"Джоан Роулинг сегодня выпускает в свет свою первую книгу для взрослых"
Звучит немного двусмысленно, как мне кажется.
http://newsmcs.ru/rouling-dlya-vzroslykh/#more-14344
К концу года ожидается перевод на русский язык. Я подожду и, пожалуй, почитаю. Интересно увидеть как Роулинг пробудет себя в качестве "писателя для взрослых".