Цитата:
|
Но что там с Хинджо, Юджином, Рыком (Затяжкой?)? Как привильно?
|
Хиндзе, Евгений, Затяжка.
Цитата:
|
Я всегда считал его Евгением
|
РусишЪ колорит в мире, стилизованном частично под Европу, частично под Азию и местами под Америку? Нету тут Рашемена, НЕТУ!!! Ещё один большой косяк перевода фэнтезиленда, но увы, придется использовать этот вариант. Это ведь не одну букву в имени Ваарсавиус поменять...