Показать сообщение отдельно
  #49  
Старый 08.02.2010, 12:19
Аватар для Gligarr
Мастер слова
 
Регистрация: 05.01.2008
Сообщений: 1,427
Репутация: 517 [+/-]
Отправить Skype™ сообщение для Gligarr
Если сравнивать "Gojira" Исиро Хонды и "Годзиллу" Роланда Эммериха, то сравнение будет явно не в пользу второго. Судите сами, в своем фильме Хонда затрагивает экологические проблемы (воздействие радиации). Он затрагивает политические аспекты ("Мы вам, американцам, припомним Хиросиму и Нагасаки!"). И в конце концов персонажи японского оригинала практически живые. У каждого персонажа свой характер, непохожий на архетипы западных монстр-муви. Здесь есть мудрый палеонтолог, который несмотря на желание исследовать чудовище живым все таки решается его уничтожить. Есть девушка, которая ради спасения своего народа готова нарушить данное другу обещание, лишь бы он помог людям. Есть ученый, который до последнего момента не хочет использовать своё ужасное изобретение, поскольку правительство может захотеть сделать оружие Судного дня на основе его разработок... Все они объединяются духовно. И пусть Годзилла откровенно говоря резиновая, пусть модели выглядят чересчур неестественными... Но зато фильм насквозь патриотичен. Не пафосный, а именно патриотичный.
А что же Эммерих? Да, у него на руках современные технологии, позволившие нарисовать Годзиллу гораздо более впечатляющим чем в оригинале... И все. Актерам не хочешь верить. Персонажи шаблонны. И в итоге на выходе глупая бессмысленная пустышка...

Моя оценка (фильм Хонды) - 8/10
Моя оценка (Фильм эммериха) - 5/10
__________________
Ты неисчерпаем, и на диво трудолюбив© Franka
Королевский ГИГААА-ДРРРЕЕЕЛЬ-УДАААААР!!!
Блог Харухиста
Ответить с цитированием