Недалеко от славного города Бристоля, что на юго-западе Англии, есть одно тихое местечко. Здесь стоит уютный трактир "Адмирал Бенбоу" который принадлежит милой добропорядочной вдове миссис Гокинс. Вести хозяйство ей помогает сын по имени Джим - добрый, честный и послушный мальчик, который даже каждое утро делает зарядку.
Однажды в "Адмирал Бенбоу" заехал необычный постоялец. Гокинсы узнали о нем только, что зовут его Билли Бонс, и что в прошлом он был моряком. Бонс был сварливым, угрюмым, неразговорчивым и почему-то вечно простуженным. Из всех живых существ Билли Бонс питал симпатию разве что к своему одноглазому коту, которого он привез с собой.
И вот однажды в трактир пришли странные гости, которые сказали, что ищут Билли Бонса...