|
Интересненько, интересненько... потом придётся перечитывать. Что-то там мне привиделось такое между строк, но я забыл, где.
Фрау Кугель - хорошо, что не Кугель-Шрайбер, натюрлих Х)
Мальчик - да, аморфненький, нерешительный. Ну дык на то он и маленький мальчик, вообще мог и за мамой пойти. Судя по его поведению, он такую перспективу всерьёз обдумывает.
А вот с германской стилизацией кое-где перебор. Такое чувство, что текст частично переводили с немецкого, и это не комплимент. Автора я не узнал, вот может потом облом случиться.
__________________
Take my love, take my land, take me there I can not stand. Burn the land and boil the sea, you can't take the sky from me...(c), по памяти)
|