- Говорю тебе, самый настоящий... - Маргольф не сразу осознал, что стол, недопитая кружка с пивом, шумный трактир под горой и весело хохочущий дядюшка Дусгвин исчезли, сменившись продуваемой ветром площадкой и странными людьми, большинство из которых выглядели не менее растерянными, чем он. Стул, на котором он сидел, тоже исчез, вынудив механика некрасиво шлепнуться на собственный зад.
Маргольф обладал рациональным складом ума, и знал, что чудес не бывает. Поэтому он сразу составил три варианта произошедшего: глупая шутка дядюшки, что-то сделавшего с его очками; обман зрения вследствии чрезмерно крепкого пива и обвал пола под его стулом. Первый вариант он отклонил, сняв и протерев очки. Второй - протерев глаза (снять их не удалось). Третий - подняв протертые глаза вверх и убедившись, что в потолке нет дыры, через которую он мог бы свалиться - за отсутствием потолка.
Гном был все еще достаточно рационален, чтобы на ходу придумать четвертую версию, и даже озвучить ее, восхищенно заикаясь.
- Это те-телепортация, да? С помощью электромагнитных ка-катушек? Ух ты! Я д-давно хотел такую штуку построить! Кто из вас ее сделал, научите?