[Евген]

Я плакал) Только что вспомнил каким методом в некоторых эпизодах Роберт Сальваторе расправлялся с бедняжками гоблинами. Видимо писателю надоело сочинять, как его персонажи нарезают гоблинов со скоростью 2 шт/мин (а то и быстрее), и он выдумал гномам супер "гоблиноубивательное" орудие под названием "Давилка" (просто и незамысловато). Предмет сей прост как топор. Несколько гномов толкают гигантский каменный валик, усыпанный железными шипами и снабженный передним бампером (аля паровоз), перед собой по направлению к толпе гоблинов.Достигнув позиции супостатов, гномы с криками (ужасающий ляп одного из переводчиков) "БА!" вгоняют "давилку" в ряды врагов, заполняя туннели "мясным ассорти". Таким образом при батальных сценах в подземелье, Сальваторе удавалось увеличить скорость "шинкования" до 500+++ шт/мин!!! А кровавость эпизода возрастала в геометрической прогрессии.