Показать сообщение отдельно
  #39  
Старый 31.03.2017, 18:36
Аватар для Одинокий странник
Live fast, die young
Король Мира Фантастики
 
Регистрация: 08.05.2010
Сообщений: 9,246
Репутация: 3299 [+/-]
Отправить Skype™ сообщение для Одинокий странник
Сходил сегодня на данный фильм. Ну что могу сказать про голливудскую версию «Призрака»... Лучше, чем я ожидал, но учитывая, что мои ожидания были глубоко в минусе, это несильно и перевешивает фильм в категорию хороших кинокартин. Да и если честно, то весьма трепетно отношусь к франшизе «Призрака в доспехах». Ведь по своей сути, каждая отдельная история Мотоко Кусанаги по-разному трактуется. В этом и прелесть того, что можно каждый раз переосмысливать происходящее. А у американцев, в отличие от японцев, есть тяга к упрощению. Этого я боялся более всего. И мои опасения оправдались.
От классического сюжета франшизы, авторы камня на камне не оставили, но это, скорее, к лучшему: какой смысл повторять уже показанную ранее историю? Но меня больше напрягал не сам сюжет, а то, как топорно, прямолинейно и навязчиво преподносится вся смысловая и философская подоплёка. Персонажи, которые «случайно» начинают разглагольствовать о душе, теле, памяти и прочих высоких материях, поначалу просто вызывали головную боль. Потом по наращиванию тема событий, подобных моментов стало меньше.
При всех своих структурных изменениях, авторы оставили в экранизации - ключевые сцены, знаковые кадры и образы для преданных фанатов (самолёт над трущобами, падение с крыши небоскрёба, бой с танком).
Вообще визуально фильм весьма красив. Достаточно прилизанный киберпанк, как его принято представлять в кино 80-90-х годов 20-го века.
Про персонажей. Китано бил своей харизмой в роли Арамаки. Ради него стоило смотреть. Правда, я озадачен его фишкой с японским языком (хотя везде в аниме, он прекрасно знал английский). Бато не так плох, как казалось по трейлерам. Даже брутален и нежен в своей заботе к Майору.
А Йоханссон - ещё одна невзрачная «Люси». В смысле, не играет вообще от слова совсем, печаль. Зато стало понятно, почему и, правда не азиатка на главной роли (да, там это обусловлено сюжетом и обыграно).
В общем, красивая обертка и пустое содержание. Но на данный момент, это самая лучшая адаптация аниме для Голливуда.
__________________

Крылья легенды хрупкие, словно весенний лёд
Слово недоброе - камень, песня, сбитая влёт
Я не пророк, не певец, я странник, идущий через века
Душу растерзанной сказки грею в слабых руках (c)

Последний раз редактировалось Одинокий странник; 31.03.2017 в 18:57.
Ответить с цитированием