Доброго дня, уважаемый Автор!
Если честно, надеялась, что это оригинальная интерпретация истории про Жанну, а оказалось фэнтези. Но всё равно неплохо. Про дали тема раскрыта прекрасно. Про клаустрофобию не скажу.
Рассказ для любителей погуглить. Если первая часть вполне узнаваема именами и местами, то вторую пришлось искать
. Хорошо, конечно, мне нравится, но здорово сужает круг восхищённых читателей. Хотя потенциал почти на Дэна Брауна.
Кстати, а "Е́ресь жи..." автор из политкорректности не расшифровал? Или для интриги?
Для меня минусом было изменение стиля и темпа повествования от части к части. Мрачная и размеренная Орлеанская часть куда убедительнее супергеройской Новогордской. Правда даже в первой части немного резанули некоторые выражения.
Например, как-то странно слышать из уст архаичного рыцаря:
Цитата:
|
— Что вы имеете в виду, святой отец? — поинтересовался второй рыцарь.
|
Такую фразу я скорее ожидаю от современного менеджера. Предложу вариант: "– О чём вы говорите, святой отец?"
И ещё вот это немного не очень звучит:
Цитата:
|
Суммируя наш опыт борьбы под знамёнами Жанны
|
Я бы предложила как-то перефразировать.
Общее впечатление – хороший, умный рассказ.
