Показать сообщение отдельно
  #1574  
Старый 03.11.2019, 11:58
Аватар для Медея
чёрно-белый ангел
 
Регистрация: 01.12.2007
Сообщений: 6,809
Репутация: 5058 [+/-]
Silver Fox, привет) смысл произведения вполне себе улавливается, тут нет вопросов.
И можно всем и каждому объяснять, что "на поезд" тоже употребляется, а можно просто перефразировать одну строчку без малейшей потери смысла и рифмы.
Например: "Вот садишься ты в поезд, достала билет..." или "Ты садишься в свой поезд, достала билет..."
Это навскидку.
__________________
Просто ангел чёрно-белый,
Не порочный, не святой.
И уже не ваше дело,
Есть ли крылья за спиной.


"Котовед и поэт Форума" (с) ^________________^
Ответить с цитированием