|
пока пациент скорее мертв, чем жив
анамнез
при первичном осмотре обнаружены ужасающие косноязычие и просто таки предельная общая стилистическая корявость пациента, довольно странно выглядящие на фоне не такой уж и низкой общей грамотности. Но вот пролеты мимо смысла, терминологическая путаница, стилистические ляпы и такие мелочи как ВОЗНИКНУВШИЙ всместо ВОЗНИКШИЙ – всех этих удовольствий полный набор
примеры
я прошла – я прошла – и другие повторы в соседних предложениях
по три Я на два подряд идущих предложения – может быть хорошим штришком, показывающим эгоистичность героини и ее зацикленность на себе любимой. Если автор не хотел произвести именно такого впечатления – наверное, лишнее.
Я всегда училась хорошо, даже выше среднего,
Почему даже? Хорошо – это и есть выше среднего
но каждый раз было очень трудно садиться за уроки, ведь приходилось проводить за ними часы, дни и недели, однако другое решение проблемы никак не приходило ко мне в голову.
Стесняюсь спросить – а какое тут может быть иное решение?
Я была наслышана об интернет-мошенниках, спамах,
Неверное уточнение – спамеры вовсе не мошенники, они занимаются легальной и в большинстве случаев совершенно законной рекламой
«Можно же иногда жить не по правилам»
Нельзя. Ибо рассогласование продолжительности действия – иногда означает разовое или краткосрочное, во всяком случае – временное, и требует глагола ПОЖИТЬ. Жить – растянутое по времени, продолжительное явление
Героиня что – постоянно смотрит на себя в зеркало? Иначе откуда она видит, что усмешка ее именно дерзкая, а улыбка именно что засверкала на ее лице?
Все остальное время я была в предвкушении чего-то нового.
Очень корявая фраза. Время и остальное плохо сочетаются. Тем более что здесь нет противопоставления этому самому остальному – относительно чего оно остальное?
вырвалось из моих уст.
Зачем устаревшее выражение в речи нашей современницы?
Мама, ты трогала компьютер? А ты папа?
Пропущена запятая перед обращением, из-за чего кардинально поменялся смысл – получается, что гг спрашивает маму, не является ли та папой
Они смотрели на меня с беспокойством и испугом, после чего добавили:
Как они могли что-то добавить, если до сих пор они еще ничего не говорили? Добавить можно только к чему-то
Я внимательно осмотрела провода, попробовала подключить по-другому, но просто выбилась из сил.
Героиня анемичная анорексичка, для которой подключить несколько проводов и поменять их местами = непосильный по тяжести труд?
я почувствовала, что не могу приподняться и дотянуться до тумбочки, будто вторая часть моего тела окоченела. Я резко привстала, подняла одеяло и не поверила своим глазам - это была я, другая я, которая еще спала.
какая такая вторая часть?
Что это? Совершенно непонятная по смыслу в контексте фраза. Про засилье Я вообще молчу
Я прокручивала ее слова несколько раз в своей голове
А в чужой не пробовала?
Через 5 минут
Числительные в литературных текстах пишут словами
И так далее – править надо буквально каждую фразу, ошибки системные.
Если были нужны для демонстрации глупости и ограниченности гг – не сработали, ибо нет контраста, не с чем сравнивать
Не вижу смысл делать косметическую чистку этому пациенту на данном этапе – для начала надо провести кардинальное лечение, устранив хотя бы часть отмеченных недостатков по структуре и дав хотя бы один контраст для фона.
С уважением и пожеланием успехов, dr. Watson
|