[GOR[ыныч]]

А польские источники может есть? Этот язык нам тоже подвластен :). Правда несколько хуже, но может иллюстрации там есть ;)
Если есть возможность, спроси у своих знакомых историков