|
Всегда пожалуйста, а скоро блиц, так что ждём)
Насчёт снов не могу сказать за остальных, но я скорее не заметил этих аллюзий, да и сами сны не запомнились. И так перегруз довольно серьёзный. Должно быть, они хорошо смотрелись бы в большем объеме, а может и ярко показанные. Потому что в самом рассказе вообще часто создаётся ощущение, что все сон.
Вдобавок, есть такое наблюдение и у меня, и у тех у кого работа анализировать зарубежный рынок книг и читателей, массовый современный читатель очень часто не замечает намеков и аллюзий, если они не показаны ярко и почти в лоб. Не видят они их совсем, и несмотря на то, что у нас тут не просто массовый читатель, но уже не первый год замечаю схожу ситуацию.
|