Прочитала статью. Вот бы в кинотеатр такие субтитры во время просмотра. Про змею особенно классно! Не заметила/не узнала как оказывается такую крутую вещь (в смысле героиню). Но тем не менее в фильме она все равно никакая и лишняя.
На счёт одежды: может это намёк на сознательную скромность и самоограничение?