Показать сообщение отдельно
  #1  
Старый 23.11.2007, 17:22
___________
 
Регистрация: 15.10.2007
Сообщений: 9,004
Репутация: 2519 [+/-]
Будет ласковый дождь (1984)

Будет ласковый дождь — мультфильм по мотивам одноименного постапокалиптического рассказа Рэя Бредбери, снятый на ныне покойной студии «Узбекфильм» в 1984 году режиссёром Назимом Туляходжаевым. Для того времени эта 10-минутная безделушка была политическим выпадом: 1984 год--вслед за анти-утопическим романом Джорджа Оруэлла был знаком «победы тоталитаризма». Но поскольку имя Оруэлла было повсеместно запрещено, а наличие его текстов могло окончится очень печально в КГБ, стихотворения приемлемого (но отнюдь не прямолинейного) Рэя Брэдбери о конце человечества оказывалось вполне достаточно для восприятия этого мультика как политического памфлета. Когда мультфильм получил приз «Золотой голубь» на фестивале в Лейпциге, это было воспринято как абсолютная победа «эзопова языка» на официальной идеологией.

1. Тип-мультфильма рисованная анимация
2. Режиссёр - Назим Туляходжаев
3. Композитор - Феликс Янов-Яновский
4. Мультипликаторы - Ирина Кривошеева, Валерий Жирнов
5. Оператор - Владимир Никитин
6. Звукооператор - Э. Каюмов
7. Студия - Узбекфильм
8. Страна СССР
9. Время 9 минут 50 секунд
Премьера 1984

Скрытый текст - >>:
Будет ласковый дождь
ст.Р.Брэдбери

Будет ласковый дождь,
будет запах земли,
будет пенье стрижей
от зари до зари.

И ночные рулады
лягушек в прудах
и кипение слив
в белопенных садах.

Синегрудый комочек
слетит на забор
и малиновки трель
выткет звонкий узор.

И никто, и никто
не вспомянет войну,
пережито, забыто,
вспоминать ни к чему.

И ни птица, ни ива
слезы не прольёт,
если сгинет с земли
человеческий род.

И весна и весна
встретит новый рассвет,
не заметив,
что нас уже нет...

Будет ласковый дождь,
будет запах земли,
будет пенье стрижей
от зари до зари.


Режиссерская трактовка
В отличие от оригинального рассказа, события в котором происходят не позже, чем через несколько лет после катастрофы (еще жив принадлежащий ранее хозяевам пес), в мультфильме события происходят через неограниченное, но, вероятно, долгое время. Катастрофа у Брэдбери была неожиданной, а в мультфильме хозяева дома жили достаточно долго после нее — роботы предоставляют им защитные скафандры.
В рассказе системы дома работают постоянно и только пожар вызывает их поломку. В мультфильме же они включаются случайно через много лет впервые (об этом свидетельствуют мумии бывших хозяев, рассыпающиеся пеплом при включении роботов — при работе системы каждый день они давно бы рассыпались), и системы сами уничтожают дом, среагировав на случайно залетевшую в него птицу.
Можно также отметить, что в рассказе присутствует множество автоматических систем, не являющихся чем-то бо́льшим, чем механизмы, в мультфильме оставшуюся после людей технику олицетворяет один змеевидный робот, который представляется существом способным к тоске или безумию — он склоняет «голову» на кресло давно погибшей старой хозяйки, или одержимо и бесполезно, разрушая дом, преследует птицу.


Скрытый текст - мульт:
Watch on YouTube

Изображения
Тип файла: jpg Budet_laskovyj_dozhd_0-03-02_120.jpg (12.0 Кб, 822 просмотров)

Последний раз редактировалось pankor; 15.01.2013 в 19:23.
Ответить с цитированием