Цитата:
Сообщение от Альт Шифт
...дома есть кастрюля супа (зачем вообще нормальному человеку кастрюля супа дома?!!
|
О, не скажите! Кастрюля супа - это фундамент, на котором можно построить Дом
(гараж, беседку, зимний сад и бассейн).
Без кастрюли с супом нельзя чувствовать себя Настоящей Женщиной
(Мудрой Волшебницей, Доброй Феей, Сексуальной Тигрицей, Загадочной Богиней ... *нужное подчеркнуть).
Вспомним, как точно и злободневно писал Стейнбек о наличии в доме бобов (фасоли)==
...когда у вас в доме есть четыреста фунтов бобов, вы можете не бояться голодной смерти.
Иногда случается чудо, и вы лакомитесь такими деликатесами,
как сахар, помидоры, перец, кофе, рыба или мясо, — порой благодаря заступничеству пресвятой девы,
порой благодаря вашей собственной ловкости или трудолюбию.
Но как бы то ни было, у вас есть бобы, и вы в безопасности.
Бобы — это надежный кров для вашего желудка.
Бобы — это теплый плащ, предохраняющий от экономического холода.
Заменим в данном случае бобы на кастрюлю с супом и получим завещание великого писателя.