Показать сообщение отдельно
  #10  
Старый 15.03.2021, 17:38
Аватар для Джунши
Мастер слова
 
Регистрация: 11.02.2012
Сообщений: 1,259
Репутация: 177 [+/-]
Цитата:
Альтернативой "плохого" диалога, выходит, является неоднократное
повторение "сказал" (или самых близких синонимов).
Да это взято, очевидно, из англоязычной литературы, где said звучит лаконично и не имеет особых аналогов. В русской литературе никогда не занимались такой ерундой.
__________________
Он пил алиготе.
И был почти котэ.
Но очень мало спал.
И просто всех послал.
Ответить с цитированием