Не покупайте себе, или в подарок, вот этот сборник Успенского:
Если к Простоквашино и другим вещам претензий нет (почти), то приключения Чебурашки были изложены в версии для нуворишей. Гена носит малиновый пиджак с цепкой, водит мерин и разговаривает по радиотелефону. Сейчас это смотрится, по меньшей мере, глупо.