братья Вачовски. Станция метро, на которой сражаются Нео и Смит, также существует в Чикаго. Тем не менее, ни одна из сцен в Чикаго не снималась.
-В начале фильма Нео достает компьютерный диск из книжки «Simulacra and Simulation» (Видимость и имитация) Жана Бодрийяра. Эта книга является популярной критической теорией, пытающейся объяснить где «реальность», а где, собственно, «Simulacra and Simulation». Когда Нео достает из книжки спрятанный там диск, он открывает ее на главе «On Nihilism». В первом приближении, нигилизм — это философская точка зрения, представляющая собой отрицание общепринятых ценностей: идеалов, моральных норм, культуры, форм общественной жизни.
-Джой (парень, покупающий у Нео диск в начале фильма) периодически говорит с Нео пророческими фразами: «Ты не существуешь…», «Ты мой спаситель!», «У меня всю жизнь такое ощущение, будто я не знаю: сплю я, или нет.» и т. п.
-В комнате, где Нео ждет Оракула, телевизор показывает гигантских кроликов (фильм «Night of the Lepus» 1972 года), так как Нео получил в начале фильма сообщение о том, что он должен (подобно Алисе в стране чудес) следовать за белым кроликом. Это символизирует, что он на правильном пути.
-B папке с личным делом Нео, которую просматривает Агент Смит, допрашивая его, можно рассмотреть некоторые пункты биографии Нео:
~Последний раз эта папка обновлялась 22 июля 1998 года
~Он родился 11 марта (11.03) 1962 года
~Он родился в месте под названием «Lower Downtown, Capitol City».
~В девичестве, его мать звали Мишель МакГахей (как одну из художественных директоров фильма)
~Его отца звали Джон Андерсон
~Он окончил центральную западную высшую школу и высшую школу Оуэна Патерсона (Оуэн Патерсон — художник-постановщик фильма)
-В фильме «Высшее образование» 1995 года первой фразой Лоренса Фишберна (Морфеус в Матрице) является знакомая нам по «Матрице» фраза: «Добро пожаловать в реальный мир!»
-В 1995 году, в телефильме «The Tuskegee Airmen», Лоуренс Фишборн уже имел члена экипажа по имени Танк.
-Кэрри-Энн Мосс (Тринити) сыграла роль Лиз Тиил в телесериале «Матрица» 1993 года. Название этого телесериала с фильмом Матрица напрямую не связано.
-В литературе искусственно созданная иллюзорная реальность упоминается еще в повести Станислава Лема [«Футурологический конгресс»] (Stanislav Lem. Kongres futurologiczny, 1971). В этой книге высокотехнологичный утопичный мир будущего является продуктом коллективной галлюцинации, вызванной химическими веществами, распыляемыми по плану тайной всемирной «химиократии», с целью скрыть реальность, где мир находится в глубочайшем экономическом и экологическом кризисе. Идею о том, что воспринимаемая нами вселенная, возможно, создана компьютерной программой-симулятором высказал Александр Лазаревич в 1986 году в своей книге «Генератор желаний». Техническая возможность проведения вычислений, необходимых для полного описания нашей вселенной с помощью квантовых компьютеров теоретически обосновывается в научно-популярной работе физика Дэвида Дойча «Структура Реальности».
-Момент в квартире Оракула, когда мальчик обьясняет Нео, что не надо пытаться согнуть ложку (ложки нет) напоминает историю, якобы произошедшую с шестым патриархом дзэн-буддизма в китае Эно (Хуэй-Нэн) (цитата по книге Дайсэцу Тайтаро Судзуки «Основы дзэн-буддизма»):
…несколько монахов спорили, собравшись у трепещущего флага. Один из них сказал: «Флаг является неодушевленным предметом, и не что иное, как ветер заставляет его колыхаться». На это другой монах возразил, что «и флаг и ветер — неодушевленные вещи, а колыхание вообще невозможно». Третий протестовал: «Колыхание вызвано определенным сочетанием причин и следствий», — в то время как четвертый предложил следующую версию: «В конце, концов, нет колышущегося флага, это просто ветер сам собою движется». Спор разгорался, но Эно прервал его замечанием: «Ни ветер, ни флаг, а ваш разум колышется».
-В фильме Властелин колец играют два актера, игравших в «Матрице»:
--В роли Углука — Натаниэль Лис (в матрице Мифуне).
--В роли Элронда — Хьюго Уивинг (в матрице агент Смит). Так как эти два фильма вышли примерно в одно время, и Хьюго играл в них совершенно противоположные роли (до этого он не был широко известен в России), было выдумано множество анекдотов с участием его персонажей. Так, много шуток подобного рода присутствует в юмористических переводах этих фильмов студией Божья искра (Шматрица, Братва и кольцо).
Product placement
В фильме рекламируют:
-мексиканское пиво Sol
-фирму Hewlett-Packard (сцена в подземке)
-одежду выпускаемую Ким Барретт — художницей по костюмам фильма «Матрица» (когда Нео и Морфей поднимаются к Оракулу на лифте, справа от головы Нео можно заметить нацарапанную надпись: Kym).
-сотовый телефон Nokia 8110 — в фильме Томас получает письмо с телефоном отличающимся от 8110 только активным сдвижным флипом (в 8110 флип открывается рукой, а не автоматически)
-международную транспортную компанию FedEx (сцена в офисе, когда посыльный приносит Нео телефон)
-батарейки Duracell (в сцене в пустой белой комнате)