При виде этой сцены меня неудержимо тянуло цитировать
эту сцену:
В целом мне понравились киношные приёмчики с тенями и видом из неожиданных мест. Но я могу понять и тогдашнего зрителя. Сюжет не вполне последовательный, с перерывами на сны или какие-то загробные видения. А если очистить его от этого налёта, остаётся просто ещё одна вариация на тему «Дракулы».
К тому же для 1932 года фильм был уже немного старомоден. Напомню, «Дракула» с Лугоши был снят в 1931, и хотя на самом деле он удивительно зануден, он выигрывает в двух вещах.
Во-первых, он по-настоящему звуковой с качественной озвучкой, а тут заметно, что создатели научились работать со звуком буквально в последний момент. Это как «Аватар» vs херовая конвертация в 3D.
Во-вторых, он вышел раньше. А с учётом того, что ещё и «Носферату» был, публике, наверное, казалось, что киношники обнаглели со своими ремейками.